认的韩文
发音:
"认"的汉语解释用"认"造句
韩文翻译手机版
- [동사]
(1)(물건·사람·길·글자 따위를) 분간하다. 식별[분별]하다.
认清是非;
시비를 분명히 가리다
他的字真难认;
그의 글씨는 정말 알아보기 어렵다
这条路, 你认得吗?
이 길을 너는 알고 있는가?
几年不见, 我都认不出你了;
몇 해 동안 만나지 못했더니 통 너를 알아보지 못하겠구나
(2)남과 새로운 관계를 맺다.
认了一门亲;
친척 관계를 맺다
认师傅;
(도제가) 스승으로 섬기다
(3)인정하다. 간주하다. 승인하다. 동의하다.
承认;
승인하다
公认;
공인하다
否认;
부인하다
(4)(가치를) 인정하다. 중시하다.
他不认交情;
그는 우정을 중시하지 않는다
(5)(어쩔 수 없이) 인정하다. 감수(甘受)하다.
吃多大亏我都认了;
아무리 손해를 봐도 나는 모두 감수하겠다
(6)떠맡다. 변상하다.
邮费一概自认;
우편 요금은 일률적으로 각자 부담으로 하다
- "讣闻" 韩文翻译 : [명사] 부고(訃告). 사망 통지. =[赴闻] [讣文] [讣音]
- "讣告" 韩文翻译 : (1)[명사] 부고. 사망 통지.(2)[동사] 부고하다. 사망을 통지하다.
- "认不全" 韩文翻译 : 완전히 다 알 수는 없다. 다는 알 수 없다.
- "讣书" 韩文翻译 : [명사] 사망 통지서.
- "认不出来" 韩文翻译 : (사람이나 물건·길 따위를) 알아낼 수 없다. 알아내지 못하다.我认不出他是谁来;나는 그가 누구인지를 알아내지 못하였다
- "讣" 韩文翻译 : (1)[동사] 사망을 알리다.(2)[명사] 부고(訃告).
- "认不得" 韩文翻译 : 이해할 수 없다. 이해되지 않는다. 알 수 없다.
- "订险" 韩文翻译 : [동사] 보험계약을 하다. =[订保] →[保bǎo险(1)]
- "认不是" 韩文翻译 : ☞[认错(1)]
例句与用法
- 이 곡은 사람들이 많이 알고 있는 곡이 아니다.
这不是一首很多人认识的歌曲。 - 당신은 알지 못하는 사람과 사랑에 빠질 수는 없다.
你不能爱一个你不认识的人。 - 그 의미는 철학적 의미에서의 ‘너 자신을 알라’는 아니었다.
“其意义当然不是哲学意义上的‘认识你自己’。 - 이에 어느 누가 異意를 再起 하겠으며 否認 하겠는가?
可是真正因医受益的人,谁又能否认经脉的存在? - 우리가 그것을 하지 않는다면 큰 실수를 하는 것이다.
我认为,我们如果不这样做,就会犯一个很大的错误。 - 당국은 인양한 시신 가운데 14명의 신원을 확인했다고 말했습니다.
官员說,在找到的遗体带中已经确认了14具遇难者的身份。 - 서지수(서은수 분)는 선우혁(이태환 분)에게 이성친구가 생겼다는 거짓말을 했다.
」他否认,纳闷他的行动是否有某些东西洩露了他突然的焦躁不安。 - 그는 자신이 움켜쥘 것은 아무 것도 없음을 고백한다.
他会做他高兴,并否认自己什么都没有。 - "우리의 국제 인식한 연구원은 나오는 기술의 최전선에 입니다.
“我们的国际公认的研究人员是在新兴技术的最前沿。 - 아니면 새로운 ACiT 인증 시험 2개에 응시해야 합니까?
是否要参加两门新的 ACiT 认证考试?
其他语种
- 认的泰文
- 认的英语:动词 1.(认识; 分辨) recognize; know; make out; identify 短语和例子
- 认的法语:动 1.connaître;reconnaître;identifier你变多了,我都~不出你了!tu as tellement changé que j'ai du mal à te reconnaître! 2.accepter;admettre;reconnaître~输reconnaître sa défaite;accepter son échec(sa perte);s'avouer ...
- 认的日语:(1)見て知る.見分ける. 认字/字を覚える.字を読み取る. 认清是非/是非をはっきり区別する. 谁家的东西,谁自己来认/自分の家のものは各自で見分けてください. 他的字真难认/彼の字は実に読みにくい. (2)義理の親戚関係や師弟関係を結ぶ. 认了一门亲/義理の親戚関係を結ぶ. 认了个干女儿 gānnǚér /義理の娘になってもらう. 认某人 mǒurén 为老师/だれそれを師と仰ぐ. (3)認め...
- 认的俄语:[rèn] = 認 1) знать; узнавать 认字 [rènzì] — знать иероглифы; уметь читать 认出 [rènchū] — опознать; узнать 2) признавать; мириться с чем-либо; соглашаться с чем-либо 公认 [gōngrèn] — общепризнан...
- 认什么意思:(認) rèn ㄖㄣˋ 1)分辨,识别:~生。~得。辨~。 2)表示同意:~可。~账。 3)与本来无关系的人建立某种关系:~亲。 4)认吃亏:这事没办成,我~了。 ·参考词汇: admit identify know recognize
认奴作郞 认生 认真 认购 认错 认可 感性认识 记认 认证 追认 理性认识 认同 确认 招认 认定 认贼为父 认罪 认领 六亲不认...