说定的韩文
音标：[ shuōdìng ] 发音:
用"说定"造句
韩文翻译
手机版
- [동사]
(1)단언하다.
那不能说定了;
그것은 단언할 수 없다
一口说定;
한 마디로 단언하다
(2)(그렇게 하기로) 결정하다. 약속하다.
推翻了说定的口约;
서로 언약한 구두 약속을 번복하다 ＝[说下]
- "说官话" 韩文翻译 : 정식으로 말하다.现在不用说, 等着说官话的时候儿再提;지금은 말할 필요가 없으니, (기다렸다가) 정식으로 말할 때 거론하자
- "说完了算" 韩文翻译 : 이야기가 끝나면 그것으로 그만이다.
- "说客 1" 韩文翻译 : [명사](1)세객.(2)웅변가. 달변가. 설득에 능한 사람.(3)중재인. 【폄하】 중재역을 자청하는 사람. 说客 2 ☞[说shuì客]
- "说完" 韩文翻译 : [동사] 말을 끝내다. 다 말해 버리다.该说的都说完了;할 말은 다 말했다
- "说将" 韩文翻译 : [명사] 웅변가.
- "说媳妇(儿)" 韩文翻译 : (남자에게 여자의) 혼담을 말하다. →[踢亲]
- "说小话" 韩文翻译 : 부추기다. 꼬드기다. ＝[敲边鼓(儿)]
- "说媒" 韩文翻译 : [동사] 중매를 서다. 중매하다.说媒的;중매인说媒拉纤的;중매인과 중개인 ＝[保媒] [做媒] →[踢亲]
- "说山" 韩文翻译 : [동사] 남의 마음을 끌기 위해 감언이설을 하다.
例句与用法
- “그가 여기 계시지 않고 그가 말씀하시던대로 살아나셨느니라.
此生，他说不负，她说定随。 - 입장은 위치니까 먼저 제 위치를 말씀 드리겠습니다.
篇幅有限我先说定位。 - 둘째, 법은 예측할 수 있어야 한다.
第二，规矩应该是事先说定的。 - "흐흐흐, 그럼 이젠 약속대로 해야지!"
“好，小楚，就这么说定了！ - 니노는 재치있게 흥정을 해서, 마침내 니콜라로 하여금 그의 라디오와 교환하겠다는 제의를 하게 만들었다.
尼诺机智地讨价还价，最後说定尼科拉用他的收音机交换。 - 충실 했 지만 원인 을 알려 나갈 순결 한 듯 한 터 였 다.
这事情是说定了，纳兰睿涵也似乎定下了心，于是和康熙一掌定盟誓。 - 그러므로, 당신에 대한 그의 행동이 집에있을 때, 대중이 당신과 어떻게 행동하는지는 그리 중요하지 않습니다.
“那既然你们家的修练之术天下无双，那就由你来教她，就这样说定了。