간단히中文是什么意思

• [부사]
  简单地 jiǎndān‧de. 轻易 qīng‧yì.
  
  간단히 말하다
  简单地说
  
  간단히 말해
  简言之 =约言之
  
  그는 그의 음악적 재능으로 전세계 소녀들의 마음을 간단히 사로잡았다
  他以他的音乐才华轻易占领全球少女的心
  
  간단히 묘사하다
  勾画 =勾绘
  
  간단히 요기하다 [연회 따위 전에 간단히 요기하는 것을 일컬음]
  打底子
  
  (술·안주 따위를) 간단히 차리다
  【격식】薄治
  
  (혼사나 장례 등을) 간단히 치르다
  简办 =俭办
  
  간단히 하다
  简省
  
  간단히 한잔하다
  小酌

• "단단히" 中文翻译 :    [부사] 着实 zhuóshí. 紧紧 jǐnjǐn. 坚硬地 jiānyìng‧de. 坚结地 jiānjié‧de. 그를 한바탕 단단히 비판했다着实批评了他一顿단단히 악수하다紧紧握手패권을 단단히 장악하다紧紧地掌握霸权
• "대단히" 中文翻译 :    [부사] 相当 xiāngdāng. 非常 fēicháng. 不胜 bùshèng. 万分 wànfēn. 十分 shífēn. 多多(地) duōduō(‧de). 异常 yìcháng. 顶 dǐng. 颇 pō. 대단히 죄송합니다非常抱歉대단히 감사합니다非常感谢 =不胜感谢대단히 영광이다非常光荣대단히 유감스럽다不胜遗憾대단히 기쁘다万分高兴대단히 조급해 하다焦急万分날씨가 대단히 덥다天气十分热대단히 수고하셨습니다多多劳驾了대단히 위험하다异常危险대단히 풍부하다异常丰富대단히 필요하다异常需要대단히 격동하다异常激动노래 부르기를 대단히 좋아하다顶喜欢唱歌대단히 유용하다顶有用대단히 이해하기 어렵다颇为费解대단히 흥미를 느끼다颇感兴趣
• "부단히" 中文翻译 :    [부사] 不断 bùduàn. 【방언】不离气儿 bùlíqìr. 나는 그 일에 부단히 노력하고 있다我对于那件事不断努力
• "간단없이" 中文翻译 :    [부사] 不(间)断地 bù(jiàn)duàn‧de. 连续不断地 liánxùbùduàn‧de. 继续 jìxù. 不时地 bùshí‧de. 간단없는 노력不断的努力우리는 경적과 같은 소리가 도시의 상공에서 매일 간단없이 울려 퍼지는 소리를 듣는다我们每天都听见警笛似的声音连续不断地回响在城市的上空식탁 아래 쥐가 나무를 갉아먹는 소리가 간단없이 들려왔다餐桌下不时地传来耗子啃食木头的声音
• "간단하다" 中文翻译 :    [형용사] 简 jiǎn. 简单 jiǎndān. 내용이 지나치게 간단하다内容过简이런 종류의 기기는 조작이 비교적 간단하다这种机器操作比较简单간단하게 분석하다简析간단하면서도 개괄적이다简括간단한 도표简表간단한 소개简介간단한 술자리便席간단한 식사便餐 =便饭 =素餐 =小菜饭간단한 연회便宴 =酒会간단한 요리小菜 =小卖(儿) =小吃간단한 평론简评
• "간단명료하다" 中文翻译 :    [동사] 简要 jiǎnyào. 简明 jiǎnmíng. 简短 jiǎnduǎn. 简捷 jiǎnjié. 【성어】提纲挈领 tí gāng qiè lǐng. 【성어】言简意赅 yán jiǎn yì gāi. 서술이 간단명료하다叙述简要그의 얘기는 간단명료하고 힘이 있다他的谈话简明有力간단명료하면서도 요점이 있다简明扼要벽보의 문장은 간단명료하고 생동적이어야 한다壁报的文章要简短生动그 일의 경위를 간단명료하게 말해라把那件事的原委简捷地说说吧간단명료한 해석简释
• "간단한 캠페인" 中文翻译 :    快速市场活动
• "간단한 장치" 中文翻译 :    便利; 电器; 小玩意; 方便
• "간달프" 中文翻译 :    甘道夫
• "간단한 식사" 中文翻译 :    零食; 小吃; 快餐
• "간담 1" 中文翻译 :    [명사] 恳谈 kěntán. 座谈 zuòtán. 畅叙 chàngxù. 그들은 의미심장한 간담을 진행했다他们进行了一场语重心长的恳谈여러 사람을 모시고 정세에 관해 간담[좌담] 좀 합시다请大家来座谈一下形势관중과 30분 동안 간담을 나누다与观众畅叙半小时간담 2[명사] 肝胆 gāndǎn. 간담상조【성어】肝胆相照간담이 서늘하다【비유】胆寒 =【성어】亡魂丧胆 =胆战간담이 서늘해지다丧胆 =输胆
• "간단한" 中文翻译 :    基本; 简单; 简易; 容易
• "간담회" 中文翻译 :    [명사] 恳谈会 kěntánhuì. 座谈会 zuòtánhuì. 취업 간담회就业恳谈会학술 간담회学术座谈会
• "간대" 中文翻译 :    阵挛性状态

• 간단히 말해서, 이것은 1998 년이 아니라 2011 년입니다.
  当时是1998年，并不是1990年。
• 간단히 해결되는 것 처럼 보이지만, 여기에는 함정이 있다.
  但是看似简单的路程，却有一些陷阱在。
• 사회 : 저도 간단히 말씀드리자면 당시 2년차 변호사였다.
  我再说一遍，我当了两年的律师。
• 간단히 만드는 전복구이를 만들었답니다.

  그 이름하여 마늘을 넣어서 …
  以设定旋钮使其显示为「P-ON」。

• 간단히 말해서, 그녀는 다른 아들 들과는 다르게 대했습니다.
  简而言之，她对待他的方式与其他儿子不同。
• 간단히 말해, 개인의 인격과 리더십이 우리에게 정말 중요합니다.
  简而言之，个人性格和领导力对我们来说才是真正重要的。
• 간단히 한 번만 탭하면 사용자의 컴퓨터에 안전하게 연결됩니다.
  一次简单轻拍，您即可安全地连接到您的电脑。
• 간단히 말해, 나쁜 소식은 투자자에게 가장 좋은 친구입니다.
  简而言之，坏消息永远是投资者最好的朋友。
• 보안 코드 - 이미지의 코드, 간단히 말하자면, captcha.
  门上的标志,简单地说,Calvi。
• 간단히 말해, 나쁜 소식은 투자자에게 가장 좋은 친구입니다.
  简单来说，坏消息是股民最好的朋友。