查电话号码 繁體版 English 日本語Francais한국어РусскийไทยViệt
登录 注册

风霜的韩文

音标:[ fēngshuāng ]  发音:  
"风霜"的汉语解释用"风霜"造句

韩文翻译手机手机版

  • [명사]

    (1)바람과 서리.



    (2)(여행이나 생활의) 어려움. 고난. 고초.

    你是在外头历风霜的人;
    당신은 밖에서 오랫동안 세상의 온갖 고난을 겪은 사람입니다

    饱阅风霜;
    【성어】 풍상 고초를 다 겪다 =饱经风霜

    (3)시대의 변화[변천]. 세월. 광음.
  • "风霜虫豸" 韩文翻译 :    (1)바람·서리·해충.(2)【비유】 청소년에게 해로운 것.帮助儿童们战胜风霜虫豸;아이들이 여러 가지 고난과 싸워 이기도록 돕다
  • "饱经风霜" 韩文翻译 :    【성어】 풍상고초를 다 겪다. 온갖 시련을 다 겪다.饱经风霜的面容;산전수전 다 겪은 (듯한) 얼굴 =[饱经霜雪] [饱经患难]
  • "风雷" 韩文翻译 :    [명사] 광풍과 우레. 폭풍우. 【비유】 대단한 힘.革命的风雷;혁명의 거대한 힘
  • "风雪" 韩文翻译 :    [명사](1)풍설. 눈바람.风雪大衣;모자가 달린 방한복风雪交加;눈바람이 휘몰아치다(2)가혹한 시련.
  • "风雨飘摇" 韩文翻译 :    【성어】 비바람에 흔들리다;시국이 매우 불안정하다.
  • "风靡" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 풍미하다.
  • "风雨灯" 韩文翻译 :    [명사] 바람막이 유리가 달린 제등(提燈). =[马mǎ灯] [桅wéi灯(2)]
  • "风靡一时" 韩文翻译 :    【성어】 일세(一世)를 풍미하다.
  • "风雨无阻" 韩文翻译 :    【성어】 날씨가 어떻든지 간에 진행하다.
  • "风韵" 韩文翻译 :    [명사]【문어】(1)우아한 자태. [주로 여자에 대해 쓰임](2)바람 소리.(3)고상한 운치.

例句与用法

  • 정규 10집의 선공개곡 ‘YET’은 산전수전을 겪은 그의 자전곡이다.
    正规10辑的先行曲'YET'是他经历风霜的自传曲。
  • 투기가 얼마나 쌔질진 몰라도 에너지 미아됨ㅋ
    但不论历经多少风霜雷电。
  • 빙하가 흘러내리는 모습은 언제봐도 신비롭기만 합니다.
    它感知的风霜雨雪永远是个谜
  • 나도(대엽)풍란 봄꽃 멸종 후 개화 꽃망울을 대엽풍란(풍난)이 풍란 들었어요 곳의
    我再次望向树枝上的槐花,忽然对这一棵饱经风霜的槐树产生了敬畏。
  • 세월과 풍파가 너의 아름다움을 숨기우지 못하리라.
    风霜尘土都掩盖不了你的美 ​
  • 아무리 피곤해도 너는 젊다.
    你尽管已经饱经风霜,看上去还年轻著呢。
  • 사실 씹선비와 선비질이 유독 경멸의 대상이 된 배경에는 일간베스트(이하 일베)와 오늘의 유머(이하 오유)가 있다.
    既是魔术,又是曲艺,变脸这项絕活儿,传到今天已是历经风霜
  • 수염을 길게 늘어뜨린 호메로스의 주름진 얼굴 생김새가 특히나 정답게 느껴지는 것은 그 역시 장님으로 알려져 있기 때문입니다.
    长满胡须、饱经风霜的荷马的面容对我来说特别亲切,因为他也是个盲人。
  • 그는 월 80달러짜리 햇볕에 거칠어진 단층집을 찾아냈지만, 그러나 마지막 순간에 회사가 그를 워싱턴으로 발령을 냈고, 나는 혼자 시골로 나와야 했다.
    他找到一间饱经风霜吹打的平房,八十块钱一个月,可是在最後的一刻,公司调派他到华盛顿去,我只好一个人住下。
  • 그는 월 80달러짜리 햇볕에 거칠어진 단층집을 찾아냈지만, 그러나 마지막 순간에 회사가 그를 워싱턴으로 발령을 냈고, 나는 혼자 시골로 나와야 했다.
    他找了一间饱经风霜的木造平房,一个月八十元,正要搬进去时,公司卻把他调到华盛顿,我只好自己一个人搬到郊外。
  • 更多例句:  1  2
用"风霜"造句  

其他语种

  • 风霜的泰文
  • 风霜的英语:wind and frost -- hardships of a journey or of one's life 短语和例子
  • 风霜的法语:名 intempéries;rudes épreuves;vicissitudes饱经~être endurci par vents et givres;être passé par de rudes épreuves;avoir connu toutes les vicissitudes de la fortune
  • 风霜的日语:〈喩〉(旅や生活の)難儀.辛酸. 饱 bǎo 经风霜/辛酸をなめ尽くす.
  • 风霜的俄语:pinyin:fēngshuāng ветер и иней (обр. в знач.: а) трудности, горести жизни; б) выдержанный, строгий: в) проходящие годы, приближение старости)
  • 风霜什么意思:fēngshuāng 比喻旅途上或生活中所经历的艰难困苦:饱经 ~。
风霜的韩文翻译,风霜韩文怎么说,怎么用韩语翻译风霜,风霜的韩文意思,風霜的韓文风霜 meaning in Korean風霜的韓文,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。