满面春风的韩文

• 【성어】 만면에 웃음을 띠다. 얼굴에 기쁨이 넘치다. ＝[满脸春风] [春风满面] [满面生春] [满面笑容] [笑容满面]

• "春风满面" 韩文翻译 :    【성어】 희색이 만면하다. ＝[满面春风]
• "满面" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 만면. 온 얼굴.满面红光;건강한 얼굴 ＝[满脸]
• "春风" 韩文翻译 :    [명사](1)봄바람. 따뜻한 바람.春风送暖;봄바람이 훈훈하게 불다(2)【비유】 희색(喜色). 기쁜 표정.(3)【전용】 자애로운 스승의 가르침.(4)【비유】 은혜의 깊음.(5)성교 행위.
• "坐春风" 韩文翻译 :    춘풍에 앉다. 【비유】 스승의 훌륭한 가르침을 받다. 좋은 영향을 받다.
• "于腮满面" 韩文翻译 :    【성어】 온 얼굴에 수염이 더부룩하다.
• "汗流满面" 韩文翻译 :    【성어】 얼굴이 온통 땀투성이다.
• "红光满面" 韩文翻译 :    【성어】(1)득의만면하다.(2)얼굴의 혈색이 좋다. ＝[满面红光]
• "俏摆春风" 韩文翻译 :    【비유】 (부인의) 세련되고 맵시 있는 걸음걸이.
• "到处春风" 韩文翻译 :    【비유】(1)사교적이어서 누구에게나 잘 보이다.(2)형편이 좋다.
• "化雨春风" 韩文翻译 :    ☞[春风化雨]
• "口角春风" 韩文翻译 :    【성어】 구각춘풍;(1)말이 부드럽고 점잖다.(2)좋은 말재주로 남을 칭찬하여 즐겁게 하다. 남을 추켜세우다.
• "春风化雨" 韩文翻译 :    【성어】 초목(草木)이 자라기에 알맞은 봄바람과 비;좋은 교육. ＝[东风化雨] [化雨春风]
• "春风得意" 韩文翻译 :    【성어】(1)(과거에 급제하여) 득의만면하다.(2)모든 일이 순풍에 돛을 단 것처럼 순조롭다.
• "春风风人" 韩文翻译 :    【성어】 적시(適時)에 교화·원조를 하다;많은 사람들에게 은혜가 두루 미치다.
• "春风已度玉门关" 韩文翻译 :    【성어】 올바른 사상이 사람들 사이에 깊이 박히다.
• "野火烧不尽, 春风吹又生" 韩文翻译 :    【성어】 들불이 아무리 심하다 해도, 봄바람만 건듯 불면 새싹은 움튼다;새로운 기풍은 아무리 억압을 해도 때가 되면 왕성해진다. 《白居易·赋得古原草送别诗》
• "满限" 韩文翻译 :    [동사] 기한이 되다. 만기되다.今年申报所得税, 即将满限;올해 소득세 신고 기한이 곧 만료된다
• "满额" 韩文翻译 :    [동사] 액수(額數)가 차다. 정원(定員)이 차다. 만원(滿員)이 되다.我校今年招生已经满额;금년 우리 학교의 신입생은 이미 정원이 찼다 ＝[额满]
• "满门" 韩文翻译 :    [명사] 한 집안. 온 집안. 일가(一家).满门连累;일가가 연루되었다满门抄斩;(가족 한 사람이 죄를 범하여) 일가 전부가 재산을 몰수당하고 참형(斬刑)당하다
• "满饮" 韩文翻译 :    [동사] 쭉 마시다.
• "满铁调查部事件" 韩文翻译 :    만철조사부 사건
• "满鲜一体" 韩文翻译 :    만선사관
• "满钱" 韩文翻译 :    [명사] 옛날의 동전 계산법의 한 가지. [화남(華南) 일대에서는 동전 일천 닢을 1조(一吊)라 하였고, 북경(北京)에서는 50닢을 1조(一吊)라 하였음] ＝[老钱(1)] →[长cháng钱(1)] [九八钱]
• "滢" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 (물이) 맑고 깨끗하다.

• 처음 그것을 보았을 때 당신은 그것을 완전하고 충
  你第一次见到他们时，他们都满面春风，令人愉快，让你感到快乐。
• 2.그러자, 백성은 답답해하며, 아론에게 몰려와 아우성쳤다 (1)
  就在这个时候，杜月笙丢下众人，满面春风地走向吴开先。

• 满面春风的泰文
• 满面春风的英语：shine with happiness; be all smiles; be smiling from ear to ear; look like a million dollars; one's face is full of joy.; one's face radiates happiness.; one's face shines [beams] with smile(s) [pleas...
• 满面春风的法语：avoir un visage radieux(ou : épanoui);le visage est rayonnant de bonheur(ou : de joie avoir un air réjoui avoir un air réjouie
• 满面春风的日语：〈成〉満面に笑みをたたえる.喜びが顔にあふれているたとえ.
• 满面春风的俄语：[mǎnmiàn chūnfēng] обр. с сияющим лицом
• 满面春风的印尼文：gembira;
• 满面春风什么意思：mǎn miàn chūn fēng 【解释】比喻人喜悦舒畅的表情。形容和蔼愉快的面容。 【出处】宋·程节斋《沁园春》词：“满面春风，一团和气，发露胸中书与诗。” 【示例】只见路旁走过两个老者，都是鹤发童颜，～，举止大雅。（清·李汝珍《镜花缘》第十一回） 【拼音码】mmcf 【灯谜面】三月里扇扇子；刚下轿的媳妇三月里扇蒲扇 【用法】主谓式；作谓语、定语、状语；常与“得意洋洋”连用 【英文...