表面光的韩文

• [명사] 겉보기[외관]만의 아름다움.
  
  对产品不能只求表面光, 还要求高质量;
  제품에 대해서는 겉보기 좋은 것만 추구할 것이 아니라 높은 질을 요구해야 한다

• "表面光(洁)度)" 韩文翻译 :    [명사] 표면 거칠기(surface roughness). ＝[表面糙度] [表面精度]
• "表面" 韩文翻译 :    ━A) [명사] 표면. 외견. 외관.地球的表面;지구의 표면表面上气壮如牛, 实际上胆小如鼠;겉으로는 소처럼 기세가 웅장하지만 실제로는 쥐처럼 담이 작다 ━B)(1)☞[表盘](2)☞[表蒙子]
• "表面化" 韩文翻译 :    [동사] 표면화하다.问题已经摆出来, 矛盾更加表面化了;문제는 이미 나타나서 모순은 더욱 표면화되었다
• "表面积" 韩文翻译 :    [명사] 겉면적. 표면적(表面積).
• "两面光" 韩文翻译 :    【비유】 쌍방에 모두 좋게 하다. 쌍방의 비위를 맞추다. 두 쪽에 다 잘 보이다. →[八面光] [六面光] [四面光]
• "八面光" 韩文翻译 :    【성어】【폄하】 세상 경험이 풍부하여 처세술이 능란하다. 팔방미인. ＝[八面见光] →[两liǎng面光] [六liù面光] [四sì面光]
• "六面光" 韩文翻译 :    [형용사]【비유】 어느 면이나 다 번쩍번쩍하다.把机器擦得六面光;기계를 번쩍번쩍하게 닦아 놓았다
• "刮面光" 韩文翻译 :    【비유】 명성과 덕망[신망]을 잃다.
• "削面光" 韩文翻译 :    【남방어】 체면을 깎다. 면목 없게 만들다.请你婉转地对他说不要削他面光;청컨대, 그에게 완곡히 말하여, 그의 체면이 손상되지 않도록 하시지요我介绍你去, 你不要做使我削面光的事;네가 가도록 내가 소개했으니, 너는 나의 체면이 깎일 일은 하지 마라 →[驳bó面子]
• "四面光" 韩文翻译 :    사면이 번쩍번쩍 빛나다. 【전용】 누구에게도 미움받지 않게 처신하는 사람. 팔방미인. →[八面光] [六面光] [两面光] [四面玲珑]
• "表面张力" 韩文翻译 :    [명사]〈물리〉 표면 장력.
• "表面文章" 韩文翻译 :    [명사]【폄하】 겉치장. 겉치레;실제 효과를 고려하지 않은 형식적인 문장(혹은 그러한 태도).追求表面文章的形式主义必须制止, 说空话, 说大话, 说假话的恶习必须杜绝;겉치장만 추구하는 형식주의는 제지하여야 하고 빈말을 하고 큰소리치고 거짓말 하는 악습은 막아야 한다
• "表面硬化" 韩文翻译 :    [명사]〈물리〉 표면 경화. ＝[表面淬火] [表层硬化]
• "一面砌墙两面光" 韩文翻译 :    【속담】 일거양득(一擧兩得). 꿩 먹고 알 먹기.
• "表面亮度起伏" 韩文翻译 :    표면밝기 요동
• "表露" 韩文翻译 :    [동사] 표명하다. 나타내다. 시현(示顯)하다.表露出友爱的精神;우애로운 정신을 나타내다
• "表错情" 韩文翻译 :    [동사]【홍콩방언】【대만방언】(1)(사람을) 잘못 알아보다. 잘못 알은 체하다.(2)오해로 잘못 반응하다.
• "表面安装技术" 韩文翻译 :    표면 실장 기술
• "表链(儿)" 韩文翻译 :    [명사] (사슬형의) 시곗줄. ＝[表带(儿)]

• 미국에서 사용되는 보형물의 절대적 우위는 표면이 매끈한 것들이다.
  在美国使用的大部分假体是表面光滑的。
• 물체의 표면이 매끄러운 경우, 물체의 무게는 최대 0.2kg입니다.
  带物体表面光滑时, 最重可吸起 0.2 公斤重的物体.
• 물체의 표면이 부드러울 때, 가장 무거운 물체는 3kg을 흡수 할 수 있습니다.
  带物体表面光滑时, 最重可吸起 3 公斤重的物体.
• M-111 27 0.36 표면이 매우 매끄럽고 치밀한 성형품으로 완성되며, 특히 압축 크리프(creep)성이 뛰어나다.
  M-111 27 0.36 成型品表面光滑细致；特别适用于对蠕变性有较高要求的垫片、密封件的制作 。
• 투명 재료(RGD720 및 VeroClear) 치수 안정성이 우수하고 표면이 매끄러운 투명 및 컬러 제품의 시제품을 제작하기 위한 재료
  透明材料 (RGD720 and VeroClear)，用於制作尺寸稳定、表面光滑的透明和有色产品原型
• 부드러운 표면 및 비드 결함 없는 섬유 폴리머 솔루션 7:3 dichloromethane:methanol에 8%w/v PCL에서에서 냈 지 수 있습니다.
  纤维的表面光滑、 无胎圈质量缺陷可以从在 7:3 dichloromethane:methanol 8%w/v PCL 与聚合物溶液纺。
• 최대 600mmx 600mmx400mm의 크기, 최소 0.05mm의 최소 두께, 표면 거칠기는 0.05μm, 정밀도가 좋고 매끄러운 표면으로 모든 종류의 후가공 작업이 쉽습니다.
  尺寸可达600mmx 600mmx400mm，最小层厚度可达0.05mm，表面粗糙度仅为0.05μm，精度好，表面光滑，易于做各种後处理。

• 表面光的日语：見てくれがいい.うわべはりっぱだ. 对产品不能只求表面光,还要求高质量／製品は外見だけではなく,品質も高くしなければならない.
• 表面光什么意思：biǎomiànguāng 指事物只是外表好看：对产品不能只求～，还要求高质量。