闹剧的韩文

• [명사]
  
  (1)(해학적이며 과장된) 익살극. 골계극.
  
  ‘金美人’ 虽然是部闹剧, 但题材却是讽刺现实社会的;
  ‘김미인’은 익살극이지만, 제재는 현실 사회를 풍자하는 것이다 ＝[趣qù剧] [笑xiào剧] →[闹戏(儿)] [喜剧]
  
  (2)【비유】 웃음거리. 익살스러운 일. 우스꽝스런 일.

• "闹别扭" 韩文翻译 :    의견이 맞지 않다. 사이가 틀어지다. 알력이 생기다. 말다툼하다.他们两口子闹别扭了;그들 부부는 서로 틀어졌다三言两语不合, 就闹别扭了;두세 마디 의견이 엇갈렸기 때문에 곧 사이가 벌어졌다 ＝[闹拧(儿)]
• "闹別扭" 韩文翻译 :    청개구리 (스마이레지의 노래)
• "闹区" 韩文翻译 :    [명사] 번화 지역. 번화가.身居闹区, 一尘不染;번화한 도회지에서 살아도 조금도 속악(俗惡)에 물들지 않다
• "闹分裂" 韩文翻译 :    분열이 일어나다. 분열되어 소란스러워지다.
• "闹口(舌)" 韩文翻译 :    말다툼하다. 말싸움하다.一家闹口(舌), 四邻都不安宁;한 집에서 싸우면 이웃까지 불안을 느낀다
• "闹分歧" 韩文翻译 :    의견 충돌을 일으키다. 의견이 갈라지다.
• "闹台" 韩文翻译 :    [명사]〈연극〉 경극(京劇)에서, 공연 전에 징이나 북을 올려 기세를 올리는 일. →[开kāi锣(1)]
• "闹出事来" 韩文翻译 :    일을 저지르다. 말썽을 일으키다.你要是不听话, 闹出事来我可不管;네가 말을 듣지 않으면 사고가 나도 난 모른다
• "闹名誉" 韩文翻译 :    명예욕에 사로잡히다. 명예를 얻으려고 하다.

• 책에 따르면 피터 틸은 애플이라고 생각하는 것 같다.
  这又是一出闹剧？恐怕Peter Thiel是严肃的。
• 시작되지 않은 종말전쟁(라그나로크)과 끝나버린 우리들의 청춘활극 (라이브) 1
  尚未开始的末日战争与我们那已经结束的青春闹剧 1
• 이는 미국 연방정부의 부분적 셧다운 영향으로 풀이 된다.
  结束了美国联邦政府部分停摆的闹剧。
• 겨우 경비요원들이 양측을 갈라놓고, 행사는 간신히 마무리되었다.
  安保人员齐力将双方拉开，闹剧才结束。
• 그리고 앤서니의 놀라운 이야기는 여기서 끝나지 않았다.
  但关于安东尼的闹剧还有没有结束。
• 사실 연예계 가족에 관한 일들은 지난 수년간 끊이질 않았다.
  事实上，三星家族的闹剧近年来从未停止过。
• 사실 연예계 가족에 관한 일들은 지난 수년간 끊이질 않았다.
  事实上，关于三星家族的闹剧近年来从未中断过。
• 시작되지 않은 종말 전쟁과 끝나버린 우리들의 청춘활극 2권 후기
  尚未开始的末日战争与我们那已经结束的青春闹剧 2
• 이튿날 학교에 가서도 아동끼리 간밤의 텔레비전 만화를 본딴 장난을 즐긴다.
  D 与同学谈论昨晚电视上的闹剧笑话。
• 이 모든 게 지금은 신기루처럼 느껴졌다.
  现在的这些事感觉都像闹剧。

• 闹剧的泰文
• 闹剧的英语：farce 短语和例子 演出一场闹剧 stage a farce
• 闹剧的法语：名 farce
• 闹剧的日语：（1）どたばた劇.▼“趣剧 qùjù ”“笑剧 xiàojù ”ともいう. （2）〈喩〉滑稽なまね.茶番.
• 闹剧的俄语：[nàojù] фарс; комедия
• 闹剧的阿拉伯语：مهزلة (دراما);
• 闹剧的印尼文：farce; farsa;
• 闹剧什么意思：nàojù ①喜剧的一种，通过滑稽情节和热闹场面，来揭示剧中人物行为的矛盾，比一般喜剧更夸张。也叫趣剧、笑剧。 ②比喻滑稽、荒谬的事情。