直诚的韩文
发音:
"直诚"的汉语解释
韩文翻译手机版
- [형용사] 솔직하고 성의 있다[성실하다].
直诚友谊;
솔직하고 성의가 깃든 우정
- "直译语言" 韩文翻译 : 인터프리트 언어
- "直译" 韩文翻译 : (1)[명사][동사] 직역(하다). →[意yì译(1)](2)[명사]〈전자〉 글자 번역(transliterate).
- "直话" 韩文翻译 : [명사] 직언(直言). 바른말. 솔직한 말. 직설적인 말. 정직한 말.直话直说;솔직하게 말하다我向来好hào说直话, 请您不要见怪;저는 원래 바른말 하기를 좋아하니, 아무쪼록 언짢게 생각하지 마시기 바랍니다
- "直言贾祸" 韩文翻译 : 【성어】 바른말을 하여 화를 초래하다.因为怕直言贾祸, 所以对独裁者的暴行, 只好敢怒而不敢言;직언하면 화를 자초할까 겁이 나서 독재자의 폭행에 대해 단지 분노할 뿐 감히 말하지 못하다
- "直说" 韩文翻译 : (1)[동사] 직언(直言)하다. 숨기지 않고 솔직히 말하다.你要是心疼他, 就直说吧!;너 만일 그를 몹시 귀여워하고 있으면, 솔직히 말해라(2)(zhí shuō) 자꾸만 말하다.
- "直言快语" 韩文翻译 : 【성어】 서슴지 않고 바른말을 하다.
- "直读博士" 韩文翻译 : [명사] 학부를 졸업하고 곧장 박사 학위 과정을 이수한 사람.
- "直言不讳" 韩文翻译 : 【성어】 조금도 꺼리지 않고 솔직히 말하다.在会上, 他直言不讳地指出了我们工作中的缺点;회의에서 그는 우리 일에 있어서의 결점을 기탄없이 지적했다 =[直言无讳]
- "直谏" 韩文翻译 : [동사] 직간하다. 직언으로 간하다.
例句与用法
- [17] 그 길은 즐거운 길이요 그의 지름길은 다 평강이니라
“走正直诚实的生活道路,必定会有一个问心无愧的归宿。 - [17] 그 길은 즐거운 길이요 그의 지름길은 다 평강이니라
“走正直诚实的生活道路,必定会有一个问心无愧的归宿。 - 나의 추천도서[17] 생각의 기쁨 - 유병욱
拣择正直诚实的人,是我恳切的第十七项劝诫。 - “고전이 된 사라: 솔직하고 정직하다.
孙伏伽为人忠直诚恳,敢于直言上谏,有之风。 - 나의 추천도서[17] 생각의 기쁨
【拣择正直诚实的人,是我恳切的第十七项劝诫。 - 더군다나 강직하고 정직한 사람으로써 자부했던 그는, 이제 그의 본성과는 맞지 않는 비밀 엄수의 삶으로 끌려들어가고 있었습니다.
更重要的是,他以自己是一个正直诚实的人而自豪,现在却被卷入了一种与他的本性完全不同的秘密生活。