血库的韩文

• [명사]〈의학〉 혈액은행. ＝[血液银行]

• "血帮" 韩文翻译 :    블러즈
• "血崩(症)" 韩文翻译 :    [명사]〈중국의학〉 혈붕. 자궁 출혈의 일종. ＝[崩症] [血山崩] [陷经]
• "血循环" 韩文翻译 :    [명사]〈생리〉 혈액 순환.
• "血山崩" 韩文翻译 :    ☞[血崩(症)]
• "血心 1" 韩文翻译 :    [명사] 진심(眞心).我以血心待你, 你却怀疑我;나는 진심으로 너를 대하는데, 너는 도리어 나를 의심한다 血心 2 [명사] 진심. 진실. 열성. 정의감.
• "血属" 韩文翻译 :    ☞[血族]
• "血忌" 韩文翻译 :    [명사] 옛날, 살생을 꺼린 날.
• "血尿" 韩文翻译 :    [명사]〈의학〉 혈뇨.
• "血忽淋剌" 韩文翻译 :    피가 줄줄 흐르는 모양.棒子着zháo处血忽淋剌, 肉绽皮开;몽둥이가 닿는 곳마다 피가 줄줄 흐르고 살이 터지고 피부는 찢어졌다 ＝[血胡淋剌] →[血xiě丝糊拉]

• 그는 즉시 혈액은행 및 혈액을 기다리고 있는 병원의 위치를 확인합니다.
  他能够立即看到血库以及等待血液的医院所在的位置。
• "새로 발견된 사실들 때문에… 혈액 은행에서는 공혈받는 피가 안전하다고 확신하기가 더 어렵게 된다."
  新的研究结果……使血库更难于肯定捐血者所捐的血是安全的。
• LifeBank 모델에서는 일반적으로 혈액이 은행에 보관된 지 1주일 이내에 사용되며, 버려지는 혈액은 거의 없습니다.
  得益于 LifeBank 的模型，血液通常在存入血库後不到一周就被用掉了，浪费情况几乎不再发生，并且供应终于能够满足需求。
• 하지만 미국 혈액은행이 기증받은 혈액에서 이들 바이러스를 검사하기 때문에, 수혈로 인한 감염 위험은 현저하게 낮아졌습니다.
  但是，由于美国的血库测试捐献的血液来寻找这些病毒，因此输血导致肝炎感染的风险极低。
• 전문가들 자신이 받으려 하지 않는 저장 혈액에 대해 대중은 어떻게 느껴야 되겠는가?―「뉴욕 타임스」, 1989년 7월 18일.
  如果有些来自血库的血是专家们自己也不愿接受的，公众人士应带对此有甚么感觉呢？——《纽约时报》，1989年7月18日。
• 전문가들 자신이 받으려 하지 않는 저장 혈액에 대해 대중은 어떻게 느껴야 되겠는가?―「뉴욕 타임스」, 1989년 7월 18일.
  如果有些来自血库的血是专家们自己也不愿接受的，公众人士应当对此有什么感觉呢？ ——《纽约时报》，1989年7月18日。
• LifeBank는 Google 지도 플랫폼을 통해 혈액은행과 병원을 연결하는 시스템을 설계함으로써 혈액 전달 시간을 24시간에서 45분 미만으로 줄일 수 있었습니다.
  LifeBank 设计了一个借助 Google Maps Platform 将血库和医院联系起来的系统，使血液送达时间从 24 小时缩短为不到 45 分钟。
• Immunohematology and Biotechnology 프로그램의 MSHS 프로그램은 혈액 은행 또는 수혈 의학 분야에서 관리 또는 리더십 직책으로 승진하려는 개인을위한 것입니다.
  免疫血液学和生物技术方案的MSHS适用于希望进入血库或输血医学领域的管理或领导职位的个人。
• 예를 들어, 보고에 의하면, 1989년 초에 브라질의 혈액 은행의 80퍼센트 가량은 정부의 감독하에 있지 않았으며, AIDS 검사도 실시하지 않고 있었다고 한다.
  例如，据报在1989年初，巴西的血库有百分之80的血并不受政府管制，也没有受到检验看看是否含有爱滋病病毒。
• 예를 들어, 보고에 의하면, 1989년 초에 브라질의 혈액 은행의 80퍼센트 가량은 정부의 감독하에 있지 않았으며, AIDS 검사도 실시하지 않고 있었다고 한다.
  例如，据报在1989年初，巴西的血库有百分之80的血並不受政府管制，也沒有受到检验看看是否含有爱滋病病毒。

• 血库的泰文
• 血库的英语：blood bank
• 血库的法语：名 banque du sang banque de sang
• 血库的日语：病院の血液貯蔵庫.
• 血库的俄语：[xuèkù] мед. банк крови (донорской)
• 血库的阿拉伯语：بنك الدم; تصنيف:بنوك الدم; مصرف دم;
• 血库的印尼文：bank darah;
• 血库什么意思：xuèkù 医务部门存放血液以备输血时应用的设备。