现物的韩文

• [명사] 현물.

• "现物地租" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 현물 지대(現物地代).
• "现物工资" 韩文翻译 :    [명사] 현물 급여.
• "现炒现卖" 韩文翻译 :    [동사](1)음식을 바로 조리해서 바로 팔다.(2)【비유】 막 배운 재주를 바로 써 먹다.
• "现浇" 韩文翻译 :    [동사]〈건축〉 (콘크리트 따위를) 직접 부어 넣다.现浇混凝土;직접 부어 넣어 굳힌 콘크리트
• "现活" 韩文翻译 :    [형용사] 매혹적이다. 남의 눈길을 끌다. 눈이 부시다.颜色配得真现活;색이 눈길을 끌 정도로 정말 잘 배합되었다
• "现洋" 韩文翻译 :    [명사] (옛날의) 현금. 은화.现洋交易;현금으로 거래하다 ＝[现大洋] [现银] [现银子] →[现金] [现钱]
• "现状" 韩文翻译 :    [명사] 현상. 현상태. 현재 상황.打破现状;현상을 타파하다改变现状;현상을 바꾸다维持现状;현상을 유지하다研究这个国家的历史和现状;이 나라의 역사와 현상을 연구하다 ＝[现形(2)]
• "现汇" 韩文翻译 :    [명사](1)즉시 교부 가능 외환.(2)즉시 환전 가능 외환.
• "现状偏差" 韩文翻译 :    현상 유지 편향

• 그리하여 과거를 치러가는 서생들의 아내들은 며칠 전부터 엿을 필수로 고았고, 서생들은 그 엿을 허리춤에 차고 과거길에 올랐던 것이다.
  几天前一家人到槟城去，顺路经过怡保， 发现物价真的高了不少。
• 마찬가지로, 과도한 행동과 관련된 도파민 유전자의 변이체를 가진 모든 사람이 물질 의존성이나 다른 중독성 행동에 문제를 일으키는 것은 아닙니다.
  同样，並非每个人都有与过度行为相关的多巴胺基因变異，都会出现物质依赖或其他成瘾行为的问题。
• 마찬가지로, 과도한 행동과 관련된 도파민 유전자의 변이체를 가진 모든 사람이 물질 의존성이나 다른 중독성 행동에 문제를 일으키는 것은 아닙니다.
  同样，并非每个人都有与过度行为相关的多巴胺基因变异，都会出现物质依赖或其他成瘾行为的问题。
• 『KINGDOM HEARTS Ⅲ』의 게임 내용, 플레이 화면, 영상, 캐릭터, 음악 등 모든 표현물은 The Walt Disney Company (Japan) Ltd.
  『KINGDOM HEARTS Ⅲ』之遊戏內容、图片、影片、角色、音乐等所有表现物（部分除外），著作权为The Walt Disney Company (Japan) Ltd.
• 물리학과의 네트웍이 만약 외부에서 관리하기에 너무 크거나 혼란스럽다면(물리학자들은 무질서한 사람들의 무리라고 알려져 있다.), 단순히 physics.groucho.edu 도메인의 관리자에게 통제권을 넘겨주면 된다.
  当他们发现物理系的网络太大了，而且从外界来看混乱而难以管理（总之，物理学家是一类不受拘束的人），他们就可以简单地将physics.groucho.edu域的控制权交给这个网络的管理员。
• 이러한 신호 체인에서 생성된 정보의 품질과 무결성을 보증하는 것이 설계의 핵심적인 원칙이며, 진정한 IoT 잠재력을 만족시키는 데 필요한 기본적인 요건이다.
  确保这个信号链中所产生信息的质量和完整性是我们的核心设计原则，也是实现物联网真正潜力的基本要求。
• 마치 현실 세계에서 하듯 가상의 물체를 다루려면, 당신의 iOS 기기가 휴대폰을 기점으로 가상 물체의 상대적인 위치를 정확히 파악할 수 있어야 합니다.
  当你与仿佛置身于现实世界中的虚拟物体进行互动时，你的 iOS 设备需要精准地呈现物体相对于手机的位置。
• 가속화된 곱셈, 나눗셈, 제곱근 함수들은 The Mathworks Real Time Workshop과 ETAS ASCET 등의 개발 환경을 통해 피지컬 모델 기반의 컨트롤을 가능하게 한다.
  加速的乘法、除法以及平方根功能可通过 The Mathworks Real Time Workshop(TM) 与 ETAS ASCET(TM) 等开发环境实现物理模型化控制。
• 마치 현실 세계에서 하듯 가상의 물체를 다루려면, 당신의 iPhone 또는 iPad가 스스로를 기점으로 가상 물체의 상대적인 위치를 정확히 파악할 수 있어야 합니다.
  当你与仿佛置身于现实世界中的虚拟物体进行互动时，你的 iPhone 和 iPad 需要精准地呈现物体相对于设备自身的位置。
• 새로운 플랫폼을 통해 JBS 팀 구성원들은 계획 및 스케줄링 프로세스에 대한 완벽한 통제권을 유지하고 최고의 가치 수준에서 모든 가용 자재를 최적화하도록 보장할 수 있게 됐다.
  这一全新的平台使JBS团队成员能够保持对计划和排产流程的完全控制，并且确保实现物尽其用。

• 现物的俄语：pinyin:xiànwù 1) наличный, натуральный 2) натуральный, натурой