行船的韩文
音标：[ xíngchuán ] 发音:
"行船"的汉语解释用"行船"造句
韩文翻译
手机版
- [동사]
(1)배를 젓다. 배를 몰다.
南方人善于行船;
남방 사람들은 배를 잘 몬다
(2)배가 통행하다. 배가 다니다.
行船条约;
선박 항행 조약
此处水浅, 不可行船;
이 곳은 물이 얕아서 배가 다닐 수 없다
- "趁水行船" 韩文翻译 : 【성어】 흐름에 따라 배를 나아가게 하다;시류(時流)를 좇아 추진시키다.
- "顺水行船" 韩文翻译 : ☞[顺水推舟]
- "行舟" 韩文翻译 : [동사] 배가 다니다.在大海中行舟;바다에서 배가 다니다
- "行腔" 韩文翻译 : [동사]〈연극〉 희곡 배우가 노래할 때 곡(曲)에 대한 나름대로의 해석에 근거해서 음을 형성하다. 목소리를 조절하다.行腔咬字;【성어】 자신의 곡조로 가사를 발음하다
- "行色" 韩文翻译 : [명사]【문어】(1)행색. 출발 전후의 상태·정경 또는 분위기.行色匆匆;여행 전에 바쁜 모양以壮行色;행색을 장대하게 하다军队出发的行色真够雄壮的;군대가 출발하는 모습이 정말 웅장하군(2)안색. 표정.看他那副行色张惶的样子, 一定出了什么事儿;그가 저렇게 당황해 하는 모습을 보니, 틀림없이 무슨 일이 생겼다
- "行脚" 韩文翻译 : [동사] 여기저기 돌아다니다. 행각하다.行脚僧;행각승
- "行若无事" 韩文翻译 : 【성어】 아무 일도 없는 것처럼 행동하다.我真佩服他那行若无事的镇静态度;나는 아무 일도 없는 것 같은 그의 침착한 태도에 정말 탄복한다
- "行聘" 韩文翻译 : [동사]【문어】 납폐(納幣)를 보내다. 딸의 약혼을 하다.
- "行茶" 韩文翻译 : [동사] 약혼하다.挑个好日子给姑娘行茶;길일을 택하여 딸을 약혼시키다 ＝[通tōng信(2)]
- "行者" 韩文翻译 : [명사](1)【문어】 통행인. 여행자.(2)〈불교〉 행자. 행각승.(3)〈불교〉 장로(長老)의 시자(侍者).
- "行草" 韩文翻译 : [명사] 행초. 행초서. 행서와 초서 중간의 서체.
例句与用法
- 달빛, 인간과 자연의 합일을 그리다 달빛이 가장 빛나던 밤.
人与自然物我合一，在月夜行船这一段最为明显。 - 매년 선박 정기검사를 실시하여 고객 여러분들의 안전을 최우선적으로 책임지는 회사입니다.
每年进行船舶定期检查,本社优先负责各位顾客的安全。 - 비행 선박, 예술, 전투기, 구름
飞行船，艺术，战斗机，云 - 스탠리와 함께 크롬비 부인의 비행선을 타고 세계 도시 여행을 떠나 봐요!
跟著老鼠史丹利一起搭著克伦比太太的飞行船，踏上环遊世界的旅程吧! - 아버지가 젊은 시절 항해사로 일하셨다.
父亲早年从事行船工作。 - 03 누군가의 항해 일지
03 行船的人 - 03 누군가의 항해 일지
03 行船的人 - - 특수한 능력을 지닌 3명의 소녀와 9명의 젊은이들이 "노른"이라 불리는 거대한 비행선에 탑승해서 여행을 하는 이야기
其描绘了三名少女同九名年轻人，在被称为“NORN的巨大飞行船中旅行的故事。 - 27:10 말하기를 "여러분, 내가 보니, 이번 항해에서 화물과 배뿐만 아니라 우리 목숨에도 타격과 많은 손해가 있을 것입니다."
27:10 「众位，我看这次行船，不但货物和船要受伤损，大遭破坏，连我们的性命也难保。 - (행 27:10) 말하되 여러분이여 내가 보니 이번 항해가 하물과 배만 아니라 우리 생명에도 타격과 많은 손해를 끼치리라 하되
「众位，我看这次行船，不但货物和船要受伤损，大遭破坏，连我们的性命也难保。
- 更多例句： 1 2
其他语种
- 行船的泰文
- 行船的英语：sail a boat; navigate 短语和例子
- 行船的法语：voile voguer faire du bateau gouverner faire de la voile naviguer
- 行船的日语：船を通行させる.航行する. 现在河水很浅 qiǎn, 不能行船／いまは河水が浅くて船が航行できない.
- 行船的俄语：pinyin:xíngchuán 1) вести лодку; плавать (на корабле) 2) судоходный (о реке)
- 行船的阿拉伯语：أَبْحَرَ;
- 行船的印尼文：belayar; berlayar; melayari;
- 行船什么意思：xíngchuán 驾船行驶：～靠舵│这条河不能～。