败兴的韩文

• (1)[동사] 흥을 깨뜨리다. 흥이 깨어지다. 흥이 식다.
  
  乘chéng兴而来, 败兴而去;
  【성어】 유쾌한 기분으로 왔다가 흥이 깨져 돌아가다 ＝[败意] →[扫sǎo兴] [倒dǎo霉]
  
  (2)[동사] 가계가 기울어지다. 영락하다.
  
  (3)[형용사]【방언】 불운하다. 재수 없다. ＝[晦气] [倒霉]

• "嫌败兴" 韩文翻译 :    흥이 깨질까 봐 염려하다. 마음이 내키지 않다. 흥이 나지 않다.无论怎么说他也嫌败兴, 死不赞成;아무리 말해도 그는 마음이 내키지 않는 듯, 절대 동의하지 않는다
• "败俗伤化" 韩文翻译 :    【문어】 미풍양속(美風良俗)을 해치다. ＝[败风乱俗]
• "败仗" 韩文翻译 :    [명사] 패전(敗戰).打了败仗了;싸움에서 졌다吃了这么一场败仗;이렇게 한바탕 패배를 맛보았다 ↔[胜shèng仗]
• "败兵" 韩文翻译 :    [명사] 패잔병(敗殘兵).
• "败亡" 韩文翻译 :    [동사] 패망하다. 몰락하다.
• "败军" 韩文翻译 :    (1)[동사] 전패하게 하다.败军亡国;전패하여 나라를 잃다(2)[명사]【문어】 패군.败军之将;패군지장. 싸움에 패배한 장수
• "败于" 韩文翻译 :    【문어】 …에 패하다[지다].美国队败于中国队;미국 팀은 중국 팀에 졌다
• "败化伤风" 韩文翻译 :    【문어】 미풍양속(美風良俗)을 파괴하다.
• "败事" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 실패하다. 일을 망쳐놓다.
• "败北" 韩文翻译 :    [명사][동사] 패배(하다).

• 한 번 상실된 권세가 다시 찾아지다.
  一次次无功而返的败兴。
• 근데 없으면 또 허전하니께!
  不然会败兴而归！

• 败兴的泰文
• 败兴的英语：disappointed; frustrated 短语和例子 假期真让人败兴。 our holiday was so disappointing
• 败兴的法语：形 désappointé他乘兴而来,~而归il est venu plein d'entrain,mais il est parti tout désappointé.
• 败兴的日语：興ざめる.白ける. 败兴而归／興ざめて帰る. 这场cháng雨真令人败兴／この雨は実に興ざめだ.
• 败兴的俄语：[bàixìng] испортить настроение; быть расстроенным
• 败兴什么意思：bài xìng ①因遇到不如意的事而情绪低落；扫兴：乘兴而来，～而归。 ②〈方〉晦气；倒霉。