贼的韩文

• ━A)
  
  (1)[명사] 도둑. 도적.
  
  拿住了一个贼;
  도둑을 한 명 잡았다
  
  他不会做贼;
  그가 도둑질을 할 리가 없다
  
  昨天晚上他们家里闹贼了;
  어젯밤 그들 집에 도둑이 들었다
  
  小贼;
  좀도둑 ＝小偷tōu儿 ＝毛贼 ＝毛脚贼
  
  大案贼;
  큰 도둑
  
  拦路贼;
  노상강도
  
  马贼;
  마적 ＝响xiǎng马贼
  
  做贼心虚;
  도둑이 제 발 저리다
  
  外贼好拦, 家贼难防;
  【속담】 바깥 도둑은 막기 쉬우나, 집안 도둑은 막기 어렵다
  
  千天做贼, 必有一日败;
  【속담】 꼬리가 길면 밟힌다
  
  (2)[명사] 적. 반역자. 악인. [국가와 인민에 해를 끼치는 사람을 가리킴]
  
  贼军;
  적군(賊軍). 적군(敵軍)
  
  汉贼不两立;
  한나라와 적도들은 양립할 수 없다 《诸葛亮·后出师表》
  
  卖国贼;
  매국노
  
  张贼;
  【욕설】 장가 놈. 장이란 놈
  
  民贼;
  인민의 적
  
  (3)[형용사] 나쁜. 사악한. 부정(不正)한. 요사한.
  
  贼心;
  활용단어참조
  
  贼心眼儿;
  나쁜 심보
  
  贼眉鼠眼;
  활용단어참조
  
  (4)[형용사] 교활하다. 약다.
  
  老鼠真贼;
  쥐는 정말 교활하다
  
  又贼又坏;
  교활하고 나쁘다
  
  (5)[동사]【북경어】 경계심이 많아지다. 교활해지다. 두려워 흠칫흠칫하다. [‘贼了’로 주로 쓰임]
  
  这屋里的耗子都贼了, 耗子夹子上的食都不吃;
  이 방의 쥐들은 모두 약아져서 쥐덫 미끼를 전혀 먹지 않는다
  
  这池子里的鱼, 现在可比从前贼了;
  이 연못의 고기들은 지금 예전보다 더 경계심이 많아졌다
  
  (6)[동사]【북경어】 몰래 감시하다. 훔쳐보다. 힐끔 엿보다.
  
  我贼着他半天了, 他干的事, 我都看见了;
  한참 동안 그를 훔쳐보아서 그가 한 일을 나는 모두 보았다
  
  这个猫贼上我这条鱼了;
  이 고양이는 내 생선을 눈독 들여 보았다
  
  (7)[동사]【문어】 손해를 입히다. 살해하다.
  
  贼害;
  활용단어참조
  
  戕贼;
  손해를 입히다
  
  (8)[형용사]【문어】 잔인하다.
  
  阴贼险狠;
  음험하고 잔인하다 ━B) [부사]【방언】 매우. 아주. 몹시. [주로 사람을 불만스럽게 하거나 비정상적으로 만드는 상황에 쓰임]
  
  贼冷;
  몹시 춥다
  
  贼亮;
  활용단어참조
  
  飞得贼低;
  아주 낮게 날다

• "黑白钱(贼)" 韩文翻译 :    [명사] ‘黑钱贼’(밤도둑)과 ‘白钱贼’(낮도둑). →[黑钱(2)] [白钱(4)]
• "贻贝" 韩文翻译 :    [명사]〈해양생물〉 섭조개. ＝[淡dàn菜(1)] [壳菜]
• "贻谋" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 자손(子孫)에게 물려주어 전하는 계책(計策).
• "贼亮" 韩文翻译 :    [형용사]【북경어】 눈부시게 밝다. 눈부시게 반짝반짝하다. 유난히 반들반들하다.把皮鞋擦得贼亮贼亮的;구두를 반들반들하게 닦다
• "贻误" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 (나쁜 영향을 끼칠) 잘못을 남기다.贻误于人;남에게 잘못을 남기다不可贻误后学;후학들에게 잘못을 남겨서는 안 된다
• "贼人" 韩文翻译 :    [명사](1)도둑.(2)나쁜 놈. 악인.
• "贻训" 韩文翻译 :    [명사] 후세에 남긴 교훈. ＝[遗训]
• "贼人胆虚" 韩文翻译 :    【속담】 나쁜 짓을 한 자가 마음속으로 불안해하다;도둑이 제 발 저리다. ＝[贼胆心虚]
• "贻范" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 모범을 남기다. 모범을 보이다.
• "贼仔市" 韩文翻译 :    [명사]【대만방언】 중고품 시장.

