查电话号码 繁體版 English 日本語Francais한국어РусскийไทยViệt
登录 注册

轻重的韩文

音标:[ qīngzhòng ]  发音:  
"轻重"的汉语解释用"轻重"造句

韩文翻译手机手机版

  • [명사]

    (1)중량. 무게.

    这两只箱子轻重不一样;
    이 두 상자의 무게는 같지 않다

    (2)(일·병 따위의) 경중. 가볍고 무거움. 중요함과 중요하지 않음. 시급함과 시급하지 않음.

    工作应分轻重, 不能一把抓;
    일은 경중을 나누어야지, 한꺼번에 행할 수는 없다

    (3)(말을 하거나 일을 할 때의) 적당한 정도. 절도. 분별.

    这个人说话不知轻重;
    이 사람은 말에 분별이 없다
  • "不知轻重" 韩文翻译 :    【성어】 일의 경중(輕重)을 모르다. 분별이 없다.
  • "不足轻重" 韩文翻译 :    ☞[无wú足轻重]
  • "举足轻重" 韩文翻译 :    【성어】 일거수일투족이 전체에 중대한 영향을 끼치다. [지위가 중요한 것을 가리킴]
  • "无足轻重" 韩文翻译 :    【성어】 문제 삼을 만한 것이 못되다. 별로 중시할 것이 못 되다. 대수롭지 않다. 대단하지 않다. 보잘것없다. 하찮다.在个人主义者眼里, 集体的利益无足轻重, 个人的利益高于一切;개인주의자들의 시각에서 보면 집단의 이익은 별로 중시할 것이 못 되고 개인의 이익이 무엇보다 높다 =[无足重轻] [不足轻重] →[旁插花]
  • "轻重倒置" 韩文翻译 :    【성어】 일의 경중이 전도(顚倒)되다.
  • "轻重缓急" 韩文翻译 :    【성어】 일에 있어서 중요함과 중요하지 않음, 시급함과 시급하지 않음.做工作要注意轻重缓急;일을 하는데는 중요성과 시급성 여부에 주의해야 한다
  • "轻重量级" 韩文翻译 :    [명사]〈체육〉 라이트 헤비급(light heavy級).
  • "轻轻巧巧" 韩文翻译 :    [형용사] 간단하고 교묘하다.轻轻巧巧得到了解决;간단하게 해결했다
  • "轻轻(儿)地" 韩文翻译 :    [부사] 가만히. 살짝. 가볍게. 살살.把孩子轻轻(儿)地放在床上;아이를 가만히 침대에 놓다轻轻(儿)地说话;낮은 소리로 이야기하다把大石头轻轻(儿)地端起来了;큰 돌을 살짝 들어올렸다
  • "轻轻" 韩文翻译 :    재빠르게; 가볍게; 신중하지 않게; 들떠서; 홀가분하게; 민첩하게; 깨끗이; 얕보고; 소홀히; 경쾌하게; 경솔히; 사뿐히; 예사로
  • "轻软稀纱" 韩文翻译 :    [명사]〈방직〉 자코넷(jaconet). 얇게 짠 무명. =[轻软洋纱]
  • "轻软" 韩文翻译 :    [형용사] 가볍고 부드럽다. 가볍고 유연하다.
  • "轻量级" 韩文翻译 :    [명사]〈체육〉 경량급. 라이트급. →[体tǐ重分级]

例句与用法

  • 인생이 힘겨운 것도 이과 꼭 같은 이유에서 이다.
    生命的轻重,莫此为甚。
  • 그리고 우리는 일본의 영향을 받은 부분이 있기는 하지만,
    这个道对日本来说有着举足轻重的作用,可是…
  • “그런 시시한 말은 그만두고, 말 같은 말을 하여라(15,9).
    」說话不分轻重,随便乱說称为「妄言」。
  • 백운이 재산하니 자연이 보기 좋애 (흰구름이 산봉우리에 있으니)
    故善为国者,观物之贵贱,钱之轻重
  • 두께가 감소하여 자재비용 절감 효과가 있으며 전용면적이 증가한다.
    ⑵权,然后知轻重;度,然后知长短。
  • 소규모의 기업은 우리의 사회 생활에서 중요한 역할을 한다.
    小企业在我国经济生活中具有举足轻重的作用。
  • HTML5는 분명 미래의 웹에서 상당한 역할을 할 것입니다.
    毫无疑问,HTML 5 将在未来的 Web 中占有举足轻重的地位。
  • 특히 부엌 에서 쓰레기통 더 있음을 위치에 있다.
    特别是在厨房中,垃圾桶更是有着举足轻重的位置。
  • 하지만 걷는다는 것은 한편으로 한없이 무거운 행위이기도 하다.
    但走的不过是个无关轻重的角色。
  • 오바마의 재선에 빅 데이터가 큰 역할을 했기 때문입니다.
    因为在奥巴马的连任过程中,数据分析起到了举足轻重的作用。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"轻重"造句  

其他语种

  • 轻重的泰文
  • 轻重的英语:1.(重量大小) weight 短语和例子 2.(程度的深浅;事情的主次)degree of seriousness;relat...
  • 轻重的法语:名 1.poids~不一différents en poids 2.degré de gravité;importance relative无足~sans importance;de peu d'importance;cela importe peu 3.justesse;à-propos此人说话有时不知~.ce type ne sait pas comment parler convenable...
  • 轻重的日语:(1)(物の)重さ.目方. 约 yāo 一约这封信的轻重/この手紙の重さを量ってみる. (2)重要さ.軽重.重さ.重み. 衡量 héngliang 损失 sǔnshī 的轻重/損失の軽重をはかる. 大夫根据病情轻重来决定要不要住院/医者は病気の程度によって入院の必要があるかどうかを決定する. 无足轻重/重みがない.重要性がない.どうでもよい. (3)(言葉や行いの)度合い,ほど. 跟他说话要注意轻...
  • 轻重的俄语:[qīngzhòng] 1) вес 2) степень; мера 轻重缓急 [qīngzhòng huǎnjì] — степень важности и срочности; важность и срочность (напр., дела)
  • 轻重什么意思:qīngzhòng ①重量的大小;用力的大小。 ②程度的深浅;事情的主次:大夫根据病情~来决定病人要不要住院ㄧ工作要分~缓急,不能一把抓。 ③(说话做事的)适当限度:小孩子说话不知~。
轻重的韩文翻译,轻重韩文怎么说,怎么用韩语翻译轻重,轻重的韩文意思,輕重的韓文轻重 meaning in Korean輕重的韓文,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。