需要的韩文

• (1)[동사] 요구되다. 필요로 하다.
  
  我们需要有一支强大的科学技术队伍;
  우리에게 강력한 과학 기술 부대가 요구된다
  
  不需要复杂的手续;
  복잡한 수속은 필요 없다
  
  这所房子需要修理;
  이 집은 수리가 필요하다 →[必bì要]
  
  (2)[명사] 수요. 필요. 요구. 욕구.
  
  从群众的需要出发;
  군중의 필요로부터 출발하다
  
  不能满足儿童的需要;
  아동의 욕구를 만족시키지 못하다
  
  (3)[조동사] …해야 한다.
  
  需要付多少钱?
  얼마를 지불해야만 합니까?
  
  需要解决的矛盾;
  해결해야만 하는 모순 →[须要]

• "需补充来源的条目" 韩文翻译 :    추가적인 출처가 필요한 문서
• "需索" 韩文翻译 :    [동사] (억지로[강제로] 재물을) 요구하다.需索无厌;욕심이 많아 끝도 없이 재물을 요구하다需索钱财;돈을 요구하다官僚需索银钱;관리가 뇌물을 우려내다 →[勒lè索]
• "需要专业人士关注的页面" 韩文翻译 :    전문가의 참여가 필요한 문서
• "需用" 韩文翻译 :    [동사] …을 필요로 하다. 소용되다. 반드시 써야 한다.天天需用的东西;매일 필요로 하는 물건需用日繁;필요한 것이 날로 늘어나다
• "需要仙女" 韩文翻译 :    선녀가 필요해
• "需求的收入弹性" 韩文翻译 :    수요의 소득에 의한 탄성
• "需要修复的信息框" 韩文翻译 :    잘못된 위키백과 알림 상자
• "需求的价格弹性" 韩文翻译 :    수요의 가격 탄력성
• "需要修正消歧义或同类索引模板参数的页面" 韩文翻译 :    수정이 필요한 동음이의 또는 색인 모음 상자 변수

• 모든 장애물을 극복하기 위해, 그는 당신의 도움이 필요합니다.
  然而，为了避免他的致命命运，他需要你的帮助。
• F6 키를 여러 번 눌러야 할 수도 있습니다.
  可能需要多次按 F6。
• 그는 우리 팀에 필요로 하는 모든 자질을 갖췄다.
  他拥有我们球队需要的品质。
• 불행하게도 우리는 거기에 머물러야했다 정말로 즐길 수 없었다.
  不幸的是,我们只需要呆在那里,无法真正享受。
• 그렇다면 경쟁기업들보다 앞서나가기 위해서는 무엇을 더 해야 할까요?
  需要做好哪些准备才能领先于其他竞争者？
• 일단 몸을 숨길 만한 곳을 미리 마련해 둬야겠어….’
  不过我需要一个地方让肉身呆着……
• 사실 크고 작은 장소에서 수없이 많은 대화가 필요합니다.
  实际上，这需要在大大小小场合的多次对话。
• 사건 수사에 필요해서 그러니 협조 좀 해 주게.
  “有个案子需要你去协助调查，跟我走吧。
• 우리 모두는 세상을 이해하고 세상을 이해할 필요가 있습니다.
  我们要理解世界，也需要世界理解。
• 영화를 보러 가는 사람들도 용기가 필요할 것 같다.
  “一个人看电影是需要勇气的。

• 需要的泰文
• 需要的英语：1.(应该有或必须有) need; want; require; demand; do with 短语和例子 需要立即采取行动 require immediate action; 她需...
• 需要的法语：动 avoir besoin de;exiger;demander;nécessiter我们~一支强大的科学技术队伍.nous avons besoin d'un contingent fort de travailleurs scientifiques et techniques. 名 besoin;demande;exigence满足读者的~répondre aux besoins des l...
• 需要的日语：（1）必要.要求.求め.需要. 满足市场的需要／市場の需要を満たす. 应该适应 shìyìng 形势发展的需要／情勢の進展の必要にこたえていかなければならない. （2）要る.必要である.手に入れたいと思う.▼程度副詞の修飾を受けることがある. 他需要一本词典／彼は辞典を1冊必要としている. 这儿正需要你／ここではちょうど君が必要だ. 这本书我非常需要／私はこの本がとても欲しい. 目前工地上很需要水...
• 需要的俄语：[xūyào] 1) нуждаться; необходимо; требоваться 2) потребность; запросы; нужды
• 需要的阿拉伯语：أثر في; أخذ; أدرك; أراد; أسر; أصبح فريسة الفاقة; أمسك ب; أَرَادَ; إستحوذ على; إنطوى على; احتاج; احتل; اختار; استخدم; استدعى; استعاد; استلزم; استلم; استمر; استولى; اشترى; اشتهى; اقتضى; التزم; التمس; اِ...
• 需要的印尼文：berangan-angan; bercita-cita; berhajat; berhasil; berhasrat; berkehendak; butuh; defisit; hasrat; hendak; ingin; jadi; kasdu; kebutuhan; kecacatan; keharusan; kehendak; keinginan; kekurangan; kemauan;...
• 需要什么意思：xūyào ①应该有或必须有：我们～有一支强大的科学技术队伍。 ②对事物的欲望或要求：从群众的～出发。