街溜子的韩文

• [명사]【북경어】 시정 건달[무뢰한].

• "冰溜子" 韩文翻译 :    ☞[冰柱(1)]
• "口溜子" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 휘파람.打口溜子;휘파람 불다他们中间的一个吹起口溜子;그들 중 하나가 휘파람을 불기 시작했다 ＝[口哨shào儿]
• "屯溜子" 韩文翻译 :    ☞[二流子]
• "溜子 1" 韩文翻译 :    [명사] 채굴한 석탄이나 광석을 나르는 철제 상자.笨bèn溜子;중력을 이용하여 미끄러져 내려가게 하는 상자电diàn溜子;전력에 의하여 움직이게 되어 있는 컨베이어(conveyor)식의 상자 溜子 2 [명사](1)광산의 갱내에서 사용되는 수조(水槽)형의 운반 용구.(2)【방언】 토비의 무리. 도적떼.(3)【방언】 급속한 물의 흐름.
• "电溜子" 韩文翻译 :    [명사]〈광물〉 막장 컨베이어(face conveyer). 체인 컨베이어(chain conveyer). →[链liàn板输送机]
• "遮溜子" 韩文翻译 :    [동사](1)교묘히 피하다. 말로 발뺌하다. 구실을 붙이다.一说他, 就遮溜子;좀 추궁하면 그는 구실만 붙인다(2)잘못을 숨기다.(3)(자신의 행동이나 생각을) 얼버무리다. 어물어물 넘기다.
• "酒溜子" 韩文翻译 :    ☞[酒漏子]
• "铁溜子" 韩文翻译 :    [명사] 녹은 쇠가 넘쳐흘러서 굳은 덩어리.
• "街混子" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 시정 불량배. 건달.
• "街档" 韩文翻译 :    [명사] 길가의 노점.
• "街滑子" 韩文翻译 :    [명사] 거리의 부랑자[깡패]. 시정 무뢰한.
• "街机遊戏" 韩文翻译 :    아케이드 게임
• "街灯" 韩文翻译 :    [명사] 가로등.
• "街机" 韩文翻译 :    아케이드 게임
• "街窗" 韩文翻译 :    [명사] 거리 쪽으로 난 창.
• "街招" 韩文翻译 :    [명사]【홍콩방언】 (거리의) 포스터. 광고.
• "街舞" 韩文翻译 :    스트리트댄스

• 街溜子的俄语：pinyin:jiēliūzi фланёр, гуляка
• 街溜子什么意思：犹言街猾子。    ▶ 柳青 《创业史》第一部第四章： “ 水嘴 积极， 不是为人民， 保险又谋着啥好事哩。 你看他在 黄堡 兴盛德 字号当过夥计的那身街溜子气吧。”