逝世的韩文
音标：[ shìshì ] 发音:
"逝世"的汉语解释用"逝世"造句
韩文翻译
手机版
- [동사] 서거하다. 세상을 뜨다. ＝[去世]
- "逝" 韩文翻译 : [동사](1)(시간·물 따위가) 지나가다. 흐르다.时光易逝;시간은 쉽게 지나간다(2)죽다.病逝;병들어 죽다长cháng逝;영원히 떠나다. 죽다 ＝永逝伤shāng逝;죽음을 슬퍼하다(3)사라지다. 없어지다. 소실되다.时时随风而逝;언제나 바람따라 사라져 버린다(4)날다. 달리다.逝万仞之上;만 길 위를 날다时不利兮骓不逝;대세가 불리하니 (천하의 명마인) 추마저도 달리지 않는구나
- "逛青儿" 韩文翻译 : [동사] 교외를 산보하다. 들놀이 가다.
- "逝去" 韩文翻译 : [동사] 모습을[자취를] 감추다. (시간이나 물이) 흘러가다.岁月梦一般地逝去;세월이 꿈처럼 지나가다
- "逛野景儿" 韩文翻译 : 야산에 놀이 가다. ＝[逛野意儿]
- "逝止" 韩文翻译 : [명사]【문어】 떠남과 머무름. 거류(去留).逝止无常;거류가 무상하다. 정처가 없다
- "逛里逛荡" 韩文翻译 : (1)어슬렁거리다. 빈둥빈둥하다. 흔들흔들하다. →[逛荡(1)](2)헐렁헐렁하다.衣服又肥又长, 穿着逛里逛荡;옷이 너무 크고 길어서 입으니 헐렁헐렁하다 ＝[狂kuáng里狂荡]
- "逝水" 韩文翻译 : [명사]【문어】 흘러가는 물.逝水年华;【성어】 흐르는 물과 같이 지나가는 세월
- "逛街(儿)" 韩文翻译 : [동사]【구어】 거리를 거닐다. 거리 구경을 하다.
- "逝瑟吒" 韩文翻译 : 제사타
例句与用法
- 현직 또는 전직 부통령, 국회의장, 대법관 사망후 10일간
现任或前任美国副怼统、众议院议长、首席大法官逝世后的10日。 - 사르트르(Jean-Paul Sartre, 1905∼1980)는 1905년 6월 21일 파리에서 태어났다.
让.保罗.萨特(jean Paul Sartre，1905～1980) 1905年6月21日生于巴黎，1980年4月15日在巴黎逝世。 - 전부인(前夫人) 여산 송씨(礪山宋氏)는 일찍 죽어서 자식을 두지 못하였다.
然而，刘盈过早的逝世，并无子嗣。 - 그는 88세의 나이로 죽을 때까지 그곳에서 계속 근무하였다.[2]
他活到八十岁，诵念经偈而逝世。 - 전설적인 패션 디자이너 오스카 드 라 렌타 사망
传奇时装设计师奥斯卡·德拉伦塔逝世 - 공상과학의 거장 Ray Bradbury가 어제 향년 91세로 돌아가셨단다.
好莱坞科幻大师雷·布莱德伯里逝世 享年91岁 - 1969년 아이젠하워드 대통령이 심장마비로 사망하게 된 것 입니다.
1969年，艾森豪威尔因心脏病逝世。 - 후일에 도지(圖誌)를 편찬(編纂)할 때 이 무덤 기록하여 빼지마오.
逝世後，追赠礼部尚书，谥曰定。 - 그가 죽은 후에 그를 기념하기 위해서 짓기 시작합니다.
逝世后为纪念他，设立星新一獎。