适龄的韩文

• [명사] 적령. [주로 입학·입대(入隊) 연령을 가리킴]
  
  适龄儿童;
  학령(學齡) 아동. 취학 아동
  
  (入伍)适龄青年;
  입대(入隊) 연령에 달한 청년

• "适龄母畜" 韩文翻译 :    [명사]〈목축〉 교배 적령기(交配適齡期)에 있는 가축의 암컷.
• "适间" 韩文翻译 :    [명사]【문어】(1)금방. 방금.适间婆婆说;금방 시어머니가 말하였다(2)요즈음. 요사이.
• "适销" 韩文翻译 :    [형용사] 소비자[시장]의 수요에 맞다. 잘 팔리다. 판로가 좋다.适销商品;소비자의 기호에 맞는 상품. 잘 팔리는 상품 ＝[适销对路]
• "适量" 韩文翻译 :    (1)[명사] 적량.(2)[형용사] 적당량이다. 수량[분량]이 적당하다.
• "逃" 韩文翻译 :    [동사](1)달아나다. 도망치다.逃出敌人监狱;적의 감옥에서 도망치다潜qián逃;몰래 달아나다逃家;(아동이) 가출하다逃控kòng;통제에서 벗어나다试图逃离;도망을 시도하다逃漏;(세금을 고의로) 탈루하다逃夜;(어린아이가 제멋대로) 외박하다(2)도피하다. 피하다. 도망쳐 숨다.逃债;활용단어참조罪责难逃;죄에 대한 책임은 면하기 어렵다
• "适配器模式" 韩文翻译 :    어댑터 패턴
• "逃不了" 韩文翻译 :    (1)☞[跑pǎo不了(1)](2)☞[离lí不了(2)]
• "适配器框架" 韩文翻译 :    어댑터 프레임워크
• "逃不脱" 韩文翻译 :    탈출하지 못하다. 도피하지 못하다.

• 360 전주점 EVENT 전주아동두피관리 어릴때부터 관리하기!
  可容纳360余名适龄幼儿入托!
• 플로리다 유권자 중 약 9%를 중범죄자들이 차지하고 있고, 대부분이 소수인종들이다.
  据悉，在佛州适龄选民中，9%都是重罪犯，其中许多都是少数族裔。
• 오늘날 세계 인구 중 25세 미만 인구의 90% 이상은 읽고 쓸 수 있다.
  今天，世界上25岁以下的超过90%适龄人口能够读写。
• 고등학교에 다닐 학생(만 14-18세)이 갈 수 있는 학교로는 공립 고등학교 및 가톨릭 고등학교가 여럿 있습니다.
  对于中学适龄学生（14-18），我们有几个公立和天主教高中。
• 현재 2억 6500만 명 이상의 아동이 학교를 중퇴했고 그들 중 22%는 초등학생밖에 안 되는 나이이다.
  目前，超过2.65亿儿童失学，其中22%为小学适龄儿童。
• OECD 조사결과에 따르면 일본의 생산연령인구에서 여성들이 점하는 취업률은 2013년에 미국을 제쳤고 주요 선진국들에 비해서도 크게 손색이 없는 수준에 달했다.
  据经济合作与发展组织(OECD)统计，在适龄劳动人口中，日本女性的就业率在2013年超越美国，达到丝毫不逊于主要发达国家的水平。
• 방법: 두 명의 횡단면 동료 수도 (울란바토르)에서 학교 연령 어린이 (5-나이 15years)의 (n = 116)과 농촌 지역 (Tuv Aimag) (n = 108) 공부 했다.
  方法： 两个横断面组群的适龄入学儿童 (5-15 年左右的年龄） 从资本 (乌兰巴托) (n = 116） 和农村地区 (Tuv 盟） （n = 108） 进行了研究。
• 펭귄의 자연 번식 생장 환경과 규칙을 모방하기 위해 다롄 성야해양세계는 매년 적령기의 펭귄을 펭귄 ‘유치원’에 모아 부모와 떨어져 독립적으로 생존하는 기능을 배우도록 하고 있다.
  为了模拟企鹅自然繁育的生长环境及规律，大连圣亚海洋世界每年都会将适龄企鹅集中到企鹅“幼儿园，与父母分离，学习独立生存技能。
• 펭귄의 자연 번식 생장 환경과 규칙을 모방하기 위해 다롄 성야해양세계는 매년 적령기의 펭귄을 펭귄 ‘유치원’에 모아 부모와 떨어져 독립적으로 생존하는 기능을 배우도록 하고 있다.
  为了模拟企鹅自然繁育的生长环境及规律，大连圣亚海洋世界每年都会将适龄企鹅集中到企鹅“幼儿园，与父母分离，学习独立生
• 펭귄의 자연 번식 생장 환경과 규칙을 모방하기 위해 다롄 성야해양세계는 매년 적령기의 펭귄을 펭귄 ‘유치원’에 모아 부모와 떨어져 독립적으로 생존하는 기능을 배우도록 하고 있다.
  为了模拟企鹅自然繁育的生长环境及规律，海洋世界每年都会将适龄企鹅集中到企鹅“幼儿园，与父母分离，学习独立生存技能

• 适龄的泰文
• 适龄的英语：of the right age: (入学) 适龄儿童 children of school age; 适龄母畜 female animal in season
• 适龄的法语：形 qui atteint l'âge requis(入学)~儿童enfants d'âge scolaire
• 适龄的日语：（入学?兵役などに）適齢（である）. 适龄儿童／入学適齢児童. 适龄青年应征 yìngzhēng 入伍 rùwǔ ／徴兵適齢の青年が応召して入営する. 适龄母畜 mǔchù ／交配適齢期の雌の家畜. 『日中』“适龄”は入学年齢や兵役年齢をさすことが多く,結婚適齢期は特に“婚龄 hūnlíng ”という. 她已达婚龄／彼女はすでに結婚適齢期だ.
• 适龄的俄语：[shìlíng] надлежащий возраст; подходить по возрасту
• 适龄的印尼文：cukup umur; tua;
• 适龄什么意思：shìlíng 适合某种要求的年龄（多指入学年龄和兵役应征年龄）：～儿童都已入学│～青年踊跃报名参军。