赤膊的韩文
音标:[ chìbó ] 发音:
"赤膊"的汉语解释用"赤膊"造句
韩文翻译手机版
- (1)[동사] 웃통을 벗다.
王胡在那里赤着膊捉虱子;
왕호가 그 곳에서 웃통을 벗고 이를 잡고 있다
(2)(chìbó) [명사] 반라(半裸).
打赤膊;
웃통을 벗다
- "打赤膊" 韩文翻译 : [동사]【방언】 윗통을 벗다.天气闷热, 小伙子们都打着赤膊下地;날이 무더워 젊은이들은 윗통을 벗고 밭에 나갔다
- "赤膊船" 韩文翻译 : [명사]【남방어】 (장식이나 차양 같은 것이 없는) 작은 배.
- "赤膊上阵" 韩文翻译 : 【성어】 웃통을 벗어부치고 적진(敵陣)에 나아가다;(1)정신을 가다듬어 과감하게 일에 임하다.(2)앞뒤의 분별(分別)도 없이 일을 하다.(3)공공연하게 드러내 놓고 못된 짓을 하다.
- "赤膊工资" 韩文翻译 : [명사]【방언】 기본임금. 순임금.
- "赤膊食品" 韩文翻译 : [명사] 비포장 식품.
- "赤膀鸭" 韩文翻译 : 알락오리
- "赤腹鹰" 韩文翻译 : 붉은배새매
- "赤腹松鼠" 韩文翻译 : 팔라스다람쥐
- "赤腳阿元" 韩文翻译 : 맨발의 겐
- "赤腳的朋友们" 韩文翻译 : 맨발의 친구들
例句与用法
- 진짜 사나이! -31℃에서 웃통 벗고 추위와 싸우는 무장경찰 장병들
【练兵】钢铁男儿! -31℃武警官兵竟然赤膊浴雪斗严寒 - 의 남미에서 가장 아름다운 해변에 모 잘난 핫 브라질 사람들과 함께 시작하자.
让我们开始与支撑在南美洲最美丽的海滩赤膊热的巴西球员。 - 붉게 물드는 순간 oh
赤膊上阵了哦~ - 다른 매력으로는 속옷 박, 목요일 10-11pm 무당 벌레, 음료 무제한 등 테마 파티가 있습니다.
其他景点还包括主题派对 - 如内衣之夜,周四的10-11pm赤膊男士无酒精饮料等等。 - 11월 29일, 창춘(長春) 난후(南湖)공원에서 노인 몇명이 눈판에서 맨몸으로 단련하다가 얼음물에 뛰여들어 겨울 수영을 하고 있다.
11月29日,在长春南湖公园,几位老人在雪地中赤膊锻炼,并跳入冰水中进行冬泳。 - 그들은 무더운 환경에 대응하기 위해 옷을 벗는 수밖에 없었다며 “환경에 대응하는 생활방식이 문명, 문화라 한다면 웃통을 벗은 ‘동지’들을 ‘문명적이지 않다’고 말할 수 없다고 주장하기도 했다.
他们为了应付炎热的环境,只能脫掉上衣,“如果說这些应对环境的生活方式是文明、文化,那么就不能說赤膊的‘同誌’们‘不文明’。