留级的韩文

• [동사] 유급하다[시키다]. 낙제(落第)하다[시키다].
  
  他留了两次级留级;
  그는 두 번 낙제하였다 ＝[【구어】 留班] →[落luò第]

• "留粮" 韩文翻译 :    (1)[동사] 식량을 남겨 두다.(2)(liúliáng) [명사] 남겨둔 식량.
• "留笔" 韩文翻译 :    [동사] 쪽지[메모]를 남기다[남겨 놓다]. ＝[留条] [留字]
• "留给" 韩文翻译 :    [동사] (…에게) 남기다. 남겨 주다.请把这个房间留给我!;이 방을 나에게 남겨 두십시오!
• "留空" 韩文翻译 :    [동사] 비우다. 공백으로 남기다. 간격을 두다.两个写字台中间留一个空;두 책상 사이를 좀 떼어 두다
• "留置" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 (사람이나 물건을 어떤 곳에) 남겨 두다.留置部分兵力;일부 병력을 남겨 두다
• "留种地" 韩文翻译 :    [명사]〈농업〉 씨받이 밭. 채종전(採種田). ＝[种zhǒng子地]
• "留置权" 韩文翻译 :    [명사]〈법학〉 유치권.
• "留种" 韩文翻译 :    [동사]〈농업〉 씨받다.
• "留职" 韩文翻译 :    [동사] 직무를 보류하다. 유임하다.留职察看;유임시켜 관찰하다

• 그래서 저도 이번 구경이 일생에 네번째 었어요.
  这是我人生中第四次留级。
• 이 것은 모든 학생의 거의 공통점이다.
  这是几乎所有留级学生的共同问题。
• 물론 나는 재벌에 반대합니다.
  我当然是反对留级。
• 2학년 후기 종료 시에 46학점 이상 취득하지 못한 경우 또는 일본어 기초Ⅱ의 학점을 취득하지 못한 경우, 유급이 확정됩니다.
  2年级下学期结束时，未能取得46个学分以上，或者日语・基础Ⅱ未取得学分时，确定留级。

• 留级的泰文
• 留级的英语：(of pupils, etc.) fail to go up to the next grade [year]; repeat the year's work; stay down; retardation; repetition; unpromotion ◇留级生 detained student
• 留级的法语：动 doubler sa classe;redoubler sa classe redoubler une classe
• 留级的日语：落第する.留年する.留年させる. 他留了两次级／彼は二度留年した. 留级生／留年生.
• 留级的俄语：[liújí] остаться [оставить] на второй год 留级生 [liújíshēng] — второгодник
• 留级的阿拉伯语：إعادة الصف الدراسي;
• 留级什么意思：学生学年成绩不合升级标准， 留在原年级重新学习。    ▶ 巴金 《寒夜》二八： “我害怕不及格留级， 对不起家里。”