衣锦还乡的韩文

• 【성어】 금의환향하다. 출세하여 고향에 돌아가다. ＝[衣锦荣归]

• "衣锦还鄕" 韩文翻译 :    【성어】 금의환향(하다). ＝[衣锦荣归]
• "还乡" 韩文翻译 :    [동사] 귀향하다. 환향하다.
• "锦还" 韩文翻译 :    [동사] 금의환향하다. ＝[衣yì锦还乡]
• "还乡团" 韩文翻译 :    [명사] 환향단. [1946년에서 1949년 사이에 도망갔던 지주들이 조직한 지방의 친국민당(親國民黨) 무장 조직] ＝[还乡队]
• "衣锦夜行" 韩文翻译 :    【성어】 비단옷을 입고 밤에 다니다. (출세하고도) 남에게 알려지지 않다.富贵不还乡, 如衣锦夜行;부귀를 얻고도 고향에 돌아가지 않는 것은 비단옷을 입고 밤길을 다니는 것과 같다 ＝[衣绣夜行]
• "衣钵" 韩文翻译 :    [명사](1)〈불교〉 의발. 스승이 제자에게 전수하는 가사와 바리때.(2)【전용】 전수받은 사상·학술·기능 따위.衣钵相传;사상·학술·기능 등을 대대로 전수하다
• "衣钩(儿)" 韩文翻译 :    ☞[衣裳‧shang钩(儿)]
• "衣镜" 韩文翻译 :    [명사] 체경(體鏡). ＝[穿衣镜]
• "衣里" 韩文翻译 :    [명사] 의복의 안(감).
• "衣阿华级战列舰" 韩文翻译 :    아이오와급 전함
• "衣边" 韩文翻译 :    [명사] 옷소매나 옷단에 붙이는 레이스.
• "衣面" 韩文翻译 :    [명사] 의복의 겉감.

• “어떤 사나이가 체코의 어떤 마을에서 돈벌이를 떠났다가, 25년 후에 부자가 되어서 아내와 아이 하나를 데리고 돌아왔다.
  有一个人离开了捷克乡下的老家出外谋生，经过二十五年，他发达了，便带著妻子和小孩衣锦还乡。

• 衣锦还乡的泰文
• 衣锦还乡的英语：return to one's hometown in silken robes; glorious homecoming after having won high honours and social recognition; go back home in embroidered clothes; go home loaded with honours; return home after ...
• 衣锦还乡的日语：〈成〉故郷に錦を飾る.▼官職についたのち,錦の服を着て故郷に帰り,親戚?友人に誇ったことをさす.“衣锦荣归 róng guī ”ともいう.
• 衣锦还乡的俄语：pinyin:yījǐnhuánxiāng одеться в расшитые одежды и вернуться на родину (показывать всем своё благополучие, о чиновнике)
• 衣锦还乡什么意思：yì jǐn huán xiāng 【解释】旧指富贵以后回到故乡。含有向乡里夸耀的意思。 【出处】《旧唐书·姜暮传》：“衣锦还乡，古人所尚。今以本州相授，用答元功。” 【拼音码】yjhx 【用法】连动式；作主语、谓语、宾语；指富贵后回家乡 【英文】return home after getting fame or money