精悍的韩文

• [형용사]
  
  (1)날쌔고 용맹하다. 다기지다. 야무지다. 명석하고 수완이 있다.
  
  他是一位精悍的指挥员;
  그는 다기진 지휘관이다
  
  (2)(문장 따위가) 세련되고 예리하다. 간결하고 날카롭다. 잘 짜이고 힘차다.

• "短小精悍" 韩文翻译 :    【성어】(1)체격은 작지만 민첩하고 용감하다.(2)(문장·연극 따위가) 짧지만 힘이 있다.
• "精怪" 韩文翻译 :    [명사] (오래된 짐승·초목 따위가 변한) 요괴(妖怪). ＝[精灵(1)]
• "精忠岳飞" 韩文翻译 :    정충악비
• "精打光" 韩文翻译 :    [형용사]【방언】 아무것도 없이 텅 비다. 아무것도[조금도] 남지 않다.祖遗的财产他花得精打光;조상 때부터 내려온 재산은 그가 몽땅 써 버렸다
• "精忠" 韩文翻译 :    (1)[형용사] (국가·민족에 대하여) 무한히 충성스럽다.(2)[명사] 자기를 돌보지 않는 순수한 충의(忠義).精忠报国;몸과 마음을 다하여 국가에 충성하다
• "精打细算" 韩文翻译 :    【성어】 정밀하게 계획하다. 면밀하게 계산하다[따지다].
• "精心" 韩文翻译 :    [형용사] 공들이다. 정성들이다. 심혈을 기울이다. 세심하다. 치밀하다.精心治疗;정성껏 치료하다精心计划;치밀하게 계획하다精心斟酌;세심하게 고려하다精心杰作;심혈을 기울인 걸작
• "精收细打" 韩文翻译 :    【성어】 정성껏 거두어들여 조심스레 탈곡하다.
• "精微" 韩文翻译 :    (1)[형용사] (지식이나 학문이) 깊고 정밀하다. 정교하고 오묘하다.博大精微;넓고도 정밀하다(2)[명사] 깊고 미묘한 비밀[신비].探索宇宙的精微;우주의 깊고 미묘한 신비를 탐색하다
• "精敏" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 정세하고 민첩하다. 총명하고[영리하고] 민첩하다. 기민하다.

• 가능한 글을 짧게 작성하며, 한 페이지 이상을 넘기지 말 것.
  • 内容尽量做到短小精悍，最好不要超过一页纸。
• 이 책의 장점은 작고 가볍다는 점입니다.
  这本书的优点在于短小精悍。
• 1981년, 알파는 독립적인 영업사원에서 역동적인 직접 현장 영업부로 마케팅 전략을 변경했다.
  1981 年，Alpha 调整了销售战略，将独立的销售代表改造成一支精悍的现场直销队伍。
• 쉽게 쏘이는 철부지 너와나 세상은 쉽지 않아 허나 바다 위 노인을 생각하며
  ——荀 子 平静的湖面，练不出精悍的水手;安逸的环境，造不出时代的伟人。
• DG1은 짧고 강력한 모양, 외부 전원 공급 장치, 단일 팬을 사용하지 않으며 GPU의 설계 전력은 25W 미만이라고 합니다.
  DG1采用了短小精悍的造型，没有外接供电，单风扇，据说GPU的设计功耗甚至不到25W。
• 방법 Oosterpark, 단정 한 마르크트합니다 (2.of의 biggers 네덜란드에서 판매용), Biggers 암스테르담에서 병원 이름 호출 OLVG 단 오분 아티스 동물원, Tropen 박물관 가능한 짧은 시간에 산책합니다.
  东公园,短小精悍市场(该2.of比格斯在荷兰marketting),比格斯医院在阿姆斯特丹的名字叫OLVG只有5分钟路 阿提斯动物园,热带博物馆可能走在很短的时间。
• ‘하나님과 그들 자신과 성경에 관한 지식에서 자녀들을 교리로 가르치는 친근한 방법’(A Familiar Way of Catechising of Children in the Knowledge of God, Themselves, and the Holy Scripture)
  张小娴的小说短小精悍，篇篇都是经典，让人不禁恍然大悟。
• ‘하나님과 그들 자신과 성경에 관한 지식에서 자녀들을 교리로 가르치는 친근한 방법’(A Familiar Way of Catechising of Children in the Knowledge of God, Themselves, and the Holy Scripture)
  张小娴的小说短小精悍，篇篇都是经典，让人不禁恍然大悟。
• ‘하나님과 그들 자신과 성경에 관한 지식에서 자녀들을 교리로 가르치는 친근한 방법’(A Familiar Way of Catechising of Children in the Knowledge of God, Themselves, and the Holy Scripture)
  张小娴的小说短小精悍，篇篇都是经典，让人不禁恍然大悟。

• 精悍的泰文
• 精悍的英语：1.(精明能干) capable and vigorous 2.(精练犀利) pithy and poignant
• 精悍的法语：形 1.valeureux et habile;intrépide et capable 2.concis et nerveux(style)笔力~.son style a de la concision et de l'énergie.
• 精悍的日语：（人が）有能で精力的である.（筆致が）鋭くて力がこもっている. 短小精悍／（人が）小柄で敏捷[びんしょう]である.（文章が）短くて力強い.
• 精悍的俄语：pinyin:jīnghàn смелый, дерзновенный (напр. о стиле работы)
• 精悍什么意思：jīnghàn ①（人）精明能干：办事～。 ②（文笔等）精练犀利：笔力～。