通力合作的韩文

• 【성어】 전부의 힘을 합하여 한 가지 일을 하다. 모두가 힘을 합쳐 일을 하다. →[通功易事]

• "通力" 韩文翻译 :    [동사] 함께 힘을 합치다.
• "合作" 韩文翻译 :    (1)[명사][동사] 합작(하다). 협력(하다).经济合作;경제 협력技术合作;기술합작[제휴]合作研究;공동 연구合作出版;공동[제휴] 출판合作经营;공동 경영合作生产;공동 생산合作医疗站;협동 의료소合作企业;(외국과의) 공동 경영 기업合作商店;협동 상점合作医疗;공동 의료分工合作;일을 나누어 합작하다(2)[명사] 법식(法式)에 맞는 시문(詩文). 가작(佳作).(3)[명사]〈체육〉 팀워크.
• "不合作" 韩文翻译 :    [동사] 협력하지 않다. 협조하지 않다.不合作主义;비협력주의
• "合作化" 韩文翻译 :    [명사][동사] 협동화(하다). 합작화(하다).农业合作化运动;농업 협동화 운동
• "合作社" 韩文翻译 :    [명사] 합작사. 협동조합.
• "产销合作社" 韩文翻译 :    [명사] 생산 판매 조합. →[合作社]
• "供应合作社" 韩文翻译 :    [명사] 공급 협동조합. →[合作社]
• "供销合作社" 韩文翻译 :    [동사] 공급 판매 합작사. ＝[供销(2)] [供销社]
• "信用合作社" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 신용 조합.
• "光合作用" 韩文翻译 :    [명사]〈식물〉 광합성.
• "农业合作化" 韩文翻译 :    [명사] 농업의 협동[집단]화. ＝[农业集体化]
• "合作金库" 韩文翻译 :    [명사] 신용금고. ＝[合库]
• "土地合作社" 韩文翻译 :    ☞[农nóng业生产合作社]
• "工艺合作社" 韩文翻译 :    [명사] 수공업 협동조합.
• "建教合作" 韩文翻译 :    기업과 학교간의 합작(을 하다). [기업은 일터를 제공하고 학교는 재학생을 노동력으로 제공함]
• "消费合作社" 韩文翻译 :    [명사] (옛날의) 소비 (협동) 조합. [직종(職種)을 단위로 하는 ‘职工合作社’와 지역을 단위로 하는 ‘街道合作社’의 두 종류가 있음] →[合作社]
• "生产合作社" 韩文翻译 :    [명사] 생산 합작사. 생산 협동 조합. →[合作社]
• "联心合作" 韩文翻译 :    마음을 합하여 합작하다.
• "合作社会主义" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 협동조합 사회주의.
• "农业生产合作社" 韩文翻译 :    [명사] 농업 생산 협동조합. ＝[集团农场] [【약칭】 农业社] [土地合作社]
• "渔业生产合作社" 韩文翻译 :    [명사] 어업 생산 협동조합. →[合作社]
• "职工消费合作社" 韩文翻译 :    [명사] 옛날, 노동자 소비 조합. →[消费合作社]
• "初级农业生产合作社" 韩文翻译 :    [명사] 초급 농업 생산 합작사. [농업 공동화의 초보적인 단계인 ‘互hù助组’에서 발전한 형태로, 사원(社員)이 사적으로 소유한 토지·역축(役畜)·농구 등을 하나로 모아 공동으로 사용하고, 사원은 집단 노동에 참가하여 노동량에 따라 분배(分配)를 받음. 어느 정도 사유 경제적인 요소를 지니고 있으면서도 또한 집단 소유제를 채택하고 있기 때문에 반사회주의적(半社會主義的)인 생산 형태로 지칭됨] ＝[初级社] [小社] →[互hù助组]
• "通前澈后" 韩文翻译 :    전후 관계를 잘 알다. ＝[通前彻chè后]
• "通功易事" 韩文翻译 :    【성어】 일을 나누어 서로 도우면서 하다. ＝[分工互助] →[通力合作]
• "通刺" 韩文翻译 :    ☞[通谒yè]

• Uniliver는 APN 어드밴스드 컨설팅 파트너인 CSS Corp과 협업했습니다.
  Unilever 与 APN 高级咨询合作伙伴 CSS Corp 通力合作。
• Uniliver는 APN 어드밴스드 컨설팅 파트너인 CSS Corp과 협업했습니다.
  Unilever 与 APN 高级咨询合作伙伴 CSS Corp 通力合作。
• 세계 경제 회복으로 국제 유가는 2016년부터 꾸준히 오르기 시작했다.
  但各国政策之间的通力合作使得全球经济自2016年开始复甦
• 이제 우리는 힘을 합쳐서 이란과 새로운 합의를 맺어나가야 합니다.
  我们必须通力合作，与伊朗达成新协议。
• 이제 우리는 힘을 합쳐서 이란과 새로운 합의를 맺어나가야 합니다.
  必须通力合作，与伊朗达成新协议
• 타치오(Tazio)는 1934년까지 계속 함께했지만, 공식적인 팀의 일원이 된 적은 없습니다.
  他们一直齐心通力合作至1934年，尽管Tazio从未是官方团队的一员。
• 그뿐 아니라 TRUMPF는 장애우 단체와 다른 사회적기관의 파트너쉽을 통해 일합니다.
  此外，TRUMPF 基于合作伙伴关系，与残障人士组织以及其他社会机构通力合作。
• 그뿐 아니라 TRUMPF는 장애우 단체와 다른 사회적 기관의 파트너쉽을 통해 일합니다.
  此外，TRUMPF 基于合作伙伴关系，与残障人士组织以及其他社会机构通力合作。
• 그러기 위해서는 다양한 분야의 전문가들이 필요한데, 화학이 중요한 역할을 담당할 수 있습니다.
  这需要众多领域的专家通力合作，而化学将在其中扮演重要角色。
• 세대 간 협력도 필요하다.
  也需要世界的通力合作

• 通力合作的泰文
• 通力合作的英语：act with united strength; cooperate with a common effort; everybody pitching in for common work [a common task]; give full cooperation to ...; make a concerted [united] effort; pull well (together)
• 通力合作的法语：travailler en étroite collaboratio
• 通力合作的日语：ぜんぶのちからをあわせる 全　部の力　　を合わせる
• 通力合作的俄语：сотрудничать, действовать совместно, кооперировать силы
• 通力合作的阿拉伯语：تعاون; يَتَعاوَن مَع; يَتَعاوَنُ مَعِ العَدو;
• 通力合作的印尼文：bekerja sama; berkhianat; kerjasama; menggabungkan diri;
• 通力合作什么意思：tōng lì hé zuò 【解释】不分彼此，一齐出力。 【出处】《论语·颜渊》：“盍彻乎”朱熹注：“一夫受田百亩，而与同沟共井之人通力合作，计亩均收。” 【示例】在祖国的现代化建设中，需要各行各业～才行。 【拼音码】tlhz 【用法】联合式；作谓语、宾语、含褒义 【英文】make a concerted effort