穷的韩文

• (1)[형용사] 가난하다. 궁하다. 구차하다. ↔[富fù(1)] [阔kuò(4)]
  
  改变一穷二白的面貌;
  경제적으로 가난하고 문화 과학 수준이 낮은 면모를 바꾸다
  
  家里很穷;
  집이 매우 가난하다
  
  (2)[형용사] 궁진(窮盡)하다. 다하다. 막다르다. 끝장나다.
  
  无穷无尽;
  【성어】 무궁무진하다
  
  山穷水尽;
  【성어】 막다른 지경에 이르다
  
  理屈辞穷;
  【성어】 도리에 어그러져 말이 막히다
  
  日暮途穷;
  【성어】 날은 저물고 갈 길은 막히다; 막다른 지경에 이르다
  
  (3)[동사] 끝까지 밝혀내다. 탐구하다.
  
  穷经;
  경서(經書)를 연구하다
  
  (4)[형용사] 극심하다.
  
  (5)[부사] 쓸데없이. 공연히. 부질없이.
  
  一天到晚穷说有什么益处;
  하루종일 헛소리만 지껄여서 뭐 좋을 것이 있느냐
  
  (6)[부사]【방언】 필사적으로. 잔뜩. 허겁지겁.
  
  穷吃;
  필사적으로[잔뜩] 먹다
  
  穷跑;
  필사적으로[허겁지겁] 뛰다
  
  (7)【방언】 동사보어 ‘住’의 역할과 비슷.
  
  他这句话实在是把我问穷了;
  그의 이런 말에 나는 말문이 막혔다

• "究问" 韩文翻译 :    [동사] 따져 묻다. 구문하다. 추궁하다.此事不予究问;이 일은 따지지 않겠다
• "究追" 韩文翻译 :    [동사](1)심하게 추궁하다.(2)철저히 추구하다.
• "穷不离卦, 富不离医" 韩文翻译 :    【속담】 가난한 사람은 (행여나 살길이 나아질까 하여) 점만 치고, 부자는 (너무 먹어 병이 나서) 의사 곁에서 떨어지지 않는다. ＝[穷算命, 富吃药] [穷算命, 富烧香]
• "究诘" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 끝까지 따져 묻다.
• "穷义夫, 富节妇" 韩文翻译 :    가난한 홀아비는 돈이 없어 재혼을 못하고, 부잣집 과부는 생활이 넉넉하여 재가하지 않는다.
• "究细儿" 韩文翻译 :    [동사]【방언】(1)상세히[까다롭게, 세세하게] 따지다.(2)꼼꼼하게 하다. 착실하게 하다.
• "穷乏" 韩文翻译 :    [형용사] 가난하다. 궁핍하다. ＝[穷困] [贫穷]
• "究竟" 韩文翻译 :    (1)[명사] 결말. 일의 귀착. 결과.大家都想知道个究竟;모두들 결말을 알고 싶어 한다(2)[부사] 도대체. 대관절.究竟是怎么回事?도대체 어찌된 일인가?你究竟答应不答应?너는 도대체 응낙할 것이냐 안할 것이냐?※주의 : ‘你答应吗? ’와 같이 ‘…吗? ’의 의문문에는 ‘究竟’을 사용하지 않음.(3)[부사] 필경. 결국. 어쨌든. 요컨대.他究竟经验丰富, 让他负责这项工作最合适;어쨌든 그는 경험이 풍부하니 그에게 이 일을 맡기는 것이 가장 적합하다 ＝[毕竟]
• "穷乡" 韩文翻译 :    [명사] 벽촌. 산골 마을. 두메산골.

• 제3세계의 가난한 이들에게는 아주 작은 것 조차 귀하다.
  是给第三世界穷哥们充数的。
• 온난화하고 더 부유해질 것인가, 냉각화하고 더 가난해질 것인가?
  你希望这个世界较暖而富裕，还是较寒冷而贫穷？
• 누가 소설 "불쌍한 사람들", 톨스토이 또는 도스토예프스키를 썼습니까?
  谁写了小說“穷人，托尔斯泰或陀思妥耶夫斯基？
• 보라, 내가 그것이 타오를 때 까지 그것을 지키리라.
  我必常保护，一直到无穷尽！」
• 아이와 부모님이 함께 할 수 있는 놀이는 무궁무진하답니다.
  小孩和父母能夠一起玩的遊戏真的是无穷无尽呢。
• 간디는 '빈곤은 가장 나쁜 형태의 폭력' 이라고 말했다.
  甘地說：贫穷是最糟糕的暴力。
• 완전 탐색 또는 Kd-트리 검색을 사용하여 최근접이웃 찾기
  使用穷举搜索或 Kd 树搜索查找最近邻
• 그것들을 가난한 이와 이방인을 위하여 남겨 두어야 한다.
  要留给穷人和外籍人的。
• 생장형 사람들은 창고에 앉아서 자기들이 불쌍하고 소외되었다고 느낀다.
  自然成长式的创业者坐在自家车库里，觉得自己又穷又可怜。
• 가난한 가운데 기쁨이 있으며 지체가 높은 사람들과 같이
  贫穷的人和富有的人一齐欢乐。

• 穷的泰文
• 穷的英语：Ⅰ形容词 (贫穷) poor; poverty-stricken 短语和例子 穷山沟 a poor mountain village; 穷得可怜 pitifully poor; 人穷志...
• 穷的法语：形 1.pauvre;miséreux;indigent;dans la misère 2.poussé à l'extrême;épuisé~奢极欲être au comble du luxe et de la volupté;mener une vie de luxe et de débauche. 副 extrêmement~忙travailler sans relâche pour gag...
• 穷的日语：（1）（?富 fù ）貧しい.貧乏である. 贫 pín 穷／貧しい. 他小时候家里穷,念不起书／彼は小さいとき家が貧しく,学校へ上がれなかった. 改变一穷二白的面貌 miànmào ／一に貧窮（経済的に立ち後れていること）二に空白（文化や科学の水準が低いこと）という状態を改める. 穷山沟 shāngōu 变成了米粮川 mǐliángchuān ／貧しかった山村が米どころに変わった. （2）尽きる....
• 穷的俄语：= 穷
• 穷的阿拉伯语：فقير; فَقِير;
• 穷的印尼文：jembel; miskin; papa; susah;
• 穷什么意思：（窮） qióng　ㄑㄩㄥˊ 1）缺乏财物：贫～。～苦。～则思变。 2）处境恶劣：～困。～蹙。～窘。～当益坚（处境越穷困，意志应当越坚定）。～而后工（旧时指文人处境穷困，诗就写得好）。 3）达到极点：～目。～形尽相。～兵黩武。 4）完了：～尽。山～水尽。日暮途～。 5）推究到极点：～物之理。～追（ａ．极力追寻；ｂ．尽力紧追）。～究。 ·参考词汇： end limit poor t...