飘的韩文
发音:
"飘"的汉语解释用"飘"造句
韩文翻译手机版
- (1)[동사] (바람에) 나부끼다. 펄럭이다. 흩날리다. 날아 흩어지다[떨어지다].
飘摇;
활용단어참조
雪花儿飘;
눈송이가 흩날리다
白云飘;
흰 구름이 두둥실 떠돌다
田野里飘来油菜花香;
들에서 유채꽃 향기가 풍겨 온다
(2)【전용】 훌쩍 오고 가다.
飘来飘去;
훌쩍 오고 가다
(3)(다리에) 힘이 빠지다.
(4)[형용사] 경박하다. 성실하지 않다.
- "飗飗" 韩文翻译 : [형용사]【문어】 미풍(微風)이 부는 모양.
- "飗" 韩文翻译 : →[飗飗]
- "飘举" 韩文翻译 : ☞[飘逸(2)]
- "飖" 韩文翻译 : →[飘piāo飖]
- "飘倒" 韩文翻译 : 〈연극〉 무대에서 배우가 대사음을 틀리게 읽는 일. [자음의 ‘阴阳音’의 구별을 잘못하는 것을 ‘飘’라고 하며, ‘尖团音’의 구별을 할 수 없는 것을 ‘倒’라고 함] →[飘音] [倒dǎo字(儿)] [尖音字] [团音字]
- "飕飗" 韩文翻译 : [의성·의태어]【문어】 쏴쏴. 윙윙. 쌩쌩. [바람 소리]
- "飘动" 韩文翻译 : [동사] 펄럭이다. 나풀거리다.
- "飕(儿)飕(儿)(的)" 韩文翻译 : [의성·의태어](1)쏴쏴.秋风飕(儿)飕(儿)(的)刮guā得很凉;가을바람이 쏴쏴 하고 서늘하게 불어 온다(2)찰싸닥. [빠른 속도로 물건이 날아가는 소리]他们享受那飕(儿)飕(儿)(的)鞭声;그들은 저 찰싸닥하는 회초리 소리를 즐기고 있다(3)술술. 줄줄. 거침없이. 척척. [막힘없이 원활히 진행되는 모양]就桌上飕(儿)飕(儿)(的)地写几个字;곧바로 책상에다 거침없이 몇 글자를 썼다
- "飘升机" 韩文翻译 : 이온추진 항공기
例句与用法
- 오직 영원처럼 느껴지는 달콤한 순간들에만 그 답이 있다면,
一感受到那飘飘然想永远留存的甜美感觉时, - 오직 영원처럼 느껴지는 달콤한 순간들에만 그 답이 있다면,
一感受到那飘飘然想永远留存的甜美感觉时, - 먼저 지로나에 있는 다리 중 이 빨간 철제다리는
,其实脚下的路,就是这条红飘带。 - 박하나에게 류수영,'당신은 내 여자이고 더 이상 도망치지 마!'
飘渺笑道:“傻子,我是你妻子,又跑不了。 - 그러던 어느 밤, 하늘에서 떨어지는 소녀를 받게 된다.
一晚他救了一位从天空飘降的少女。 - 앞에선 소리가 잘 차단되지만 뒤에선 다양한 소리가 들린다.
他们说我前面唱得不错但到後面音有些飘了。 - 그들은 끓는 그와 이것을 희망의 미묘한 새 ?뜨거운지라.
究竟是谁让它在那儿,随风飘扬, - Never miss a story from 마음에 없는 소리
Never miss a story from 在虛无飘渺间 - 마가렛 미첼은 "바람과 함께 사라지다" 이후론 더 이상
玛格丽特·米切尔《飘》(节选) “你再也不爱我了? “是这样。 - 오늘 밤은 표일한 에고이스트(Live ver) ~ Egoistic Flowers.
今宵是飘逸的自我主义者(Live ver) ~ Egoistic Flowers.
其他语种
- 飘的泰文
- 飘的英语:动词 (随风摇动或飞扬) wave to and fro; float (in the air); flutter 短语和例子
- 飘的法语:动 flotter(en l'air);voler au vent红旗~~.le drapeau rouge flotte au vent.
- 飘的日语:翻る.ひらひらと(ちらちらと)漂う. 等同于(请查阅)飘摇 yáo . 雪花儿飘/雪がちらちらと降る. 红旗飘飘/赤旗がひらひらと翻る. 外面飘着小雨/外では小雨が降っている. 从厨房里飘来一股 gǔ 菜香/台所から料理のにおいが漂ってくる. 【熟語】轻飘,虚 xū 飘飘
- 飘的俄语:[piāo] = 飄 носиться (в воздухе); развеваться; реять 雪花飘 [xuěhuā piāo] — (в воздухе) носятся снежинки - 飘荡 - 飘飘然 - 飘扬
- 飘的阿拉伯语:ذهب مع الريح (رواية);
- 飘的印尼文:gone with the wind;
- 飘什么意思:(飄) piāo ㄆㄧㄠˉ 1)随风飞动:~扬。~摆。~散(sàn)。~洒。~逸(洒脱自然,与众不同)。~溢(飘荡洋溢)。~拂。~忽(a.风云等轻快地移动;b.摇摆,浮动)。~荡。~泊(同“漂泊”)。~渺(同“漂渺”)。~摇。~零(a.飘荡;b.漂泊,流落无依)。~~然。 ·参考词汇: wave to and fro
东飘西荡 飘流 琴剑飘零 济窍飘风 魂飘神荡 飘茵随溷 飘逝 飘扬 ...