缘木求鱼的韩文

• 【성어】 연목구어. 나무에 올라 물고기를 구하다;
  불가능한 일을 하려고 하다. 도저히 이룰 수 없는 일을 하려 하다. →[求qiú马唐肆]

• "缘木林跳鼠" 韩文翻译 :    삼림뛰는쥐
• "缘故" 韩文翻译 :    [명사] 연고. 원인. 이유.今天座谈会上, 他一言不发, 不知是什么缘故;오늘 좌담회에서 그가 말 한 마디도 없었는데, 무엇 때문인지 모르겠다 ＝[原故]
• "缘此" 韩文翻译 :    【문어】 이로 말미암아. 이 때문에.
• "缘悭一面" 韩文翻译 :    【성어】 한번 만날 수 있는 인연도 없다;인연이 멀다. 전혀 인연이 없다.仰慕多年, 结果缘悭一面;오랜 세월 흠모해 왔지만 결국 한번도 만나지 못했다
• "缘法(儿)" 韩文翻译 :    ☞[缘分]
• "缘坐" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 연좌(連坐)하다. 연루되다.
• "缘由" 韩文翻译 :    [명사] 연유. 원인. 이유. 유래. ＝[来缘(2)] [原因] [原由]
• "缘口" 韩文翻译 :    [명사] 의복의 가두리 장식.
• "缘石" 韩文翻译 :    [명사] 연석. [차도와 보도 또는 가로수 사이의 경계가 되는 돌] ＝[牙石B)]

• 낚시를 하면 이렇게 된다든가 하는 어줍잖은 가져다 붙이기가 아니라,
  缘木求鱼，虽不得鱼，无后災。
• 낚시를 하면 이렇게 된다든가 하는 어줍잖은 가져다 붙이기가 아니라,
  缘木求鱼，虽不得鱼，无後災。
• 불가능한 일을 하고자 할 때 비유하는 말.〓 산에서 물고기 잡기
  试图做不可能做到的事情; 缘木求鱼
• 불가능한 일을 하고자 할 때 비유하는 말.〓 산에서 물고기 잡기
  试图做不可能做到的事情; 缘木求鱼
• 불가능한 일을 하고자 할 때 비유하는 말.〓 산에서 물고기 잡기
  试图做不可能做到的事情; 缘木求鱼
• 緣木求魚 : 방법이 틀려서 불가능함.
  缘木求鱼：方向方法不对。
• 緣木求魚 : 방법이 틀려서 불가능함.
  缘木求鱼：方向方法错误，不可能达到目的。

• 缘木求鱼的泰文
• 缘木求鱼的英语：climb trees to catch [look for] fish -- cannot get blood from a stone; catch fish in a tree -- a useless search; do the impossible; do things by the wrong method; milk the bull; resort to a fruitless ...
• 缘木求鱼的日语：〈成〉木によって魚を求める.方向や方法をまちがうと目的を達することができないたとえ.
• 缘木求鱼的俄语：[yuán mù qiú yú] обр. бесполезное дело; напрасный труд
• 缘木求鱼什么意思：yuán mù qiú yú 【解释】比喻方向或办法不对头，不可能达到目的。 【出处】《孟子·梁惠王上》：“以若所为，求若所欲，犹缘木而求鱼也。” 【示例】今以所重加非其人,望其毗益万分,兴化致理,譬犹～,升山采珠。（《后汉书·刘玄传》） 【拼音码】ymqy 【用法】连动式；作谓语、宾语；含贬义 【英文】fish in the air