病的韩文
发音:
"病"的汉语解释用"病"造句
韩文翻译手机版
- (1)[명사] 병.
得dé病;
병에 걸리다
患病;
병을 앓다
生病;
병이 생기다
假病;
꾀병
卧wò病;
몸져눕다
养病;
요양하다
称病;
병이 있다고 핑계하다
肺病;
폐병
地方病;
토질병
他的病已经好了;
그의 병은 이미 다 나았다
(2)[동사] 병나다. 앓다.
他着了凉, 病了三天;
그는 감기가 들어서 사흘 앓았다
病得很厉害;
몹시 앓다
(3)[명사] 결함. 과실. 흠.
毛病;
결함
小毛病;
사소한 결함
语病;
어폐(語弊)
通病;
일반적인 결점
账目不清, 其中一定有病;
장부의 항목이 분명하지 않으니, 그 가운데에 틀림없이 잘못이 있을 것이다
(4)[동사]【문어】 해치다. 피해를 끼치다.
祸国病民;
【성어】 나라에 화를 미치고 백성에게 피해를 주다
(5)[동사]【문어】 근심하다. 고생하다.
昔日淮河多泛滥, 人皆病之;
옛날에 회하(淮河)가 자주 범람하여 백성들이 모두 그것을 근심하였다
病于亢旱kànghàn;
심한 가뭄에 고생하다
(6)[동사]【문어】 비난하다. 질책하다. 불평하다.
为世所病;
세상 사람들의 비난을 받다
(7)[형용사] (초목이) 마른. 시든.
病叶;
시든 잎
(8)[형용사]【문어】 피곤하다. 피로하다.
今日病矣;
오늘 피곤하다
- "炭疽(病)" 韩文翻译 : [명사]〈의학〉 탄저(병). 탄저열. =[癀病]
- "矽肺(病)" 韩文翻译 : [명사]〈의학〉 규폐증(硅肺症). =[硅guī肺]
- "疯人(病)院" 韩文翻译 : [명사]【속어】 정신 병원. =[疯医院]
- "痄腮" 韩文翻译 : [명사]〈의학〉 항아리 손님. [유행성 이하선염(耳下腺炎)의 통칭] =[痄腮红肿]
- "痄" 韩文翻译 : →[痄腮]
- "病亡" 韩文翻译 : ☞[病死]
- "痃" 韩文翻译 : →[横héng痃]
- "病人" 韩文翻译 : [명사] 병자. 환자.病人在床上, 死人在路上;【속담】 환자는 침대에라도 눕지만, 죽은 사람은 길바닥에 버려진다; 말똥에 굴러도 이승이 좋다重病人;중환자良医之门多病人;이름난 의사의 문 앞에는 환자가 많다
- "痂" 韩文翻译 : [명사] 부스럼 딱지.结痂就快好了;딱지가 앉으면 곧 낫는다 =[疙gē痂儿]
- "病人傅油圣事" 韩文翻译 : 병자성사
- "痁 1" 韩文翻译 : [명사]〈의학〉 학질(瘧疾).痁鬼guǐ;학질을 앓고 있는 사람 痁 2 [명사]【문어】 학질(瘧疾).
- "病人安全" 韩文翻译 : 환자 안전
例句与用法
- 지루성피부염이 언제부터 생겼는지는 이제 기억이 잘 안 나네요...
从什么时候开始有鹅得病,我已经不记得了。 - 7 = 하나 이상의 감염이 검색되었지만 오류가 발생했습니다.
7 = 至少检测到一处病毒感染,但是出现错误。 - 또 어디서 보니 한의사가 한의학으로 게임을 치료한다고 한다."
我还以为她们玩医生看病的游戏。 - 하나의 바이러스가 두 개의 질병을 일으키는 경우가 있다.
一种病毒引起两种疾病 - 하나의 바이러스가 두 개의 질병을 일으키는 경우가 있다.
一种病毒引起两种疾病 - 그가 HIV 양성이란 사실을 밝힌 적이 없다는 것이다.
与她没有透露他是艾滋病毒阳性。 - 《내 동생 형권이를 집에 데리고 가서 치료하게 해주오.》
“让我把弟弟领回家去治病吧。 - 남성의 질병을 탐지하는 데는 두 가지 방법이 있습니다.
盘点两种鉴定男性性病的方法 - 이른 아침에 행군하여 웅천에 이르니, 적의 형세는 여전하다.
一日早起,忽倾趺,遂臥病。 - 16 게시물을 삭제 하고 싶은데 처리 되지 않습니다.
我想远离这16种疾病,不得
其他语种
- 病的泰文
- 病的英语:Ⅰ名词 1.(疾病; 失去健康的状态) illness; sickness; disease; malum; nosema; malady; morbus; vitium 短语和例子
- 病的法语:形 malade生~tomber malade 名 1.maladie;mal;affection心脏~maladie de cœur;crise cardiaque. 2.défaut;déficience语~inexactitude dans l'expression;faute de langage
- 病的日语:(1)病.病気(になる,をする).『量』[治るまで3,4日以上かかる病気]场cháng;次. 生病/病気になる. 疾jí病/病気. 等同于(请查阅)病势shì. 心脏xīnzàng病/心臓病. 精神病/精神病. 他生了一场病,一个月没上班/彼は病気になり,1か月も休んだ. 他得dé的不知道是什么病/あの人はどんな病気かしら. 我从来没病过/私は生まれてこのかた病気をしたことがない. 他的病已经好了...
- 病的俄语:[bìng] 1) болезнь; заболевание; недуг 重病 [zhòngbìng] — тяжёлая болезнь; тяжёлый недуг 我的病好了 [wǒde bìng hǎole] — я поправился 2) заболеть; болеть 他病了三天 [tā bìngle sān tiān] — он проболел три ...
- 病的阿拉伯语:المرض; داء; دَاء; سقم; سُقْم; مرض; مَرَض; مَرِيض;
- 病的印尼文:penyakit; sakit; sakitnya;
- 病什么意思:bìng ㄅㄧㄥˋ 1)生物体发生不健康的现象:疾~。~症。~例。~痛。~情。~源。~愈。~变。~危。~逝。~榻。~残。 2)缺点,错误:语~。通~。弊~。 3)损害,祸害:祸国~民。 4)不满,责备:诟~。 5)烦躁,担忧:“郑人~之”。 ·参考词汇: illness sickness disease be ill fault
疾病 卻病延年 病征 病疫 病笃...