玄乎的韩文
音标:[ xuánhu ] 发音:
"玄乎"的汉语解释用"玄乎"造句
韩文翻译手机版
- [형용사]
(1)【구어】 심오하여 이해하기 어렵다.
(2)【방언】 위험하다. 위태롭다.
你也太玄乎了, 差点儿没掉下去;
너도 매우 위험했다. 하마터면 떨어질 뻔했다 =[悬乎]
- "玄乎其玄" 韩文翻译 : 【성어】(1)극히 현묘하다.(2)극히 위험하다.
- "玄之又玄" 韩文翻译 : 【성어】 매우 현묘하여 이해하기 어렵다. =[玄而又玄]
- "玄" 韩文翻译 : (1)[형용사] 검다.玄色;활용단어참조(2)[형용사] 심오하다. 심원하다. 오묘하다.玄妙;활용단어참조玄理;활용단어참조(3)[형용사]【구어】 허황하다. 허무맹랑하다.这话太玄不能信;이 말은 너무 허황해서 믿을 수 없다越说越玄了;말을 하면 할수록 허무맹랑해졌다大得真玄;터무니없게 크다这个问题玄了去了;이 문제는 맹랑하게 되어 버렸다(4)[형용사]【방언】 위험하다.好玄;아주 위험하다 =[悬B)](5)(Xuán) [명사] 성(姓).
- "玁狁" 韩文翻译 : ☞[猃狁]
- "玄了 1" 韩文翻译 : [형용사]【속어】(1)오묘하다. 신비롭다. 불가사의하다.这事儿可真玄了, 我从来没听说过;이 일은 참으로 불가사의하군. 나는 여태 들어 본 적이 없어他说的鬼故事真是玄了去了;그가 말한 귀신 이야기는 참으로 신비롭다(2)위험하다.一看玄了, 转身就跑;위험한 걸 알아채고는 몸을 돌려 도망치다 玄了 2 [동사] 깊이 깨닫다. 철저하게 깨닫다.所读之书, 均能玄了;읽은 책은 모두 철저히 이해할 수 있다
- "玁" 韩文翻译 : →[?狁]
- "玄俊赫" 韩文翻译 : 현준혁
- "獾臭鼬属" 韩文翻译 : 돼지코스컹크
- "玄光 (越南)" 韩文翻译 : 후옌꽝
例句与用法
- 그는 “시장 등 거리에서 만나는 사람들이 대부분 (나를)알아보더라.
很多人把道德经说的玄乎其玄,有多深看了就知道了呗。 - 게다가 다른 것으로부터 영향받기도 쉬운 타입이라
作为後者,容易被弄得有些“玄乎的。 - 그렇게까지 뻔한 결과는 아니었다고 생각합니다.
我觉得没有这么玄乎的结果。 - 눈에 잘 띄지 않는 곳이라 심해질 때 까지 방치하는 경우가 대부분이며,
这样的人眼看著玄玄乎乎,多半还得下去,弄不好就得出大事。 - 몇몇 뻔한 말들이 오갔다.
只有几条玄乎的口号。
其他语种
- 玄乎的泰文
- 玄乎的英语:[口语] unreliable; incredible
- 玄乎的法语:invraisemblable peu fiable sur qui on ne peut pas compter rocambolesque incroyable
- 玄乎的日语:〈口〉(話が大げさで)うさんくさい,納得できない,まゆつばものである.▼「危険」の意味の場合は“悬乎”と書く.
- 玄乎的俄语:pinyin:xuánhu неощутимый, неуловимый
- 玄乎的阿拉伯语:لايصدَّق;
- 玄乎的印尼文:sulit dipercaya;
- 玄乎什么意思:xuán hu 玄虚不可捉摸:他说得也太~了,天下哪有这种事!