若无事然的韩文

• 【성어】 아무 일도 없는 듯이[듯한 태도].

• "行若无事" 韩文翻译 :    【성어】 아무 일도 없는 것처럼 행동하다.我真佩服他那行若无事的镇静态度;나는 아무 일도 없는 것 같은 그의 침착한 태도에 정말 탄복한다
• "无事忙" 韩文翻译 :    하는 일 없이 바쁘다. 하찮은 일로 분주하다. →[瞎xiā忙] [穷qióng忙(4)] [庸yōng人自扰]
• "旁若无人" 韩文翻译 :    【성어】 방약무인(안하무인)하다.
• "若无其事" 韩文翻译 :    【성어】 아무 일도 없었던 것처럼 시치미를 떼다. 무관심한 표정을 짓다. 태연스럽다.发生这么大的事, 你怎么还若无其事?이렇게 큰일이 일어났는데도 너는 어째서 아직도 태연하게 있느냐?
• "若有若无" 韩文翻译 :    【성어】 있는 것도 같고 없는 것도 같다;확실하지가 않다.
• "视若无睹" 韩文翻译 :    【성어】 보고도 못 본 체하다. 전혀 무관심하다. ＝[视而不见]
• "无事生非" 韩文翻译 :    【성어】 평지풍파를 일으키다. 공연히 말썽을 피우다.你别无事生非了;공연히 생트집을 잡지 마라
• "有事无事地" 韩文翻译 :    일이 있거나 없거나. 이렇다 할 일 없이. 기회 있을 때마다.他们有事无事地都多在胡同里走两趟, 希望看到她;그들은 일이 있거나 없거나, 그녀를 보려는 희망으로 그 골목을 두어 번씩 더 가 보곤 하였다
• "相安无事" 韩文翻译 :    【성어】 서로 다툼 없이 평화롭게 살다[화목하게 지내다].
• "杞国无事, 忧天倾" 韩文翻译 :    ☞[杞人忧天]
• "无事不登三宝殿" 韩文翻译 :    【성어】 일 없이는 찾아오지 않는다. 용무가 있어 방문하다. [‘三宝殿’은 불보(佛寶)·법보(法寶)·승보(僧寶) 등 삼보(三寶)를 모시는 불전을 말함] ＝[无事不来]
• "若斯坎·德普雷" 韩文翻译 :    조스캥 데프레
• "若敖鬼馁" 韩文翻译 :    【성어】 약오(若敖)씨의 귀신이 굶어 죽다. 자손이 없어 제사 지내 줄 사람이 없음을 비유함.
• "若敖" 韩文翻译 :    [명사] 복성(複姓).
• "若时" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 그때.
• "若怀抱梦想有时也会受伤" 韩文翻译 :    꿈을 꾸면 상처받는 일도 있어
• "若昂·卡洛斯·多斯桑托斯" 韩文翻译 :    주앙 카를루스 두스 산투스
• "若弗鲁瓦五世 (安茹)" 韩文翻译 :    조프루아 5세 당주 백작
• "若昂·古拉特" 韩文翻译 :    주앙 굴라르

• 若无事然的日语：〈成〉等同于(请查阅) ruò wú qí shì 【若无其事】