问病的韩文
发音:
"问病"的汉语解释
韩文翻译
手机版
- [동사]
(1)병문안하다. 병세를 묻다.
(2)진찰하다.
- "问牛知马" 韩文翻译 : 【성어】 소 값을 물어 말 값을 짐작하다;유추하여 실상을 알아내다.
- "问清" 韩文翻译 : [동사] 분명히 묻다.来不及问清, 就大声哭起来了;분명하게 물을 틈도 없이, 큰 소리로 울기 시작했다
- "问着" 韩文翻译 : ☞[问短]
- "问津" 韩文翻译 : [동사]【문어】(1)나루터가 있는 곳을 묻다.(2)【전용】 가격·상황 등을 묻다. [주로 부정문에 쓰임]此项货物, 无人问津;이 물건은 물어보는 사람이 없다不敢问津;감히 물어보지도 못하다(3)【전용】 학문의 길을 묻다. 학문의 길에 들다.未尝问津;【겸양】 학문의 길에 들어서 보지 못했다
- "问短" 韩文翻译 : [동사] 질문을 하여 말문[대답]이 막히게[궁하게] 하다.几句话把他问短了;몇 마디 말은 그를 대답이 궁하게 만들었다他被这句话问短了;그는 이 물음에 말문이 막혀 버렸다 ＝[问倒] [问干] [问窘] [问穷] [问着zháo] [问住]
- "问毛" 韩文翻译 : (1)[동사] 캐물어 결점을 드러내게 하다. (상대방의) 결점을 물어 화나게 하다.(2)물음에 당황하다. 질문에 말이 막히다.
- "问穷" 韩文翻译 : ☞[问短]
- "问案" 韩文翻译 : [동사] 사건을 심문하다.
- "问窘" 韩文翻译 : ☞[问短]
例句与用法
- 환자가 무엇이든지 좋아하시는 것은 가리지 말고 드시게 하십시요.
问问病人喜欢什么就给买点什么吧 - 그런 다음 그는 환자에게 "왜 웃고 있니?"라고 물었다.
然后他问病人，“你为什么笑？ - 그런 다음 그는 환자에게 "왜 웃고 있니?"라고 물었다.
然後他问病人：“你为什么在笑？ - 미국에서는 첫번째 질문이 “어떤 의료보험을 가지고 계세요?이다.
在美国，医生首先会问病人的话是：“您有什么样的医疗保险？ - 대지를 질문을 하여 답을 내용으로 하라
掌病行於国中，以问病为事，此之谓问病。 - 대지를 질문을 하여 답을 내용으로 하라
掌病行於国中，以问病为事，此之谓问病。 - 동물에게 고통을 느끼는지 물어 보세요.
问病人是否他们有疼痛。 - 반드시 병에 대해 정확하게 물어보십시오.
问就是仔细询问病情。 - 또한 환자는 자세히 물어보고요.
仔细问病人。 - 당황, 문화 및 종교적 요인, 시간 부족으로 일부 의사가 환자의 성생활에 대해 묻기.
尴尬，文化和宗教因素，缺乏时间可能会让一些医生退缩 询问病人的性生活。
- 更多例句： 1 2