自出机杼的韩文

• 【성어】 독창적인 새로운 맛이 있는 문장을 짓다. →[机杼(2)]

• "别出机杼" 韩文翻译 :    【성어】 신기축(新機軸)을 만들어 내다. 시문의 새로운 체재·구상 등을 만들어 내다;참신한 풍격을 내놓다. 새 경지(길)를 열다.
• "机杼" 韩文翻译 :    [명사]【문어】(1)베틀. 직포기.(2)문장의 구상과 구성.机杼一家;【성어】 독특한 일가의 문장을 이루다自出机杼;(문장에) 독창성을 내다. 독특한 착상을 보이다(3)일의 관건.(4)마음. 가슴.
• "压出机" 韩文翻译 :    [명사]〈기계〉 압출기. ＝[压挤机]
• "自出心裁" 韩文翻译 :    【성어】 스스로 새로운 고안[구상]을 해내다. 독창성을 발휘하다.
• "派出机构" 韩文翻译 :    [명사]〈정치〉 파출 기구. [행정 조직의 하나]
• "自凑纸快印机" 韩文翻译 :    [명사] 윤전(인쇄)기. 자동 고속 인쇄기.
• "自分" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 스스로 추량하다. 자기를 …라 여기다.自分不足以当重任;스스로 중임을 맡기에 부족하다고 여기다
• "自准摆" 韩文翻译 :    [명사] 보정 진자(補整振子). 보정 흔들이. ＝[补bǔ偿摆] [补整摆]
• "自刎" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 스스로 목을 자르다[베어 죽다]. ＝[自颈]
• "自净" 韩文翻译 :    [명사] (땅·물 따위의) 자정 (작용).自净作用;자정 작용
• "自创" 韩文翻译 :    창작하다; 창조하다
• "自况" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 남을 자기와 비교하다. ＝[自比(1)]
• "自利利他" 韩文翻译 :    【성어】 스스로 이롭고 남도 이롭게 하다. →[自助助人]

• 自出机杼的英语：strike out a new path for oneself; be composed [constructed in a new way; be original in conception; originate an idea [method; fashion]
• 自出机杼的日语：〈成〉新機軸を出す.独創性を出す.▼文学?芸術についていう.
• 自出机杼的俄语：pinyin:zìchūjīzhù произвести (что-л.) оригинальное (в литературе), написать (что-л.) самобытное
• 自出机杼什么意思：zì chū jī zhù 【解释】比喻写文章能创造出新的风格和体裁。 【出处】《魏书·祖莹传》：“文章须自出机杼，成一家风骨，何能共人同生活也。” 【示例】做文章原要～，自行发挥，不是迎合他人的嗜好。（《晚清文学丛钞·黄绣球》第七回） 【拼音码】zcjz 【用法】主谓式；作谓语；含褒义