败絮的韩文
音标：[ bàixù ] 发音:
"败絮"的汉语解释用"败絮"造句
韩文翻译
手机版
- [명사]
(1)지스러기 솜.
(2)【비유】 쓸모없는 것.
金玉其外, 败絮其中;
겉은 훌륭하나 속은 보잘 것 없다
- "败类" 韩文翻译 : [명사](1)변절자(變節者).(2)불량 분자(不良分子). 악인(惡人). 인간쓰레기.社会败类;사회에서의 인간쓰레기(3)파렴치한(破廉恥漢). 무뢰한.
- "败笔" 韩文翻译 : [명사](1)몽당붓. 못 쓰게 된 붓. 독필(禿筆).(2)그림·시문·글씨 등의 결점[흠].
- "败绩" 韩文翻译 : [동사]【문어】(1)싸워서 무참하게 패하다. 대패(大敗)하다.(2)업적을 무너뜨리다.
- "败相" 韩文翻译 : [명사](1)건강하지 못한 모습.(2)찌푸리거나 성난 얼굴 (표정).不受看他那一脸的败相;그의 저 찌푸린 얼굴을 보아 주지 못하겠다(3)초라한 몰골.
- "败群" 韩文翻译 : 【문어】(1)[동사] 대중[군중]을 해치다.(2)[명사] 집단을 해치는 나쁜 놈[좀먹는 사람].败群之马;사회에 해를 끼치는 자
- "败盟" 韩文翻译 : [동사]【문어】 맹약(盟約)을 깨뜨리다. 약속을 깨뜨리다. 위약(違約)하다.
- "败肉" 韩文翻译 : [명사] 부패한 고기.腐鱼败肉不能吃;부패한 물고기나 고기는 먹을 수 없다
- "败犬求婚日" 韩文翻译 : 프로포즈 데이
- "败胃" 韩文翻译 : [동사] 위장을 상하게 하다.
例句与用法
- “많은 불교도들은 붓다를 일체지자(一切知者) 혹은 전지자(全知者)로 이해하고 있다.
学习中，有许多人“华而不实，或“金玉其外，败絮其中。 - 조국이 [[반일종족주의]] 책에 대하여 구역질, 친일파로 선동, 매도 하였다.
後以谗籍其家，惟故书败絮而已，君子惜之。 - 천주께서는 당신을 조롱하는 것을 그냥 버려두지 아니하시니라.
万不可让世人耻笑你金玉其外败絮其中啊。 - 대부분의 사람들은 A군과 같은 그림과 그리는 행위에 대한 일종의 공포심[?]을
而大多数人，比如你我都是属于“外不“金玉，“中藏“败絮的人。 - 논두렁, 밭두렁을 따라 휘뚤휘뚤 나 있던 길의 흔적은 대부분 사라졌다.
然而，却有大部分金玉其外，败絮其中，实为狼狈。 - 그들 중에 어떤 사람은 많이 거두었으며, 또 어떤 사람은 적게 거두었습니다.
有些人浅薄，有些人金玉其外而败絮其中。 - 이 세상에 진실로 귀한 것은, 권력도 아니요, 지식도 아닌, 일편(一片)의 인정이라고 늘 생각한다.
但真实生活中，傅恒可不是金玉其外败絮其中，他精明強干，且有雄心壮志。