硬骨头精神的韩文

• [명사] 굳센 정신. 경골한(硬骨漢) 정신.

• "硬骨头" 韩文翻译 :    [명사](1)경골한(硬骨漢).一身硬骨头就是不受人压迫;사람이 강직하면 남의 압력을 받지 않는다分文不受的硬骨头;한 푼도 받지 않는 경골한 ＝[硬汉] [硬汉子](2)막중한 임무.
• "硬骨头硬肉" 韩文翻译 :    튼튼한 체격. 강건한 몸.
• "舌头精" 韩文翻译 :    [명사]【비유】 수다쟁이.
• "骨头" 韩文翻译 :    [명사](1)뼈.骨头筷子;뼈로 만든 젓가락骨头作zuò;골제품 세공소骨头缝儿;뼈와 뼈 사이의 틈硬骨头;【비유】 굳세어 굽히지 않는 사람没méi骨头;【비유】 줏대가 없다(2)【욕설】 …놈.贱jiàn骨头;조잡하고 천한 놈贼zéi骨头;나쁜 놈懒骨头;게으름뱅이(3)【방언】【비유】 (말 속에 숨어 있는) 불만. 풍자.话里有骨头;말 속에 뼈가 있다
• "硬骨鱼" 韩文翻译 :    [명사]〈해양생물〉 경골어류. →[软骨鱼]
• "精神 1" 韩文翻译 :    [명사](1)정신.精神面貌;정신 상태精神错乱;정신 착란精神上的负担;정신적인 부담崇高的精神;숭고한 정신精神滑坡;정신적으로 타락하다已经做好了精神准备;이미 정신적인 준비[각오]가 되어 있다集团主义精神;집단주의 사상精神导游;훌륭한[우수한] 여행기精神毒品;사람의 정신생활에 해독을 끼치는 물건精神贿赂;아부하다. 알랑거리다 ＝精神行贿精神家园;(개인의) 정신세계精神就业;심리상의 수요를 만족시키기 위한 (실제 취업이 아닌) 명예 취업精神快餐;편폭이 짧은 작품·도서精神晚餐;저녁 텔레비전 프로그램精神产品;정신노동 산물 [문학·예술 작품 따위를 일컬음]精神耗弱;심신 모약(心神耗弱)精神枷锁;정신적 속박精神劳动;정신노동精神胜利法;정신적으로 상대를 경멸하고 불쌍히 여김으로써 승리감에 도취하여 사실상의 패배를 덮어 버리고 자기 만족하는 방법 ＝阿Q精神精神失常;ⓐ 정신 이상 ⓑ 정신 이상이다. 정신에 이상이 있다精神食粮;【비유】 (문화·예술·서적 등의) 마음의 양식精神卫生;〈심리〉 정신 위생精神文化;정신문화精神污染;정신 오염. ⓐ 음란한 서적·그림·영화·비디오테이프 따위가 청소년에게 끼치는 해독 ⓑ 학술·문화 등의 분야에서 사회주의 체제에 대해 불신 사조를 선동하는 자본주의의 의식 형태精神鸦片;인간을 타락[부패]시키는 반동적인 사상·이론·문예 작품 따위精神支柱;정신적인 지주. 정신의 지주가 되는 신념·이론·이상 따위精神状态;정신 상태(2)정신. 주요 의미[의의]. 주지(主旨). 요지.领会文件的精神;서류의 주요 의미를 이해하다 精神 2 (1)[명사] 원기. 활력. 기력. 정력.精神旺盛;원기왕성하다振作精神;정신을 차리다[가다듬다]提精神;기운을[원기를] 내다精神涣散;기력이 산만해지다长精神, 增干劲;원기를 불어 넣어 주고 의욕을 북돋아 주다精神饱满;원기왕성하다精神焕发;【성어】 정신이 환하게 빛나다; 활력이 넘치다精神奕奕;【성어】 원기왕성하다(2)[형용사] 활기차다. 생기발랄하다. 원기가 있다. 정력적이다.这孩子大大的眼睛, 怪精神的;이 아이의 커다란 눈동자는 정말 생기발랄하다(3)[동사] 기운을 내다.精神着点! 讨老头子的喜欢! 咱们的事有希望!;기운을 내! 어르신네의 환심을 얻어야지! 그래야 우리의 일도 뭔가 바라볼 수 있어! 《老舍·骆驼祥子》
• "精神病" 韩文翻译 :    [명사]〈의학〉 정신병.
• "卖骨头" 韩文翻译 :    강한 면을 보이다.
• "啃骨头" 韩文翻译 :    (1)뼈를 갉아먹다.(2)【비유】 (차분하게, 침착하게) 어려운 문제에 대처하다.再硬的骨头也敢啃;아무리 어려운 상대라도 차분히 맞서다
• "坏骨头" 韩文翻译 :    [명사] 나쁜 놈.
• "嫩骨头" 韩文翻译 :    [명사](1)〈생리〉 연골(軟骨).(2)발육이 완전하지 않은 골격(骨骼).(3)【폄하】 박력이 없어 시련을 극복할 수 없는 사람.
• "懒骨头" 韩文翻译 :    [명사]【욕설】 게으름뱅이. 농땡이.
• "损骨头" 韩文翻译 :    ☞[损根gēn子]
• "有骨头" 韩文翻译 :    (1)기골이 있다. 기개가 있다. 근성이 있다. 줏대가 있다.(2)【방언】 언외에 속뜻이 있다. 뼈가 있다.他这话里有骨头;그의 이 말에는 뼈가 있다
• "横骨头" 韩文翻译 :    [명사] 횡포한 인간.
• "没骨头" 韩文翻译 :    ☞[没骨气]
• "滑骨头" 韩文翻译 :    [명사] 교활한 놈. ＝[滑东西]
• "熊骨头" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 용기 없는 사람. 졸장부. 옹졸한 사람.你这熊骨头! 怎么没胆子去呢?이 졸장부야! 왜 갈 용기가 없는 거야?
• "穷骨头" 韩文翻译 :    [명사]【욕설】(1)가난뱅이. 빈털터리. →[穷鬼(2)](2)구두쇠. 노랑이.
• "累骨头" 韩文翻译 :    [명사] 일하기 좋아하는 사람.
• "老骨头" 韩文翻译 :    [명사](1)늙은 몸.(2)【욕설】 늙정이. 늙다리.
• "耍骨头" 韩文翻译 :    (1)농담하다. 빈정거리다.没人敢跟他耍骨头;감히 그에게 농담을 거는 사람은 없다别净这么耍骨头;그렇게 빈정거리지만 마라(2)(고의로) 소란을 피우다.
• "臭骨头" 韩文翻译 :    [명사]【욕설】 몹쓸 놈. 망나니.
• "贫骨头" 韩文翻译 :    [명사]【방언】(1)인색한[근성이 천한] 인간. 옹졸한 인간.(2)수다쟁이.
• "硬食" 韩文翻译 :    [명사] 환자용의 보통 식사. →[软ruǎn食]
• "硬體" 韩文翻译 :    하드웨어

• 硬骨头精神 [명사] 굳센 정신.
  灵却是无比的坚强。

• 硬骨头精神的英语：spirit of unyielding integrity