甘拜下风的韩文

• 【성어】 남만 못함을 스스로 인정하다. 진심으로 탄복하다.

• "下风" 韩文翻译 :    [명사](1)바람이 불어 가는 쪽.工业区设在城市的下风就不至于污染城市的空气;공장 지대는 도시의 바람이 불어 가는 쪽에 건설되어 도시의 공기를 오염시키지 않는다(2)【전용】 (전쟁·경기 등에서의) 불리한 위치[처지]. 열세.处在下风;불리한 위치에 처하다冯老锡只得打下风官司了;풍노석은 다만 불리한 처지에서 소송을 할 수밖에 없었다
• "林下风" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 여자의 초탈하고 고상한 풍치(風致). ＝[林下风致] [林下风气]
• "屈居下风" 韩文翻译 :    【성어】 남만 못한 위치에 있다. 남에게 뒤지다.
• "甘拉亚妮·瓦塔娜" 韩文翻译 :    깐야니 왓타나
• "甘托克" 韩文翻译 :    강토크
• "甘拜文" 韩文翻译 :    느감바이어
• "甘愿" 韩文翻译 :    [동사] 진심으로 원하다. 기꺼이 …(하고자) 하다.
• "甘提婆" 韩文翻译 :    간디바
• "甘思阳" 韩文翻译 :    간쓰양
• "甘旨" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 맛있는 음식.
• "甘忠可" 韩文翻译 :    감충가
• "甘普林" 韩文翻译 :    감프린

• Team Alive와 (과) 대담한 대결을 펼
  那些飘摇的苇子，俯首帖耳，甘拜下风。
• 때로는 호랑이가 때로는 사자가 이길 것이다.
  有时就连老虎也甘拜下风。

• 甘拜下风的泰文
• 甘拜下风的英语：show the white feather; candidly admit defeat (in friendly competition, etc.); confess oneself vanquished [beaten]; give in; throw in [up] one's hand; throw [toss] in the towel; willingly acknowledge ...
• 甘拜下风的法语：s'incliner devant qn de son plein gré;se reconnaître vaincu;le céder à qn
• 甘拜下风的日语：〈成〉甘んじて風下を拝する.心服して負けを認める. 他学问高深,和他辩论 biànlùn ,我只有甘拜下风／彼の学識はとても深く,議論してもただかぶとを脱ぐしかない.
• 甘拜下风的俄语：pinyin:gānbàixiàfēng преклоняться; восхищаться; признавать (чьё-л.) превосходство; уважать
• 甘拜下风什么意思：gān bài xià fēng 【解释】表示真心佩服，自认不如 【出处】清·李汝珍《镜花缘》：“如此议论，才见读书人自有卓见，真是家学渊源，妹子甘拜下风。” 【示例】清·和邦额《夜谭随录·三官保》：“君神人也，吾等～矣。” 【拼音码】gbxf 【灯谜面】司马夸诸葛 【用法】补充式；作谓语、宾语；形容自认不如对方 【英文】candidly admit defeat