葫芦的韩文
音标:[ húlú, húlu ] 发音:
"葫芦"的汉语解释用"葫芦"造句
韩文翻译手机版
- [명사]
(1)조롱박. 표주박.
葫芦瓢捞饺子;
표주박으로 교자를 뜨다. 【전용】 모든 점에서 잘못이 없다
葫芦依样;
(창조성 없이) 그대로 모방하다 =依样画葫芦
依葫芦画瓢;
그대로 모방하다
吹葫芦;
고함치다
(2)알 수 없는 꿍꿍이.
葫芦案;
수수께끼 같은[미궁에 빠진] 사건
闷葫芦;
알 수 없는 일
(3)아편 흡연용 담뱃대의 통.
(4)나무로 만든 구식 활차(滑車).
- "宝葫芦" 韩文翻译 : [명사] 요술 호리병.
- "带葫芦" 韩文翻译 : [명사][동사]【폄하】 의붓자식(을 데리고 오다). =[【남방어】 拖tuō油瓶] [带牍子]
- "油葫芦" 韩文翻译 : [명사]〈곤충〉 쇠귀뚜라미. [왕귀뚜라미와 흡사함] =[油呼蝼]
- "瓢葫芦" 韩文翻译 : [명사](1)〈식물〉 호리병박. 조롱박. →[葫芦(1)] [匏páo瓜(2)](2)조롱박. 호리병박으로 만든 바가지.
- "秃葫芦" 韩文翻译 : ☞[秃瓢儿piáor]
- "葫芦儿" 韩文翻译 : [명사](1)단오절 때 액막이를 위해 실로 떠 만들어 끈에 꿰어 목에 거는 조롱박·호랑이·나무빗·오디·앵두 따위. 또는 귀신을 쫓기 위해 문에 거는, 붉은 종이를 조롱박 모양으로 오려 만든 것.(2)(양 따위의) 제이위(第二胃).(3)→[糖táng葫芦(儿)]
- "葫芦头" 韩文翻译 : [명사] 까까머리.剃tì成一个光葫芦头;머리를 반들반들하게 깎다
- "葫芦科" 韩文翻译 : [명사]〈식물〉 박과.
- "葫芦药" 韩文翻译 : 조롱박 속에 있는 약. 【비유】 (알 수 없는) 꿍꿍이. 속셈.
- "葫芦藓" 韩文翻译 : [명사]〈식물〉 (이끼의 일종인) 호로선.
- "西葫芦" 韩文翻译 : [명사]〈식물〉 호박.
- "闷葫芦" 韩文翻译 : [명사](1)알 수 없는 일. 수수께끼. 오리무중(五里霧中).这件事的真相还是闷葫芦;이 일의 진상은 여전히 수수께끼다这几句没头没脑的话真是个闷葫芦;이 몇 마디 밑도 끝도 없는 말은 정말 이해할 수 없다(2)말이 없는 사람. 속을 알 수 없는 사람.
- "风葫芦" 韩文翻译 : (1)[명사] 요요(yoyo).甩shuǎi风葫芦;요요를 흔들다(2)☞[风车(儿)(3)]
- "依样画葫芦" 韩文翻译 : 【성어】 아무런 창의성이 없이 단순히 모방만 하다. 그대로 모방하다.小和尚依样画葫芦似地念经;어린 중이 틀에 박은 듯이 경을 읽다 =[依样葫芦] →[照zhào方(儿)抓药]
- "依样葫芦" 韩文翻译 : ☞[依样画葫芦]
- "倒地葫芦" 韩文翻译 : [명사] 땅바닥에 구르는 호리병 박. 【전용】 술 취해 넘어진 사람.
- "光葫芦头" 韩文翻译 : [명사] 대머리.
- "冰糖葫芦(儿)" 韩文翻译 : ☞[糖葫芦(儿)]
- "包葫芦头(儿)" 韩文翻译 : 몽땅 떠맡다. [많은 사람들로부터 돈을 모으는 경우, 부족액을 한 사람이 부담하는 것을 말함]你们每人出一块钱, 不够的时候我包葫芦头(儿);당신들은 각자가 1원씩 내고, 모자라는 경우에는 내가 부담하겠소
- "实葫芦儿" 韩文翻译 : [명사] 분명한[틀림없는] 사람.
- "手拉葫芦" 韩文翻译 : [명사]〈기계〉 체인 블록(chain block).
- "扎嘴葫芦" 韩文翻译 : [명사]【비유】 뚱한 사람. 말수가 적은 사람.
- "打闷葫芦" 韩文翻译 : 【비유】 아무리 해도 납득이 가지 않는다.
- "掩口葫芦" 韩文翻译 : 【성어】(1)입을 가리고 웃다.(2)입을 다물고 말하지 않다.
- "葫" 韩文翻译 : (1)[명사]〈식물〉 마늘. =[大蒜suàn] [【문어】 忍rěn辱(2)](2)→[葫芦]
- "葪" 韩文翻译 : 계
例句与用法
- 부어 컵이 없다면 프랑스 언론을 사용할 수도 있습니다.
如果您没有葫芦,可以在法国媒体上进行准备。 - 본론에서는 언어습득이론 중 자신이 선호하는 이론(상호작용주의)을 하나 ...
在《我要的是葫芦》中设计了几个层次的语言实践: - 내 이름은 꾸제트 My Life as a Zucchini
我的生命如西葫芦 (My Life as a Zucchini) - 내 이름은 꾸제트 My Life as a Courgette
《西葫芦的生活 My Life as a Courgette》 - 내 이름은 꾸제트 My Life as a Zucchini
《西葫芦的生活》(My Life as a Zucchini) - 씨앗과 껍질에서 500-600g 무게의 큰 호박을 껍질을 벗기십시오.
从种子和果皮上剥下一个重500至600克的大西葫芦。 - 내 이름은 꾸제트 My Life as a Zucchini
My Life as a Zucchini《西葫芦的生活》 - 내 이름은 꾸제트 My Life as a Zucchini
《西葫芦的生活》(My Life As a Zucchini) - 내 이름은 꾸제트 My Life as a Courgette
酷瓜人生 西葫芦的生活 My Life as a Courgette Ma vie de Courgette - 이번 크리스마스 시즌에이 설탕이 많은 디저트를 제공하십시오.
今年的圣诞给你送串糖葫芦吧。
其他语种
- 葫芦的泰文
- 葫芦的英语:lagenaria siceraria; bottle gourd; calabash; cucurbit 短语和例子
- 葫芦的法语:calebasse
- 葫芦的日语:(1)〈植〉ヒョウタン. 等同于(请查阅)葫芦瓢 piáo . (2)ヒョウタンの実.ひさご.▼転じて,入れ物?容器の意にも用いる. 不知他葫芦里卖的什么药/あいつは腹の中で何をたくらんでいるかわかったもんじゃない.
- 葫芦的俄语:[húlu] тыква-горлянка
- 葫芦的阿拉伯语:قرع التزيين; قَرْع; كالاباش خياري; لاجيرناريا شائعة;
- 葫芦的印尼文:labu; labu air; labu parang;
- 葫芦什么意思: 1. 植物名。 也称壶芦、匏瓜。 果实像重叠的两个圆球, 嫩时可食, 乾老后可作盛器或供玩赏。 ▶ 宋 欧阳修 《归田录》卷一: “﹝卖油翁﹞乃取一葫芦置于地, 以钱覆其口, 徐以杓酌油沥之, 自钱孔入而钱不湿。” ▶ 《警世通言‧福禄寿三星度世》: “﹝ 刘本道 ﹞就船中取一个盛酒的葫芦上岸来。” &nb...