血淋的韩文

• [명사]〈의학〉 오줌에 피가 섞여 나오며 배뇨(排尿) 때 하복부에 찌르는 듯한 통증이 오는 병.

• "血淋淋(的) 1" 韩文翻译 :    [형용사](1)피가 뚝뚝 떨어지는 모양.(2)【비유】 참혹한 모양.血淋淋(的)的事实;참혹한 현실血淋淋(的)的教训;참혹한 교훈 血淋淋(的) 2 [형용사](1)핏방울이 뚝뚝 떨어지는 모양. 피가 낭자한 모양. ＝[血渌渌(的)](2)【전용】 악독하다. 혹독하다. 험악하다.李传驿丞指天画地, 血淋淋(的)的发咒;역참(驛站) 관리인 이씨는 거리낌 없이 마구 혹독하게 저주했다 《醒世姻缘传》
• "血液食品" 韩文翻译 :    선지
• "血液酒精浓度" 韩文翻译 :    혈중 알코올 농도
• "血液透析" 韩文翻译 :    혈액 투석
• "血清" 韩文翻译 :    유장; 장액; 혈청
• "血液病" 韩文翻译 :    혈액 질환
• "血清(儿)" 韩文翻译 :    [명사]〈생리〉 혈청.血清(儿)疗法;혈청 요법血清(儿)反应;혈청 반응
• "血液检查" 韩文翻译 :    혈액 검사
• "血清型" 韩文翻译 :    항원형

• 우리는 우리도 모르는 사이 손에 피를 묻히고 있었다.
  手已经被自己不知不觉中掐的鲜血淋漓。
• 정리정돈 씨는 숲과 고속도로에 피로 발자국을 찍으며 걸었다.
  Mister Redd走着，在数英里的森林和高速公路上留下血淋淋的脚印。
• 결과는 아예 유럽 대항전 출전권 조차 놓치는 대실패.
  这是欧洲反恐政策完全失败的另一个血淋淋的例子。
• 유혈이 낭자한 지옥의 분노를 용서의 희생제사로 변화시키셨습니다.
  他转变地狱的血淋淋的愤怒成宽容的牺牲。
• 그 흙을 토양으로 하여 또다시 아름다운 꽃이 피는 것이다.
  一旦土壤适合，就会开出血淋淋的恶之花。
• 22살 제본공은 피범벅이 된 손을 움켜쥐고 울부짖었다.
  发现2岁孩子举着一只血淋淋的手哇哇大哭。
• 그리고 일단 상황이 벌어지면 관계는 유혈이 낭자한 전쟁터로 변한다.
  带这个事实呈现的瞬间，合作关系立刻变成了血淋淋的争斗。
• 그렇지만 지나가는 길을 피범벅된 시체의 산으로 만들고 싶진 않아.
  我可不想跑到山底下，去吃你血淋淋的尸体。

• 血淋的英语：bloody gonorrhea
• 血淋的法语：strangurie avec hématurie
• 血淋的俄语：pinyin:xuèlín кит. мед. кровоизлияние в уретру