饱经患难的韩文

• ☞[饱经风霜]

• "患难" 韩文翻译 :    [명사] 환난. 고난. 간난(艱難).患难相从;【성어】 고난을 함께 하다 ＝共过患难患难之交;【성어】 고난(苦難)을 같이한 벗同甘苦, 共患难;【성어】 고락(苦樂)을 함께하다
• "共患难" 韩文翻译 :    환난[고생]을 함께하다.
• "饱经世故" 韩文翻译 :    【성어】 세상의 쓴맛 단맛을 다 맛보다.
• "饱经沧桑" 韩文翻译 :    【성어】 세상사의 온갖 변천을 다 겪다.
• "饱经风霜" 韩文翻译 :    【성어】 풍상고초를 다 겪다. 온갖 시련을 다 겪다.饱经风霜的面容;산전수전 다 겪은 (듯한) 얼굴 ＝[饱经霜雪] [饱经患难]
• "同甘苦, 共患难" 韩文翻译 :    【속담】 (생사)고락을 같이 하다. 동고동락하다.
• "同生死, 共患难" 韩文翻译 :    【성어】 생사고락을 함께 하다.
• "患难与共" 韩文翻译 :    【성어】 근심·고난을 같이하다;서로 관계가 밀접하여 이해(利害)가 일치하다.
• "饱眼福" 韩文翻译 :    [동사] 보는 즐거움을 만끽하다. 눈을 매우 즐겁게 하다. 실컷 눈요기를 하다.
• "饱看" 韩文翻译 :    [동사] 실컷 보다. 충분히 보다.饱看节日景象;축제 볼거리를 실컷 보다
• "饱满丰盈" 韩文翻译 :    【성어】 풍족하다.
• "饱绽" 韩文翻译 :    [형용사] 올지다. 오지다. 오달지다. 터질 듯하게 팽팽하다.这个身材魁梧的拳师, 块块饱绽的肌肉充满着活力;체격이 우람한 이 권술자의 터질 듯하게 팽팽한 근육에는 활력이 충만되었다
• "饱满" 韩文翻译 :    [형용사](1)포만하다. 풍만하다. 옹골지다.颗粒饱满的小麦;낟알이 옹골지게 여문 밀天不下雨, 子粒不能饱满;비가 오지 않으면, 낟알이 옹골지지 않는다(2)충만하다. 왕성하다.精神饱满;원기가 왕성하다(3)만족하다[시키다].
• "饱肚不知饿肚饥" 韩文翻译 :    ☞[饱汉不知饿汉子饥]