肝脑涂地的韩文

• 【성어】 간뇌도지. 간과 뇌가 흙에 범벅이 되다;
  
  (1)참살을 당하다.
  
  
  
  (2)(나라를 위하여) 목숨을 기꺼이 바치다.

• "涂地" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 (사물이) 진흙처럼 땅에 어지러이 흩어지다.一败涂地;여지없이 패하여 다시 일어날 수 없게 되다 →[肝gān脑涂地]
• "一败涂地" 韩文翻译 :    【성어】 일패도지하다. 철저히 실패하여 돌이킬 수 없다. 여지없이 패배하다.
• "肝脏病学" 韩文翻译 :    간장학
• "肝脏疾病" 韩文翻译 :    간질환
• "肝花" 韩文翻译 :    (1)☞[肝儿](2)[명사]【구어】 간.
• "肝脏" 韩文翻译 :    [명사]〈생리〉 간장.
• "肝蛭" 韩文翻译 :    [명사]〈곤충〉 간디스토마. ＝[肝吸虫] [肝叶蛭]
• "肝胆相照" 韩文翻译 :    【성어】 간담상조. 서로 진심을 터놓고 대하다.他二人肝胆相照, 生死与共;그들 두 사람은 간담상조하여 생사를 같이 한다
• "肝衰竭" 韩文翻译 :    간부전
• "肝胆" 韩文翻译 :    [명사](1)간담. 가슴.肝胆欲裂;가슴이 찢어질 듯하다(2)【비유】 진심. 진실된 마음.(3)【비유】 용기. 혈기.肝胆过人;남달리 혈기왕성하다(4)【비유】 교분·정분이 밀접한 것.
• "肝豆状核变性" 韩文翻译 :    윌슨병

• 교훈은 '주님께 충성, 타인에게 겸손, 자신에게 진실'이었다"고 전했다.
  蒋干一听大喜道：“多谢主公，干原肝脑涂地，报主公知遇之恩。
• 그리고 감사한 것은, ‘그분들을 그분들 되게 하신 그 주님이 나의 주님이기도 하시다’는 감격이었다.
  蒋干一听大喜道：“多谢主公，干原肝脑涂地，报主公知遇之恩。

• 肝脑涂地的泰文
• 肝脑涂地的英语：ready to die the cruelest death for principles; willing to repay a favor with extreme sacrifice; ready to dash one's brains out against the ground in doing homage to ...; will gladly dash one' brains ...
• 肝脑涂地的日语：〈成〉命を投げ出す.命を犠牲にする.▼もとはむごたらしい死に方をする形容. 为保卫祖国,不惜 bùxī 肝脑涂地／祖国を守るためには命を投げ出すこともいとわない.
• 肝脑涂地的俄语：не пощадить живота своего отдать жизнь
• 肝脑涂地什么意思：gān nǎo tú dì 【解释】形容惨死。也形容竭尽忠诚，任何牺牲都在所不惜。 【出处】《史记·刘敬书孙通列传》：“使天下之民肝脑涂地。” 【示例】今得相随，大称平生，虽～，无恨矣。（明·罗贯中《三国演义》第二十八回） 【拼音码】gntd 【用法】主谓式；作谓语；含褒义 【英文】be willing to repay a favour with extreme sacrifice <...