落落大方的韩文

• 【성어】 솔직 담백하고 구애됨이 없다;
  도량이 넓고 대범하다. ＝[落落托托]

• "落落" 韩文翻译 :    [형용사](1)대범하고 솔직하다.落落实实;의젓하고 솔직 담백하다落落穆mù穆;대범하고 침착하다(2)(다른 사람과) 어울리지 못하다.落落寡guǎ合;고독하여 다른 사람과 잘 어울리지 못하다(3)많은 모양.落落如石;돌처럼 흔하다
• "大方 1" 韩文翻译 :    ━A) [명사]【문어】(1)대방. 식자(識者). 대가(大家). 전문가.贻笑大方;【성어】 세상 식자들의 웃음거리가 되다见笑于大方;식자들에게 웃음을 사다大方之家;학문과 견식이 많은 사람(2)대지. 토지. ━B) [명사] 녹차(綠茶)의 일종. [절강성(浙江省)·안휘성(安徽省)에서 생산됨] 大方 2 [형용사](1)(재물 따위를 쓰는 것이) 시원스럽다. 인색하지 않다.他很大方, 不会计较这几个钱;그는 인색하지 않아서 이 몇 푼의 돈을 가지고 따질 리는 없다花钱大方;돈을 쓰는 것이 시원스럽다(2)(언행이) 시원시원하다. 거침없다. 자연스럽다. 대범하다.举动大方;거동이 시원시원하다他为人很大方;그는 사람됨이 매우 대범하다经常都很大方的, 今天怎么倒拘束起来了?여느 때는 매우 대범하던 사람이 오늘은 왜 거북해 하지?大大方方地讲话;거침없이 말하다(3)(스타일·색깔 따위가) 고상하다. 우아하다. 점잖다.这种布的颜色和花样看着很大方;이 천의 색깔과 모양은 보기에 매우 고상하다
• "大方向" 韩文翻译 :    [명사] 대방침(大方針). 기본 방향. 전략적(戰略的) 방향.牢牢掌握改革的大方向;개혁의 대방침을 굳건하게 지켜 나가다
• "瞎大方" 韩文翻译 :    [형용사] 돈 씀씀이가 헤프다.这样瞎大方, 上级是不批准的;이처럼 돈 씀씀이가 헤퍼서는 상부에서 비준하지 않는다
• "大落落" 韩文翻译 :    ☞[大模大样(1)]
• "大大方方" 韩文翻译 :    ☞[大模大样(1)]
• "大方脉科" 韩文翻译 :    [명사]〈중국의학〉 대방맥과. 성인 내과.
• "贻笑大方" 韩文翻译 :    세상 사람들의 웃음거리가 되다. 전문가들의 비웃음을 사다.
• "半半落落" 韩文翻译 :    [형용사] 중도[도중]에 있다.事情做得半半落落地放不下手;일은 중도에서 그만둘 수는 없다 ＝[半半路路]
• "历历落落" 韩文翻译 :    ☞[历落(2)]
• "大大落落(儿)" 韩文翻译 :    [형용사]【방언】 언행에 여유가 있고 대범하다. 의젓한[태연한] 모양.你大大落落(儿)地说几句话, 不必那么拘束;대범하게 몇 마디 하십시오. 그렇게 구애받을 필요 없습니다 ＝[大模大样(1)]
• "散散落落" 韩文翻译 :    [형용사] 끈기가 없다. 퍼석퍼석하다.
• "磊磊落落" 韩文翻译 :    [형용사](1)뚜렷하다. 명백하다.(2)도량이 넓다. 공명정대하다.大丈夫行事, 当磊磊落落如日月皎然;대장부는 일을 함에 있어 공명정대하여 해와 달처럼 명백해야 한다
• "礌礌落落" 韩文翻译 :    ☞[磊lěi磊落落]
• "空落落(的)" 韩文翻译 :    [형용사] 텅 비어 쓸쓸하다.落了叶子的树林子空落落(的)的;잎이 진 나무숲은 쓸쓸하기만 하다
• "落落难合" 韩文翻译 :    【성어】 일이 아득하게 멀어 실현할 가망이 없다;성격이 명랑하지 않아 남과 어울리기가 어렵다. ＝[落落寡合]
• "静落落(的)" 韩文翻译 :    [형용사]【초기백화】【오방언】 쥐 죽은 듯이 고요한[조용한] 모양.药铺不开静落落(的)的;약방은 문을 열지 않아 아주 조용하다
• "落营" 韩文翻译 :    [동사] 진을 치다.
• "落落寡合" 韩文翻译 :    교제를싫어하는; 비사교적인
• "落荒而逃" 韩文翻译 :    【성어】 길을 버리고 황야로 달아나다. ＝[落荒而走]
• "落荒" 韩文翻译 :    [동사]【초기백화】(1)큰길을 벗어나 황야로 도망가다. 도망치다.(2)입에서 나오는 대로 지껄이다.
• "落葬" 韩文翻译 :    [동사]【방언】 매장하다. 묻다. ＝[下葬]
• "落草(儿)" 韩文翻译 :    [동사]【방언】(1)어린애가 태어나다.孩子一落草(儿)奶奶就喜欢得合不上嘴;아이가 태어나자 할머니는 기뻐서 입을 다물지 못하였다 ＝[【방언】 落生(1)](2)(개가) 새끼를 낳다.
• "落葵" 韩文翻译 :    [명사]〈식물〉 열대 지방에서 나는 일년생 초본 식물. [정원에 심으며 달걀 모양의 잎과 흰색 또는 빨간 꽃이 핌] ＝[藤菜] [藤葵] [天菜] [燕yàn脂菜] [御yù菜] [?葵]

• 차분한 분위기의 <벤타나>는 교실 형식으로 60명 수용 가능한 연회장.
  落落大方的“Ventana是能够以教室风格容纳60人的宴会厅。
• TV에도 나오고요, 인정도 받을 수 있잖아요.
  被发现是演电视的，也会落落大方承认。

• 落落大方的英语：be liberal and dignified; generous;magnanimous; natural and graceful; very poised and dignified
• 落落大方的法语：avoir un maintien naturel et distingué
• 落落大方的日语：おおまかでどりょうがおおきい 大　まかで度量　　が大　きい
• 落落大方的俄语：pinyin:luòluòdàfāng, làolàodàfāng непринуждённый, естественный (в манерах); держаться непринуждённо
• 落落大方什么意思：luò luò dà fāng 【解释】落落：坦率，开朗的样子。形容言谈举止自然大方。 【示例】对于我们也是非常宽大的。还有他的夫人也～。（郭沫若《蔡文姬》第四幕） 【拼音码】lldf 【灯谜面】坠地；广场连日雨 【用法】偏正式；作谓语、定语、补语；含褒义 【英文】be very natural and graceful