蹦蹦儿戏的韩文

• [명사] 중국 지방극(地方劇)의 일종. [하북성(河北省) 난현(欒縣) 지방의 극으로 ‘评剧’의 전신]

• "干蹦蹦儿(的)" 韩文翻译 :    [형용사] 바싹 마른 모양.
• "蹦蹦儿车" 韩文翻译 :    [명사] 모터가 달린 삼륜차. [달릴 때 ‘蹦蹦’ 소리가 나기 때문에 이렇게 이름]
• "儿戏" 韩文翻译 :    [명사] 아희. 어린애 장난. 【비유】 중요한 일에 대해서 무책임하고 진지하게 하지 않는 것.视同儿戏;어린애 장난같이 보다 ＝[儿童戏]
• "蹦儿" 韩文翻译 :    [명사](1)깡총 뛰는 동작.他急得直打蹦儿;그는 조급해서 줄곧 발을 동동 굴렀다(2)활동 능력. 재능. 수완. 재주.没多大蹦儿;큰 재능은 없다一个人能有什么蹦儿;한 사람으로 무슨 힘이 있겠는가她比男人还有蹦儿;그녀는 남자보다 능력이 있다 ＝[崩儿]
• "对儿戏" 韩文翻译 :    [명사]〈연극〉 중요한 배역 두 사람이 출연하는 연극.
• "当儿戏" 韩文翻译 :    [동사] 농담으로 여기다. 아이들 놀이로 여기다. ＝[当玩意儿]
• "蹭儿戏" 韩文翻译 :    [명사] 연극이나 흥행물을 공짜로 보는 것. [‘听蹭儿’ 또는 ‘拿蹭儿’는 ‘연극이나 흥행물을 공짜로 보다’라는 뜻임]
• "髦儿戏" 韩文翻译 :    [명사]〈연극〉 여자애들이 공연하는 어린이 연극.
• "尥蹦儿" 韩文翻译 :    [동사]【북방어】(1)깡총깡총 뛰다. 뜀박질하다.(2)【전용】 조바심하다. 허둥지둥하다. 안달하다.急得直尥蹦儿;마음이 초조하여 안달하다别叫他尥蹦儿;그를 초조하게 만들지 마라
• "打蹦儿" 韩文翻译 :    [동사]【방언】(1)팔딱팔딱[껑충껑충] 뛰다.乐lè得他直打蹦儿;기뻐서 그는 줄곧 껑충껑충 뛰고 있다马打蹦儿;말이 껑충껑충 뛰다(2)당황하여[분개하여] 발을 동동 구르다.急得打蹦儿;급해서 발을 동동 구르다
• "蹦儿鼓" 韩文翻译 :    ☞[脆cuì鼓]
• "急蹦蹦(的)" 韩文翻译 :    [형용사] 급해서 발을 동동 구르는[펄쩍펄쩍 뛰는] 모양.
• "活蹦蹦(的)" 韩文翻译 :    [형용사] 활발하고 생기 넘치다. 생동하다.她的笔下, 个个人物都活蹦蹦(的)的富有情趣;그녀의 붓 아래에서 인물들이 모두 생동하며 정취가 넘친다
• "视同儿戏" 韩文翻译 :    【성어】 아이들의 장난으로 여기다;대수롭지 않게 여기다. ↔[慎shèn重其事]
• "跳跳蹦蹦" 韩文翻译 :    깡충깡충 뛰다. (좋아서) 팔짝거리다.那个孩子真不老实, 老是跳跳蹦蹦;저 아이는 정말로 얌전하지 않아 언제나 팔짝거린다 ＝[跳跳蹿蹿] [跳跳躜躜]
• "蹦蹦跳跳" 韩文翻译 :    활발하게 뛰는 모양. 깡충깡충.这孩子好活泼, 成天蹦蹦跳跳的;이 아이는 매우 활발하여 하루 종일 깡충깡충 뛰어다닌다
• "跳不出蹦儿来" 韩文翻译 :    어찌할 도리가 없다. 아무리 해도 안 되다.无论怎么挣扎也跳不出蹦儿来;아무리 발버둥쳐도 어찌할 도리가 없다
• "蹦跶" 韩文翻译 :    [동사](1)튀어 오르다. 뛰어오르다.(2)【비유】 애써 지탱하다.秋后的蚂蚱, 蹦跶不了几天了;【헐후어】 메뚜기도 한철이다
• "蹦跳" 韩文翻译 :    [동사] 깡충 뛰다. ＝[迸跳]
• "蹦豆儿" 韩文翻译 :    [명사]【방언】(1)껍질째로 볶은 잠두[누에콩]. ＝[铁蚕豆](2)어린애.
• "蹦窜" 韩文翻译 :    [동사](1)팔짝[껑충]뛰어 도망가다.(2)몹시 뛰다[두근거리다].
• "蹦高(儿)" 韩文翻译 :    [동사] 깡충깡충 뛰다. 뛰어 오르다.乐lè得蹦高(儿)了;기뻐서 깡충깡충 뛰었다
• "蹦极" 韩文翻译 :    번지 점프
• "蹩" 韩文翻译 :    [동사](1)(손목이나 발목을) 삐다.走路不小心, 蹩痛了脚;길을 걷다 조심하지 않아서, 발목을 삐었다(2)절룩거리다. 절다.蹩到临街的壁角的桌边;길쪽 담 모퉁이에 놓인 책상 곁으로 천천히 걸어갔다(3)(막대기 등을 넣어서) 걸어 당기다.他一伸脚把我蹩倒了;그는 다리를 쭉 뻗어 나를 걸어 넘어뜨렸다

• 蹦蹦儿戏的日语：地方劇の一種.現在の“评剧píngjù”の前身.
• 蹦蹦儿戏的俄语：pinyin:bèngbèngrxì уст. пинцзюй (восточно-хэбэйская музыкальная драма)
• 蹦蹦儿戏什么意思：bèngbèngrxì 评剧的前身。参看〖评剧〗。