贴题的韩文

• [형용사] 제목과 부합하다[어울리다].
  
  着zhuó墨不多, 但是十分贴题;
  그렇게 길지 않지만 제목과 잘 어울린다

• "话不贴题" 韩文翻译 :    【성어】 이야기가 화제에서 벗어나다.
• "贴靴的" 韩文翻译 :    ☞[避bì粘子]
• "贴靴" 韩文翻译 :    [동사](1)상인을 몰래 도와서 손님을 끌어 모으다.(2)상인과 짜고 야바위를 치다. ＝[当托儿] →[避粘子]
• "贴饼子" 韩文翻译 :    [명사] 옥수수[좁쌀]가루를 반죽하여 냄비에 붙여 납작하게 익힌 빵 비슷한 음식. [뚜껑을 덮고 익히므로 표면은 익고 바닥 쪽은 눌음]
• "贴面" 韩文翻译 :    (1)[동사] 얼굴을 바짝 붙이다[대다].(2)[명사]〈건축〉 보드(board). [담 등에 붙여서 장식이나 보호 작용을 하는 얇은 널빤지 모양의 재료]
• "贴馍馍" 韩文翻译 :    [명사] 발효시킨 밀가루로 ‘贴饼子’를 만드는 방식으로 구운 빵. →[贴饼子]
• "贴错门神" 韩文翻译 :    【비유】 서로 외면하다. 딴전 부리다. 한눈 팔다. 서로 적대시하다.互相弄气, 像贴错门神似的;제각기 어색하여 딴전을 부리고 있었다
• "贴骨膘(儿)" 韩文翻译 :    [형용사] 수척하다. 야위다.小姐们就是这么贴骨膘(儿)正好;아가씨들은 이렇게 야위어야 보기 좋다
• "贴钱买罪受" 韩文翻译 :    【비유】 돈을 쓰고 도리어 고생하다. 사서 고생하다.
• "贴黄" 韩文翻译 :    [동사](1)조서(詔書)를 고치다. 조서를 보충하다. [조서를 고칠 때 누런 종이를 붙이고 다시 썼음](2)(상주서에 설명하지 못한 내용을) 누런 종이에 써서 추가하다.

• 주제가인 프랭크 시내트라의 ‘컴 플라이 위드 미(Come Fly With Me)’도 인상 깊다.
  电影的结尾曲是 法兰仙纳杜拉的 “Come Fly with Me, 既贴题又动听~

• 贴题的泰文
• 贴题的英语：relevant; pertinent; to the point 短语和例子 不贴题 irrelevant; beside the point; 他的发言不太贴题。 his spee...
• 贴题的法语：形 pertinent着墨不多,但是十分~.l'essai est très concis mais bien conforme au titre.
• 贴题的日语：（言葉が）適切である,話題からはずれていない. 这篇作文篇幅 piānfu 虽然不长,但却很贴题／この作文はそれほど長くないが,たいへんテーマに合っている. 你的话不贴题／君の話は横道にそれている.
• 贴题的俄语：pinyin:tiētí неотступно держаться темы; (говорить) по существу вопроса
• 贴题的印尼文：relevan;
• 贴题什么意思：tiētí 切合题目：着墨不多，但是十分～。