身大力不亏的韩文

• 몸집도 크고 힘도 세다.

• "大力" 韩文翻译 :    (1)[명사] 큰 힘. 강력(强力).(2)[부사] 강력하게. 힘껏.大力支持;힘껏 지지하다
• "不亏" 韩文翻译 :    [감탄사] 싸다. 꼴 좋다. 고소하다.
• "大力士" 韩文翻译 :    [명사](1)대역사. 역사(力士). 장사.项羽是个大力士, 力能扛鼎;항우는 장사로 그 힘이 능히 솥을 들어 올린다(2)레슬링이나 역도를 하는 사람.(3)(Dàlìshì) 〈인명〉 헤라클레스(Hercules). [그리스 신화에 나오는 괴력의 영웅]
• "要不亏" 韩文翻译 :    만일 …하지 않았으면.要不亏他来, 我早就没命了;만일 그가 오지 않았으면 나는 벌써 목숨을 잃었을 것이다
• "终身大事" 韩文翻译 :    【성어】 일생의 큰 일;결혼.
• "人不亏地, 地不亏人" 韩文翻译 :    【속담】 부지런한 농사꾼에게는 나쁜 땅이 없다. 토지는 공을 들인 만큼 그 보답을 한다. ＝[人勤地不懒]
• "膀大力宽" 韩文翻译 :    【성어】 체격이 크고 힘이 세다.
• "亏众不亏一" 韩文翻译 :    【속담】 손해는 모두의 책임이지 혼자 책임이 아니다. 손해는 혼자서 뒤집어쓰지 않고 모두가 메우는 법이다.
• "力不从心" 韩文翻译 :    【성어】 할 마음은 있으나, 힘이 따르지 못하다. 힘이 모자라 뜻대로 되지 않다.我想读书, 只是时间不够, 力不从心;나는 공부하고는 싶으나 시간이 부족하여 마음대로 되지 않는다
• "力不胜任" 韩文翻译 :    【성어】 힘이 (모자라) 맡은 일을 감당할 수 없다. 힘이 임무에 부치다.这项任务, 我力不胜任;이 임무는 내가 감당할 능력이 없다
• "吃力不讨好" 韩文翻译 :    【속담】 죽도록 고생만 하고 좋은 소리 못 듣다.
• "后力不接" 韩文翻译 :    ☞[后力不继]
• "后力不继" 韩文翻译 :    【성어】 (시작하는 처음은 좋았는데) 뒤가 계속되지 않다. 힘이나 돈이 뒤따르지[뒤를 받치지] 못하다. ＝[后力不佳] [后力不接]
• "心有余力不足" 韩文翻译 :    ☞[心有余而力不足]
• "心有余而力不足" 韩文翻译 :    【성어】 마음은 있지만 힘이 모자라다. ＝[心有余力不足] [心余力绌]
• "身外之物" 韩文翻译 :    【성어】 몸 이외의 것. [주로 재산 따위를 말하며, 본인이 죽으면 아무런 의미가 없다는 뜻]
• "身在福中不知福" 韩文翻译 :    【성어】 행복하게 자라나면 종종 행복이 무엇인지를 알지 못한다;행복한 생활을 영위하면서도 막상 그 고마움을 알지 못하다.
• "身契" 韩文翻译 :    [명사] (옛날) 인신 매매 계약서.
• "身在曹营, 心在汉(室)" 韩文翻译 :    【성어】 몸은 비록 적진에 있지만 마음은 자기편을 잊지 않고 있다;역경에서 절개를 굽히지 않다.
• "身姿" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 몸매. 몸짓. 몸자세.扶犁的身姿;쟁기를 잡는 자세
• "身品" 韩文翻译 :    [명사](1)【문어】 인품. 품위.(2)【초기백화】 신장. 체격.
• "身子" 韩文翻译 :    [명사]【구어】(1)신체. 몸.身子不大舒服;몸이 좀 편치 않다(2)【속어】 임신. ＝[身孕](3)【초기백화】 구역. 지역. 중심지.话说东京汴州开封府界身子里…;그래서 동경·변주 개봉부의 지역 안에서는… 《宋人话本》(4)【초기백화】 부녀자의 정조. 부녀자의 종신대사[결혼].(5)【초기백화】 태세. 자세.
• "身后萧条" 韩文翻译 :    【성어】 사후의 상황이 초라하고 처량하다;죽은 후에 재산이나 자녀를 남기지 않았다.
• "身子不方便" 韩文翻译 :    (임신하여) 몸이 불편하다. ＝[身子不便]

• 身大力不亏的日语：shen1da4li4bu4kui1 体が大きいだけに力も十分だ
• 身大力不亏什么意思：身大力不亏 基本解释：形容人身材高大，强壮有力。