满天的韩文
音标:[ mǎntiān ] 发音:
"满天"的汉语解释用"满天"造句
韩文翻译手机版
- [명사] 온 하늘.
乌云满天;
먹구름이 하늘에 가득하다
- "满天星" 韩文翻译 : [명사](1)하늘 가득한 별.满天星, 明天晴;【속담】 하늘에 별이 총총하면 내일은 맑다 【비유】 밀집되어 있거나 여기저기 흩어져 있는 모양.像那个满天星秧田, 简直没有人插脚的地方嘛;밀집되어 있는 못자리처럼 발들여 놓을 틈이 없다(2)옛날, ‘喜轿’(신부가 타는 가마) 꼭대기에 장식으로 다는 주석(朱錫)으로 만든 구슬.(3)〈식물〉 두메별꽃. =[六月雪](4)〈식물〉 철쭉과의 낙엽 관목.(5)〈식물〉 ‘醋cù浆草’(괭이밥)의 다른 이름.(6)〈식물〉 ‘瓦wǎ韦’ (일엽초)의 다른 이름.
- "满天红" 韩文翻译 : (1)온 하늘이 온통 붉다.(2)【비유】 매우 소란스럽다.吵chǎo得满天红;소란스럽게 떠들어 대다
- "满天飞" 韩文翻译 : [동사](1)온 하늘을 날다. 【전용】 가득하다. 도처에 있다.(2)【비유】 도처에 싸다니다.他这人满天飞, 让我到哪儿去找?그는 이리저리 싸다니는 사람이니 날더러 어디 가서 찾으라는 것이냐?
- "名满天下" 韩文翻译 : 【성어】 명성이 천하에 널리 알려지다.
- "满天刷报子" 韩文翻译 : 가는 곳마다 터무니없는 말을 하고 다니다.他那张嘴靠不住, 满天刷报子;그가 하는 말은 믿을 수가 없어, 가는 곳마다 터무니없는 말을 하고 다니니
- "满天星水库" 韩文翻译 : [명사] 빗물저장과 수해방지를 주목적으로 평원에 건설된 소형 저수지의 일종.
- "满大人 (漫威漫画)" 韩文翻译 : 만다린 (마블 코믹스)
- "满处(儿)" 韩文翻译 : [부사] 가는 곳마다. 여기저기. 도처에.满处(儿)大骂mà;가는 곳마다 크게 욕하다房屋久不打扫, 满处(儿)都是蜘蛛网;집을 오랫동안 청소하지 않아, 여기저기 거미줄 투성이다 =[到处]
- "满堂红" 韩文翻译 : ━A)(1)[명사] 경사스러운 날에 집 앞에 장식한 색견(色絹)·각등(角燈)·대촉대(大燭臺) 등.(2)[명사][동사] 전면적인 승리(를 거두다). 도처에서의 대성황(을 이루다).第一天就创了个满堂红;첫날에 대성황을 이루었다(3)【전용】 전체 성원이 다 훌륭하다. 하나도 빠짐없이 다 우수하다. ━B) [명사]〈식물〉 백일홍. =[紫薇] [百日红]
- "满堂灌" 韩文翻译 : [명사]【폄하】 (교육에 있어서) 주입식 위주의 방법.
- "满堂彩" 韩文翻译 : [명사] 공연장을 가득 메운 갈채. =[满堂好]
例句与用法
- 《森林之歌》第2集 绿满天涯 삼림의 노래 (2) 녹색이 넘치는 세상
《森林之歌》第2集 绿满天涯 - . #아침 #운동 다녀오면서, #28층 까지 걸어서 올라옴.
满天欢喜的上来炫耀:“上午在 28 楼走 - 봄은 공중에, 그것은 모든 주위 이며 당신의 마음에.
繁星满天,每一颗星都是对你的眷恋。 - 어찌하여 그가 지금 말하기를 ‘내가 하늘에서 내려왔다’고 하는가?
又說:『我岂不充满天地么?』(耶23:24)。 - 옛날, 만천의 별들을 보면서 사람들이 마음을 치유했던 공간.
那是很久以前,仰望满天繁星 治愈人们心灵的空间 - [한글] [한글]번 애프터 리딩 (Burn After Reading.
豬头满天下 布莱德彼特之即刻毀灭 Burn After Reading - 밤하늘의 별들을 보며, 이렇게 많은 별을 본 것은 처음이라는...
但是满天的星空,第一次看到这么多的星星... - 저도 별을 참 좋아해서 별똥별을 볼까 하늘을 자주 보는데요.
我喜爱星空,我也经常看满天繁星。 - “후후후 자랑이다 이제 슬슬 시작할까젖가슴을 짚고 밑을 바라보며 말하자
了满天 的 星 ,我说星 : “看 星星 ,。 - 그들은 횃불처럼 빛나며, 그들의 영혼은 ‘하느님의 빛’으로 채워져 있다.
他们像灯塔般发光,他们的灵魂充满天主的真光。