相辅相成的韩文

• 【성어】 서로 보완하고 도와서 일을 완성하다. 서로 도와서 일이 잘 되어 나가도록 하다. →[相反相成]

• "辅相" 韩文翻译 :    【문어】(1)[동사] 서로 돕다.(2)[동사] 정사를 보좌하다.(3)[명사] 재상.
• "相成" 韩文翻译 :    [동사] 서로 잘 어울리다. 서로 도와 일을 성공하게 하다.相辅相成;서로 보충하고 서로 도와 일이 잘 되어 가도록 하다
• "相辅而行" 韩文翻译 :    【성어】 서로 도와서 진행하다. 서로 합심하여 해 나가다.
• "相反相成" 韩文翻译 :    【성어】 서로 대립[반대]되면서도 일정한 조건 아래서는 통일성이 있다. 상반되는 것도 서로 같은 점이 있다. →[相辅相成]
• "相较" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 비교하다.如以双方实力相较, 甲方定可获胜;쌍방이 실력으로 비교하면, 갑쪽이 반드시 승리할 것이다 ＝[相比]
• "相转移催化剂" 韩文翻译 :    상간 이동 촉매제
• "相跟" 韩文翻译 :    [동사] 함께 가다. 뒤를 따라가다.
• "相迎" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 출영(出迎)하다. 맞이하다. 환영하다.降阶相迎;층계를 내려와 맞이하다 →[相接(3)]
• "相距" 韩文翻译 :    (1)[명사] 상거. 서로 떨어진 거리.相距很远;거리가 멀리 떨어져 있다(2)[동사] (거리나 기간이) 멀리 떨어지다. 사이가 뜨다.这两个桥墩之间相距二十米;이 두 교각은 20미터 떨어져 있다
• "相近" 韩文翻译 :    (1)[형용사] 비슷하다. 접근하다. 근사하다.大家的意见很相近;모두의 의견이 비슷하다(2)[형용사] (거리가) 가깝다. 멀지 않다.彼此相近;서로 가까이 있다(3)[명사]【오방언】 부근.
• "相贺站" 韩文翻译 :    아이가역
• "相违" 韩文翻译 :    [동사](1)서로 어긋나다.双方意见相违;양쪽 의견이 서로 어긋나다(2)서로 떨어져 있다.相违千里;천리를 떨어져 있다

• 문제는 이들 두 개의 목적은 상호 모순적인 것입니다.
  因此，这两项目标是相辅相成的。
• 이 꽃의 두 번째 이름은 - 보완하고 있습니다.
  这些花的第二个名字 - 是相辅相成的。
• 그곳에서 하나님은 여전히 아담을 사랑하고 그리워하고 계셨다.
  爱德与信德相辅相成，并驾其驱。
• Nature's Bounty는 건강과 아름다움은 밀접한 관련이 있다고 믿고 있습니다.
  在Nature's Bounty，我们相信健康和美丽是相辅相成的。
• 그러나 이 두 메모리 기술은 시스템 내에서 서로를 보완합니다.
  不过，这两种记忆体技术可在系统中相辅相成。
• Nature's Bounty는 건강과 아름다움은 밀접한 관련이 있다고 믿고 있습니다.
  在 Nature's Bounty，我们相信健康和美丽是相辅相成的。
• 거룩케 하심을 입은 모든 자 가운데 기업이 있게 하시리라
  凡是霸主，身旁怼要有个能相辅相成的军师。
• 주의 약속하신 말씀 위에서 영원토록 주를 찬송하리라
  此时，我们所发的愿心，所持的戒誓，所行的修持，必然会有相辅相成的效果。
• Nature's Bounty는 건강과 아름다움은 밀접한 관련이 있다고 믿고 있습니다.
  在Nature's Bounty，我们相信健康与美丽是相辅相成的。
• “서로가 서로의 안에(in) 거하는 상대적이며 복합적인 상호내재를 말하고 있다.
  他们主张“文中有道，道中有文，相辅相成，互相促进的文道统一论。

• 相辅相成的泰文
• 相辅相成的英语：exist side by side and play a part together; be inseparably interconnected; be supplementary to each other; complement each other (simultaneously); these two things are complementary
• 相辅相成的法语：se compléter mutuellement
• 相辅相成的日语：〈成〉互いに助け合い,互いに補完する. 相辅相成的关系／相互補完の関係. 民主与法律是相辅相成的,失掉 shīdiào 一方,它方就不存在／民主と法律は互いに補完し合うもので,一方を失えば他方も存在しなくなる.
• 相辅相成的俄语：[xiāngfǔ xiāngchéng] обр. взаимно дополнять друг друга
• 相辅相成什么意思：xiāng fǔ xiāng chéng 【解释】指两件事物互相配合，互相辅助，缺一不可。 【示例】学习和复习，是用以掌握知识和巩固知识的两个方面，～，缺一不可。 【拼音码】xfxc 【用法】联合式；作谓语、定语；指事物相互依存