• 돔 헤밍웨이 Dom Hemingway, 2013 코메디 범죄 드라마
  Dom Hemingway 海明威好贼 2013 犯罪,喜剧 唐海明威
• 나는 Lured A 강도 Nearby 나의 거대한 가슴
  我 Lured 一 窃贼 Nearby 我的 巨人 胸部
• 만화 원피스 887화 어디서 누군가가 너의 행복을 바라
  海贼王漫画887话情报公布 某个地方的某个人祝愿你幸福
• 왕실의 군대라 해도, 손에 무기를 들고서는 안 되지!
  保家卫国的武器不能落在贼寇手中！
• [원피스(One Piece) 650화 번역] "알아야 할 두가지 변화"
  海贼王0应当知晓的两个变化 ① ② ③
• Windows 10용 Sea of Thieves 관리 및 도움말
  Windows 10 上的 Sea of Thieves（盗贼之海）管理和帮助
• 3:10 그러나 주님의 날은 도둑처럼 갑자기 올 것입니다.
  彼後3:10但主的日子要像贼来到一样。
• Sea of Thieves 예약 주문 및 프로모션 정보
  Sea of Thieves（盗贼之海）预订和促销信息
• 난 우리 아버지가 해적이라는 사실을 자랑스럽게 여기고 있어!
  骗人布--我以我父亲是海贼为荣!

• 贼的泰文
• 贼的英语：Ⅰ名词 1.(偷东西的人) thief 短语和例子 窃贼 thief; burglar; pilferer; 盗贼 robbers; bandits2.(做大坏事的人) ...
• 贼的法语：名 1.voleur;brigand 2.traître;ennemi卖国~traître à la nation. 形 rusé;malin;méchant;furtif真~très rusé.
• 贼的日语：（Ⅰ）（1）どろぼう.盗人. （2）悪人.裏切り者.賊.▼国家?人民に害を及ぼす者をさすことが多い. 奸 jiān 贼／奸賊. 民贼／人民の敵. 卖国贼／売国奴. （3）よこしまな.たちの悪い.いやらしい. 等同于(请查阅)贼眼 yǎn . （4）〈方〉ずるい.悪賢い.狡猾[こうかつ]である. 这个小东西真贼／このがきは実にずるい. （5）〈書〉傷つける.害する. 戕 qiāng 贼／害を加える....
• 贼的俄语：[zéi] = 賊 1) вор; жулик 2) предатель 卖国贼 [màiguózéi] — предатель родины 3) вороватый; плутоватый; хитрый 他的眼睛真贼 [tāde yǎnjing zhèn zéi] — у него очень хитрые глаза • - 贼喊捉贼 - 贼头贼脑 ...
• 贼的阿拉伯语：سَارِق; لص; لِصّ;
• 贼的印尼文：maling; pencuri;
• 贼什么意思：（賊） zéi　ㄗㄟˊ 1）偷东西的人，盗匪：～人。盗～。～赃。～窝。 2）对人民有危害的人：国～。民～。工～。～寇。蟊～。 3）害，伤害：戕～。“淫侈之俗日日以长，是天下之大～也”。 4）邪的，不正派的：～心不死。 5）狡猾：～溜溜。 6）副词，很：～冷。～亮。～横（hèng）。 ·参考词汇： thief 蟊贼 上了贼船 飞贼 成则为王，败则为贼 独夫民贼 贼星 防贼 枪乌贼 贼头狗...