造册的韩文

• [동사] (장부나 통계 문서 따위의) 서류를 만들다. 책자를 만들다.

• "造具" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 (문서를) 작성하다.造具清册;대장(臺帳)을 만들다
• "造像" 韩文翻译 :    (1)[명사] 조상(彫像).(2)[동사] 상(像)을 만들다.(3)[동사]【홍콩방언】 (사진) 모델이 되다.
• "造化 1" 韩文翻译 :    (1)[명사]【문어】 조화. 대자연.造化主;조물주(2)[명사][동사] 창조(하다). 화육(化育)(하다). 造化 2 [명사]【속어】 행운. 운. 운명.我们也没有这么大造化;우리들에겐 이렇게 큰 행운이 없다造化小儿;운명의 신
• "造假" 韩文翻译 :    [동사] 거짓으로 꾸미다. 가짜 상품을 만들다.
• "造反" 韩文翻译 :    [동사](1)반란을 일으키다. 반역하다.造反有理;반란을 일으키는 데는 이유가 있다. 반란을 일으키는 것은 정당하다秀才造反, 三年不成;【속담】 수재들이 반란을 일으키면 3년이 가도 성공하지 못 한다; 공부하는 자는 글 읽을 줄만 알 뿐 다른 일은 못 한다(2)【속어】 (어린아이가 이르는 말을 듣지 않고) 떠들다. 소란을 피우다.
• "造作 1" 韩文翻译 :    [동사] 만들다. 제조하다. ＝[制造] 造作 2 [동사] 조작하다. 고의로 꾸며내다. 부자연스럽게 행동하다.矫揉造作;어색하게[부자연스럽게] 꾸며대다这个人竟造作;이 사람은 완전히 조작만 하고 있다 ＝[做作]
• "造反派" 韩文翻译 :    [명사] 조반파. [중국 문화 대혁명 때 주자파(走資派)에 반대한 군중 조직 또는 그 조직에 참가한 사람]
• "造价" 韩文翻译 :    (1)[명사] (건축물·철도·도로 따위의) 건설비. (자동차·선박·기계 따위의) 제조비.这种桥造价比较低;이러한 종류의 다리는 건설비가 비교적 싸다(2)(zào//jià) [동사] 가격[비용]을 견적하다.
• "造反者" 韩文翻译 :    반역자

• 造册的泰文
• 造册的英语：t tabulation
• 造册的日语：1冊にとじる.▼名簿?統計書類?明細書などについていうことが多い.
• 造册的俄语：pinyin:zàocè составлять ведомость (список, опись, реестр, свод статистических данных)
• 造册什么意思：编制簿籍。    ▶ 《警世通言‧钝秀才一朝交泰》： “往年抄没田宅， 俱用官价赎还， 造册交割， 分毫不少。”    ▶ 《儒林外史》第五十回： “ 凤四老爹 道： ‘他的中书还在判官那里造册哩。 ’ 秦中书 道： ‘难道他是个假的？’” 邹鲁 《中国同盟会》： “每岁收入支出， 于年终由理财部造册， 经评议部检查后， 登报报告于全体会员。”