相门户的韩文

• (가장이나 당사자가) 혼인할 상대방의 집에 가서 형편을 알아보다.

• "门户" 韩文翻译 :    [명사](1)문. 출입문. 【전용】 문단속.门户紧闭;문을 꼭 닫다(2)【비유】 문호. 관문.天津港是北京通往海洋的门户;천진항은 북경에서 바다로 나가는 관문이다(3)당파. 파벌.各立门户;각각 파를 세우다别开门户;따로 한 파를 열다(4)가문. 집안. 문벌.门户高;문벌이 높다门户相当;집안이 서로 엇비슷하다什么门户儿出什么样儿的人;【속담】 가문이 사람을 만든다
• "相门有相" 韩文翻译 :    【성어】 재상의 가문에서 재상이 난다. 이름난 가문에서 뛰어난 인재가 난다.
• "低门户" 韩文翻译 :    [명사] 품격이 낮은 집.
• "立门户" 韩文翻译 :    집[가정]을 가지다. 살림을 차리다.他自己立了门户;그는 자기 살림을 차렸다
• "行门户" 韩文翻译 :    선물을 보내다. 선물을 전달하다.
• "辟门户" 韩文翻译 :    독자적으로 파를 형성하다. 일가를 이루다.
• "高门户" 韩文翻译 :    [명사] 격식이 높은 집.
• "傍人门户" 韩文翻译 :    【성어】 남에게 의지하다. ＝[傍门户(儿)]
• "傍门户(儿)" 韩文翻译 :    ☞[傍人门户]
• "另立门户" 韩文翻译 :    【성어】(1)따로 점포를 내다.(2)세간나다.
• "门户之见" 韩文翻译 :    (1)(학문·예술에서) 한 파의 견해.(2)당파에 얽매인 편견.
• "顶立门户" 韩文翻译 :    ☞[顶门立户]
• "门户开放政策" 韩文翻译 :    [명사]〈역사〉 문호 개방 정책.
• "相量" 韩文翻译 :    페이저 (전자)
• "相野野站" 韩文翻译 :    아이노노역
• "相野站" 韩文翻译 :    아이노역 (효고현)
• "相间" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 (물건과 물건이) 서로 뒤섞이다. 갈마들다. 번갈다.沿岸相间地栽着桃树和柳树;연안 지대에는 복숭아나무와 버드나무가 서로 엇갈아 심어져 있다
• "相里" 韩文翻译 :    [명사] 복성(複姓).
• "相随" 韩文翻译 :    [동사] 뒤따르다.两人相随着老师进了书店;두 사람은 선생님을 뒤따라 서점으로 들어갔다
• "相配" 韩文翻译 :    [형용사] 서로 어울리다. 짝이 맞다.新夫妇很相配;신혼부부가 매우 잘 어울리다
• "相隔" 韩文翻译 :    (1)[동사] (시간·거리가) 서로 멀리 떨어지다.相隔多年;몇 년 동안의 사이를 두다(2)[명사] 상거(相距). 서로 떨어진 거리.这里和农村相隔不远;이곳과 농촌과의 거리는 멀지 않다

• 相门户什么意思：xiāng ménhù (1) [visit the home of one's fiancé (2) or fiancé (3) e to see the family conditions] 婚嫁双方到对方看其家庭各方面情况