相形的韩文
发音:
"相形"的汉语解释用"相形"造句
韩文翻译
手机版
- [동사] 서로 비교하다.
- "相形之下" 韩文翻译 : 비교해 보면. 대비해 보면.相形之下自觉惭愧cánkuì;비교하여 보면 부끄러워진다
- "相形失色" 韩文翻译 : 【성어】 같은 종류와 비교해 보면 빛을 잃다[손색이 있다].
- "相形见绌" 韩文翻译 : 【성어】 (다른 것과) 비교하여 부족함이 드러나다.跟劳模们一比, 才相形见绌, 显出自己的工作太差劲chàjìn了;모범 노동자들과 비교해 봄으로써 우열이 드러나 자신의 일하는 것이 얼마나 신통치 못한지 분명해진다 →[小xiǎo巫见大巫]
- "相当行为" 韩文翻译 : [명사]〈법학〉 합법적인 행위.
- "相当" 韩文翻译 : (1)[형용사] 같다. 상당하다.相当于专业演员的水平;전문 연기자의 수준과 맞먹는다有相当的水平;상당한 수준에 있다(2)[형용사] (수량·가치·조건·상황 등이) 엇비슷하다. 대등하다.旗鼓相当;병력이[힘이] 비슷하다年纪相当;연령이 비슷하다(3)[형용사] 적합하다. 적당하다. 합당하다. 알맞다.这个工作还没有找到相当的人;이 일에 적합한 사람을 아직 찾지 못했다没有什么不相当的;적당하지 않은 것이 없다(4)[부사] 상당히. 무척. 꽤. 퍽.相当重要的决定;상당히 중요한 결정路相当远;길이 퍽 멀다
- "相强" 韩文翻译 : [동사]【문어】 강요하다. 억지로 하게 하다.你要是真不会喝, 我不敢相强了;당신이 정말 마실 줄 모른다면, 강요는 않겠습니다
- "相度" 韩文翻译 : [동사]【문어】 관찰하다. 판단하다. 따져보다.相度地形;지형을 관찰하다
- "相应部" 韩文翻译 : 상윳따 니까야
- "相待" 韩文翻译 : [동사]【문어】 대하다. 대우하다. 대접하다.相待甚厚;대접이 매우 융숭하다以礼相待;예절 바르게 대하다
例句与用法
- CSR2의 AR 모드는 다른 자동차 게임을 남겨 둡니다.
CSR2的AR模式让其他赛车游戏相形见绌。 - 이것은 의심을 가지고 탐구하는 것을 말하는 것이 아니고
相形之下，內容說尚无此等疑虑，较为可採。 - 이 점은 2009년 및 2010년과 비교해서 약간은 아쉬운 수치이네요.
不过,这一数字与2009年、2010年相比,可谓相形见绌。 - CSR2의 AR 모드는 다른 자동차 게임 사이에서 단연 돋보입니다.
CSR2的AR模式让其他赛车游戏相形见绌。 - 손이 느려서 그런 것만은 아니(라고 외치고만 싶)다.
手举办，遂觉相形见绌"。 - 인터넷을 제외하면, 실질적인 의미에서의 삶은 1953년과 크게 달라지지 않았다.
相形之下，我们的今天除了看上去很神奇的互联网以外，广义的物质生活层面并没有跟1953年差很多。 - (天生配匹)은 아니어도 서로가 서로에게 목말라하는 사이임에는 틀림없다.
“相形就是相对的，“彼此相形而有。 - (天生配匹)은 아니어도 서로가 서로에게 목말라하는 사이임에는 틀림없다.
“相形就是相对的，“彼此相形而有。 - 참으로 면괴(面愧)스럽기 짝이 없는 노릇이라 하겠음이다.
，假设它带有不道德的使相形见绌。 - 이런 부분은 좋은데 음악 미술 등 상대적으로 약한 부분도 있고요.
歌词很棒，但相形之下音乐的部分就太弱了。