查电话号码 繁體版 English 日本語IndonesiaFrancais한국어РусскийไทยViệt
登录 注册

的韩文

发音:  
"讲"的汉语解释用"讲"造句

韩文翻译手机手机版

  • [동사]

    (1)이야기하다. 말하다. [북방에서는 주로 ‘说shuō’를 사용함]

    讲故事;
    (옛날) 이야기를 하다

    他高兴得话都讲不出来了;
    그는 너무 기쁜 나머지 말문이 막혔다

    (2)설명하다. 해석하다. 강의하다. 강설하다. 해설하다. 논술하다.

    这个怎么讲?
    이것은 어떻게 설명합니까?

    讲书;
    강의를 하다

    这段文章不好讲;
    이 문장은 해석하기가 힘들다

    这本书是讲气象的;
    이 책은 기상에 대하여 논술한 것이다

    (3)상의하다. 의논하다. 상담하다. 흥정하다. 교섭하다. 협의하다.

    讲条件;
    조건을 의논하다

    买卖讲妥了;
    거래가 성립되었다

    (4)(…에 대해서) 논하다[말하다].

    讲技术他不如你, 讲干劲jìng儿他比你足;
    기술로 말하자면 그가 너만 못하지만 열의는 그가 너보다 낫다

    (5)중시하다. 주의하다. 신경을 쓰다. 따지다.

    讲卫生;
    위생을 중시하다. 위생에 주의하다

    讲团结;
    단결을 중시하다

    (6)변론하다. 주장하다.

    讲理;
    활용단어참조

    (7)【문어】 화해하다.
  • "讱" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 입이 무겁다. 말이 적다[짧다].
  • "记错" 韩文翻译 :    (1)[동사] 잘못 기억하다.(2)[명사] 기억 착오.
  • "讲不透" 韩文翻译 :    (1)설명이 철저하지 못하다. 설명이 불충분하다.他讲书讲不透, 所以我始终听不明白;그의 강의는 설명이 불충분하기 때문에 나는 시종 알아듣지 못했다(2)완전히 알려주지 못하다. 분명하게 설명할 수 없다. 완전히[분명하게] 이해시키지 못하다[이해시킬 수 없다].他是一个糊涂人, 一辈子讲不透;그는 멍청한 사람이기 때문에 평생 이해시킬 수 없다
  • "记錄的地平線" 韩文翻译 :    로그 호라이즌
  • "讲东讲西" 韩文翻译 :    이것 저것 말하다. 일관성 없게 말하다.
  • "记錄抹煞" 韩文翻译 :    기록말살형
  • "讲义" 韩文翻译 :    (1)[명사][동사] 강의(하다).(2)[명사] 강의안. 강의록. 강의를 위해 준비한 교재. (강의) 프린트.
  • "记錄器" 韩文翻译 :    기록 장치
  • "讲习" 韩文翻译 :    (1)[명사][동사] 강습(하다).讲习班;강습반讲习会;강습회讲习所;강습소(2)[동사] (깊이) 연구하다.讲习学问;학문을 연구하다

例句与用法

  • 106문 : 그런데 이 계명은 살인에 대해서만 이야기합니까?
    问106:但这诫命似乎只到谋杀吗?!
  • 2시간 꽉 채운 강연을 끝까지 잘 들어주시어 감사했습니다.
    感谢大家这么用心听完长达两小时的演
  • 제가 중2 때부터 현재 고3때까지 동생과 말을 안하고있어요
    「孩子一般到中二中三已经不会跟家长
  • 이 드라마는 첫사랑이라는 운명으로 묶인 세 남녀의 이야기이다.
    本剧述因初恋而被命运之手握在一起的三个年轻人的故事。
  • 담배, 음식 안 되고, 전화나 사진촬영도 아니 됩니다.
    不可抽菸、不可饮食、不可电话、不可以拍照!
  • 음 이제 슬슬 폴란드 이야기를 하나씩 꺼내볼까 합니다.
    接下来,我们来一个波兰的话题。
  • 모든 종교인에게 진상을 말할 때에도 높게 말하지 마라.
    就是对所有宗教的人真相时也不要谈高了。
  • 일본은 정말 안전하고 사람들이 친절하며 믿을 수 있습니다.
    日本非常安全,人很亲切,很信用。
  • 오전 8시까지 주문확인 된 주문에 한하여 당일발송 되며,
    控方陈辞指,带日早上8时,有人在禁制令范围设立台。
  • 이런 그의 강연은 많은 대학생들의 마음을 흔들어 놓았다.
    他的课打动了很多同学的心。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"讲"造句  

其他语种

  • 讲的泰文
  • 讲的英语:Ⅰ动词 1.(说) speak (of); talk (about); relate; say; tell 短语和例子
  • 讲的法语:动 1.parler;dire;raconter~故事raconter une histoire. 2.expliquer;interpréter;commenter~明立场exposer sa position. 3.marchander;négocier~价钱marchander sur le prix 4.faire grand cas de;prêter une grande attent...
  • 讲的日语:(1)話す.言う. 讲故事/物語をする. 他高兴得话都讲不出来了/彼はものも言えなくなるほどうれしかった. (2)解釈する.説明する. 讲课/講義をする. 这个字有几个讲法/この字は何通りも解釈があります. 这本书是讲计算机的/この本はコンピューターのことを解説したものです. (3)相談する.交渉する. 等同于(请查阅)讲和. 讲价儿/値段を掛け合う. (4)…についていう. 讲工作年数,他不如你...
  • 讲的俄语:[jiǎng] = 講 1) говорить; рассказывать; сказать 讲俄语 [jiǎng éyǔ] — говорить по-русски 讲故事 [jiǎng gùshi] — рассказывать истории [сказки] 讲坏话 [jiǎng huàihuà] — сказать плохое 2) объяснять; тол...
  • 讲的阿拉伯语:أخبر; أخْبر; أعلن; ألقى خطابا; أوْرد; اعترف; اعتقد; بسط; تحدث; تكلم; تَحَدَّثَ; تَكَلَّمَ; حكى; حَكَى; روى; رَوَى; زعم; شرح; صاغ; صرح; صرّح; عرض; عين; قال; قرر; قص; قَصَّ; لفظ; نطق; وضح;
  • 讲的印尼文:berbicara; bercakap; berkata; berpidato; bersabda; berucap; berujar; bicara; bicara berbicara; bincang; bincang berpidato; cakap; kata; memaklumkan; menceritakan; menerangkan; mengabarkan; mengatakan;...
  • 讲什么意思:(講) jiǎng ㄐㄧㄤˇ 1)说,谈:~话。~叙。 2)把事情和道理说出来:~说。~学。~武。~演。~义。~师。~坛。 3)注重某一方面,并设法使它实现:~求。~团结。 4)和解:“而秦未与魏~也”。 5)商量,商议:~价儿。~条件。 ·参考词汇: deliver oneself of relate say ·参考词汇: 道 说 谈 叙 五讲四...
讲的韩文翻译,讲韩文怎么说,怎么用韩语翻译讲,讲的韩文意思,講的韓文讲 meaning in Korean講的韓文,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。