食言的韩文

• [동사] 식언하다. 언약한 대로 실행하지 않다.

• "决不食言" 韩文翻译 :    【성어】 절대 식언하지 않다. 절대 약속을 어기지 않다.
• "食言而肥" 韩文翻译 :    【성어】 식언으로 배를 불리다. 자신의 이득·편의를 위하여 언약한 것을 이행하지 않다.
• "食补" 韩文翻译 :    [동사] 식보하다. 좋은 음식을 먹고 원기를 보하다.
• "食街" 韩文翻译 :    [명사] 먹자거리[골목].
• "食血动物" 韩文翻译 :    [명사]〈동물〉 흡혈 동물(吸血動物).
• "食谱" 韩文翻译 :    [명사](1)요리책.(2)식단(食單).
• "食蟹獴" 韩文翻译 :    ☞[蟹獴]
• "食运" 韩文翻译 :    [명사] 먹을 운[복]. →[口福]
• "食蟹猕猴" 韩文翻译 :    필리핀원숭이
• "食道" 韩文翻译 :    [명사](1)☞[食管](2)【문어】 식량(食糧)을 나르는 도로.

• 체념하고서 "나 말 없고자 한다"(予欲無言- 「논어」 양화편)고 하였다.
  出处1《尚书·汤誓》: 「尔无不信，朕不食言。
• 원수갚는 것이 내게 있으니 내가 갚겠다’고 하나님은 말씀하셨다.
  我应该从中得到报酬，但清崎食言了。
• 결심하려고 경솔하게 입술로 말한 서약은 무효가 될 것이니
  “凡自表不食言之辞，皆曰誓。
• 물론 그 두 분은 연설을 했던 것 같은데.
  显然，他们俩都食言了。
• 그렇지 않으면, 나에 관하여 다른 사람들이 말하여 준 것이오?
  吾言既出，岂有食言之理？[3]。
• 원수 갚는 것이 내게 있으니 내가 갚으리라고 주께서 말씀하시니라
  我应该从中得到报酬，但清崎食言了。
• 그리고 나는 어떻게 화답할까 궁리도 하고 있었다.
  我埋怨说，怎么能食言呢。
• 대개 백성은 사리가 부족하면 거짓을 하게 되고,
  有瘾的人常常没有信用，食言甚至撒谎。
• 음란한 것을 보게 하는 사탄, 이성으로 꼬여 죄짓게 하는 사탄,
  “恶魔见他食言违约，发誓报复。
• “자, 이번에는 내가 언약의 말을 한다.
  “所以这一次，我恐怕要食言了。

• 食言的泰文
• 食言的英语：go back on one's word; eat one's own words; break one's promise 短语和例子 如果他答应帮忙，他就不会食言。if he p...
• 食言的法语：动 se rétracter;manquer à sa parole
• 食言的日语：食言する.約束をたがえる.うそをつく. 毁约 huǐyuē 食言／約束を守らずにうそをつく.
• 食言的俄语：[shíyán] не сдержать своего слова; нарушить слово
• 食言的印尼文：memungkiri; mengingkari; tidak setia kepada;
• 食言什么意思：shíyán 不履行诺言；失信：决不～。