转脑子的韩文

• 머리를 굴리다[쓰다].
  
  他转了转脑子一想, …;
  그는 머리를 굴려서 좀 생각하니, … ＝[动脑筋(1)]

• "脑子" 韩文翻译 :    [명사](1)【구어】 뇌(수). 머릿골. ＝[脑(1)](2)머리. 두뇌.他没有脑子;그는 머리가 나쁘다(3)기억력.
• "转脑疯" 韩文翻译 :    ☞[脑膜炎]
• "吵脑子" 韩文翻译 :    [동사] 떠들어서 머리가 아프다[띵하다].
• "扎脑子" 韩文翻译 :    【방언】(1)마음 아파하다.(2)신경[마음]을 쓰다.
• "换脑子" 韩文翻译 :    머리를 식히다.
• "满脑子" 韩文翻译 :    [명사] 머릿속이 꽉 차 있음.
• "猪脑子" 韩文翻译 :    [명사] (요리용) 돼지의 골.
• "糊脑子" 韩文翻译 :    [명사]【서북방언】【욕설】 바보. 멍텅구리.
• "镇脑子" 韩文翻译 :    (큰소리가) 머리를 울리다.炮响得镇脑子;대포 소리가 머리를 울릴 정도로 나다
• "一裹脑子" 韩文翻译 :    ☞[一股gǔ脑儿]
• "稀糊脑子烂" 韩文翻译 :    박살나다. 산산조각 나다. 묵사발이 되다.打了个稀糊脑子烂;쳐서 박살내다把玻璃砸了个稀糊脑子烂;유리를 산산조각 내다
• "转胞" 韩文翻译 :    [명사]〈중국의학〉 임신 요폐(妊娠尿閉).
• "转胎儿" 韩文翻译 :    [명사] (출산 때의) 아두회선.
• "转背" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 뒤돌아보다. 몸을 돌리다. ＝[转身] 【비유】 (뒤돌아볼 정도의) 잠깐 사이.
• "转脖儿" 韩文翻译 :    [명사] 턱받이.
• "转肩" 韩文翻译 :    [동사](1)책임을 대신 떠맡다.(2)빚을 대신 걸머지다.
• "转脸" 韩文翻译 :    (1)[동사] 외면하다. 얼굴을 돌리다.她转过脸去擦泪;그녀는 얼굴을 돌리고 눈물을 닦았다(2)(转脸儿) [부사]【비유】 잠깐 사이.怎么转脸就不见了?어째서 잠깐 사이에 보이지 않느냐?
• "转股" 韩文翻译 :    [명사][동사] 주식(株式) 양도(하다).本银行订于由11日起至31日止, 在此二十一日期内暂停转股、过户;당 은행은 11일부터 31일까지의 21일간 주식 양도·명의 개서(改書)를 잠시 정지한다
• "转腰子 1" 韩文翻译 :    이것저것 말하며 본제(本題)를 피하다.你不用跟我转腰子, 干脆一句话, 今天还不还!;나에게 이것저것 딴 이야기 할 필요 없어, 한 마디로 딱 잘라 말해서 오늘 갚을 거야 말 거야! 转腰子 2 【방언】(1)조급하여 안절부절 못하다.急得他直转腰子;그는 조급하여 갈팡질팡하고 있다(2)빙빙 돌다. 말을 에두르다.

• 转脑子的日语：〈口〉頭を働かす.考える.